χρηματοοικονομικό προϊόν oor Spaans
χρηματοοικονομικό προϊόν
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
producto financiero
Αριθμός τελικών αποδεκτών που στηρίχθηκαν από το χρηματοοικονομικό προϊόν
Número de destinatarios finales de la ayuda por producto financiero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ημερομηνία υπογραφής της συμφωνίας χρηματοδότησης για το χρηματοοικονομικό προϊόν
Ya eres una hermana KappaEurlex2019 Eurlex2019
Το μέσο αυτό είναι ένα κοινό χρηματοοικονομικό προϊόν της Επιτροπής και της ΕΤΕπ.
¡ ¿ Violinista?!EurLex-2 EurLex-2
Οι ενισχύσεις προς τον τελικό δικαιούχο από χρηματοοικονομικό προϊόν που στηρίζεται από το Ταμείο InvestEU συμμορφώνονται με
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarEuroParl2021 EuroParl2021
Πρόκειται για ένα αποκεντρωμένο μέσο που προσφέρεται σαν ένα χρηματοοικονομικό προϊόν μέσω ενός δικτύου Χρηματοδοτικών Οργανισμών (ΧΟ).
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?EurLex-2 EurLex-2
Αριθμός τελικών αποδεκτών που στηρίχθηκαν από το χρηματοοικονομικό προϊόν
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaEurlex2019 Eurlex2019
Τούτο είναι εύλογο καθόσον, στην πραγματικότητα, πρόκειται για υβριδικές συμβάσεις οι οποίες συνδυάζουν ασφάλιση ζωής με χρηματοοικονομικό προϊόν.
¿ Cuándo nos encontramos?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Το μέσο αυτό θα είναι ένα κοινό χρηματοοικονομικό προϊόν της Επιτροπής και της ΕΤΕπ και # εκατ. EUR θα χορηγηθούν από τον προϋπολογισμό της ΕΕ
También yo, Sroj4 oj4
Mattsson αγόρασε ένα πολύπλοκο χρηματοοικονομικό προϊόν καλυπτόμενο από ασφάλιση ζωής και, για τον λόγο αυτό, υποστηρίζουν ότι πρέπει να εφαρμοστεί η οδηγία MiFID I.
Precauciones especiales que deben adoptarse durante su empleoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Με τους κανόνες αυτούς διασφαλίζεται υψηλός όγκος δανείων με πολύ χαμηλά διαχειριστικά έξοδα, καθόσον υπάρχει μία μόνο συμφωνία, ένα επιτόκιο και ένα συγκεκριμένο χρηματοοικονομικό προϊόν.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraEurLex-2 EurLex-2
“Ταμείο InvestEU”, “εγγύηση της ΕΕ”, “χρηματοοικονομικό προϊόν”“εθνικές αναπτυξιακές τράπεζες ή ιδρύματα” και “εταίρος υλοποίησης”: όπως ορίζονται στο άρθρο 2 του [κανονισμού για το πρόγραμμα InvestEU]·
Te echaba de menosEuroParl2021 EuroParl2021
Ασφαλώς, το χρηματοοικονομικό προϊόν από την πώληση ενός ομίλου Legrand του οποίου η επιφάνεια θα είχε περιοριστεί προηγουμένως θα ήταν, κατά συνέπεια, εκ των προτέρων περιορισμένο.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή εκτιμά, ως εκ τούτου, ότι τα έσοδα αυτά είναι επιλέξιμα, εφόσον αντιστοιχούν στο χρηματοοικονομικό προϊόν του τακτικού κεφαλαίου κίνησης της ναυτιλιακής εταιρείας σε σχέση με την πραγματοποίηση επιλέξιμων δραστηριοτήτων.
No hay problemaEurLex-2 EurLex-2
Οι πολίτες, για τον λόγο αυτό, αντιμετωπίζουν δυσκολίες να τα εκτιμήσουν και να τα συγκρίνουν μεταξύ τους, προκειμένου να λάβουν κατάλληλες και τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με το χρηματοοικονομικό προϊόν που αγοράζουν.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunonot-set not-set
Το μέσο αυτό είναι ένα κοινό χρηματοοικονομικό προϊόν της Επιτροπής και της ΕΤΕπ και ο κανονισμός ΔΕΔ-Μ έχει προβλέψει τη χορήγηση 500 εκατ. ευρώ από τον προϋπολογισμό της ΕΕ κατά την περίοδο 2007-2013.
¿ Qué te pasa?EurLex-2 EurLex-2
Γνωρίζω ότι την Επιτροπή την απασχολεί επίσης ο τρόπος με τον οποίο μπορούμε να διασφαλίσουμε ότι αυτοί οι οποίοι προσφέρουν ένα χρηματοοικονομικό προϊόν δεν θα μπορούν πλέον να επιλέγουν, όπως ίσχυε, τον οργανισμό αξιολόγησής τους.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Europarl8 Europarl8
271 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.