μιμούμαι oor Baskies

μιμούμαι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

antzeratu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

imitatu

werkwoord
Κακή μου τύχη να μοιάζω του Άριαν, αλλά εγώ πάντα σε μιμούμαι.
Zoritxarrez Aryanen antza daukat, baina beti zu imitatzen zaitut.
Open Multilingual Wordnet

kopiatu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σας παρακαλώ, κτυπήστε παλαμάκια και μιμηθείτε τον ήχο της βροντής.
Hau daziurtagiriariaren jaulkitzaileari buruz jakinikoaQED QED
Δεν ήμουν εκεί, Μίμυ.
EskalatuCommentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μπορούμε να μιμούμαστε τον απόστολο Παύλο;
Ireki lehendik dagoen dokumentua editatzekojw2019 jw2019
Όταν στοχαζόμαστε το παράδειγμα του Ιησού ως νικητή, θα έχουμε το θάρρος που χρειαζόμαστε για να τον μιμούμαστε
Badirudi zerbitzariak ez dituela mezu-zenbaki bakarrak onartzen baina hau mezuak zerbitzarian uzteko beharrezkoa da. Zerbitzari batzuk bere funtzioak gaizki kaleratzen dituztenez oraindik mezuak zerbitzarian uztea aktiba dezakezu zorterik duzun ikustekojw2019 jw2019
Αναρωτηθείτε: “Πώς μπορώ να μιμούμαι την ταπεινοφροσύνη του Ιησού;”
Bertan jarraitzen zuen jende askok, barkuari begira, gero eta agur-keinu geldoagoak eginez, gero eta gogo gutxiagokoak, beren bufandez, zapiez.jw2019 jw2019
“Όταν βλέπω κάποιον στην εκκλησία που χρειάζεται βοήθεια, πώς μπορώ να μιμούμαι ακόμα περισσότερο τη συμπόνια του Ιησού;”
Baina bi zaldiak entzun zituzten hostaia hozkatzen. — Oh! oraindik ere, zioen Rodolphek. Ez gaitezen joan! Gera zaitez!jw2019 jw2019
Πώς μπορώ να μιμούμαι τον ζήλο της Σαμπίνα Ερνάντεζ;
Aita gizarajoari gaixorik zegoela iruditu zitzaion eta ikustera etorri zen. Emma berekiko poztu egin zen existentzia hitsen ideal miets hartara lehen saioan heldurik sentitzeaz, zeinetara sekula ez baitira bihotz oiesak iristen.jw2019 jw2019
Πώς μπορώ εγώ να μιμούμαι τους πιστούς χρισμένους Χριστιανούς στο έργο μαθήτευσης;
Buller atzetik abiatu zitzaion bonboi tankerako lerde-tanta bat ohe-estalkiaren gainean utzita. — Ene, Buller!jw2019 jw2019
Γιατί να έρθει η Μίμυ σε μένα;
Ezarri irudiaren kontrastearen doiketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί η Μίμυ είναι το μοναδικό άτομο που μπορεί να με βοηθήσει, να ξαναπάρω την κόρη μου κοντά μου.
& Inportatu datu-baseaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τερρύ ήθελε να μιμηθεί την έκθεση του Μπάνκσι στο Λ.Α... μετατροπή την " Τέχνη του Δρόμου " σε υπερθέαμα... όχι μόνο με έργα ζωγραφικής, αλλά και με γλυπτά και κατασκευές...
Aurreko planoko kolorea Aurreko planoko kolorea testuaren kolorea daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με ποιον τρόπο πρέπει να μιμούμαστε τη Μαρία;
Nola hurbiltzen zen ikustearren buru guztiak beregana itzultzen zirela iruditu zitzaion, itxaroten zuten norbait bailitzan. Jendetzaren ertzeraino heltzerakoan egiaztatu zuen etxea bertan zegoela.jw2019 jw2019
Ποιες είναι οι αναμνήσεις σου, Μιμ;
Aldatu asoziazioaren izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έπρεπε να πας, Μίμυ.
Fitxategiaren bide-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο οι μίμοι λείπουν!
Tarte erregularraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή οι δαίμονες μπορούν να μιμηθούν τη φωνή ενός νεκρού και να δώσουν σε έναν πνευματιστικό μεσάζοντα πληροφορίες σχετικά με το άτομο που πέθανε.
— Harlosa xinple honek estaltzen du Pierre de Brézé, Varenneko eta Brissaceko jauna, Poitouko mariskal handia eta Normandiako gobernaria, Montlhéryko batailan hila, 1465.eko uztailaren 16an. Leonek, ezpainei hozka, zorua ostikatzen zuen.jw2019 jw2019
Ο Μικελότζο θέλει να μιμηθεί τους αρχαίους στις αναλογίες και τη συμμετρία.
Kode ikustailearen ezarpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλώς ήλθατε στο KMail % #Το KMail είναι το πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για το K Desktop Environment. Έχει σχεδιασθεί για πλήρη συμβατότητα με τα πρότυπα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου του διαδικτύου, συμπεριλαμβανομένων των ΜΙΜΕ, SMTP, POP# και IMAP. Το KMail έχει πολλά δυνατά χαρακτηριστικά που περιγράφονται στην τεκμηρίωση Η Αρχική σελίδα του KMail παρέχει πληροφορίες για νέες εκδόσεις του προγράμματος % # % # % # Ελπίζουμε να απολαύσετε το KMail. Σας ευχαριστούμε, nbsp; & nbsp; Η ομάδα του KMail
Batasunak espazio-politika europarra osatuko du, horrela, aurrerapen zientifikoa eta teknikoa, industriaren lehiatzeko gaitasuna eta bere politiken aplikazioa errazteko.KDE40.1 KDE40.1
Πρέπει να μιμούμαστε τον Ιεχωβά με το να καλοδεχόμαστε θερμά όσους μετανιώνουν και επιστρέφουν στην εκκλησία
Data-barrutiajw2019 jw2019
Με ποιους τρόπους μπορούμε να μιμούμαστε την αγάπη του Ιησού για τους ανθρώπους;
Aginte anonimoen aginduetara moldatzen da eta berea ez duen nortasuna hartzen du. Zenbat eta horrela jokatuago, orduan eta indargeago sentitzen da, eta orduan eta behartuago konformatzera.jw2019 jw2019
Κακή μου τύχη να μοιάζω του Άριαν, αλλά εγώ πάντα σε μιμούμαι.
Baina apaizak, aldian-aldian, eliza barrura begiratzen zuen, non ume guztiak belaunikaturik sorbaldaz elkarri bultzaka ari baitziren, eta kartaxut zerrendak bezala erortzen ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μπορούμε να μιμούμαστε το ενδιαφέρον του Ιεχωβά για όσους διώκονται;
Kartoi meheajw2019 jw2019
Τι άλλο μπορούμε να μιμηθούμε από τη διδασκαλία του;
Gaurregun prest gaude, eskuarki, onartzeko, ideala irabazi materialik inplikatzen ez duen asmo oro, beragatik xede egoistak sakrifikatzeko gertu gauden helburu oro dela. Idealaren kontzeptu psikologiko – eta horrexegatik erlatibista – hutsa da hau.jw2019 jw2019
Ό, τι κάνει, το κόβω, το αντιγράφω, το κολλάω, και το μιμούμαι.
MantentzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κήρυγμα των καλών νέων της Βασιλείας του Θεού δείχνει ότι μιμούμαστε την αγάπη του Ιεχωβά για κάθε είδους ανθρώπους. —Ματ 22:39· Ιωα 3:16
arku honekinjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.