σκηνοθεσία oor Baskies
σκηνοθεσία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
anbientazio
giropen
girotze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η ταινία Ο Τρίτος Άνθρωπος (αγγλ. The Third Man) είναι Φιλμ νουάρ παραγωγής 1949, σε σκηνοθεσία Κάρολ Ριντ.
Irrati pertsonalaWikiMatrix WikiMatrix
Το τελευταίο τανγκό στο Παρίσι (ιταλικά: Ultimo tango a Parigi, αγγλικά: Last Tango in Paris) είναι μία γαλλό-ιταλική ερωτική - δραματική ταινία, του 1972, σε σκηνοθεσία Μπερνάρντο Μπερτολούτσι και σε σενάριο του ιδίου και του Φράνκο Αρκάλλι.
Karpeta hauek eskaneatuko dira euskarriak zure bildumara egokitzekoWikiMatrix WikiMatrix
Το Πριν πέσει η νύχτα είναι αμερικανική ταινία του 2000 σε σκηνοθεσία του Τζούλιαν Σνάμπελ.
Hurbiletik begiratuz gero, aurkitzen da, norberekoia, etengabe bere buruaren arduraz estu eta larri ibiltzen bada ere, sekula asetu barik ikusten dela, beti artega, behar adina ez edukitzeko, zeozer galtzeko, zeozerez gabeturik geratzeko beldurretan.WikiMatrix WikiMatrix
Suddenly, Last Summer) είναι δράμα παραγωγής 1959, σε σκηνοθεσία Τζόζεφ Λ. Μάνκιεβιτς.
Orokorra|Lan aktiboak|Lan bukatuakWikiMatrix WikiMatrix
Το Ποιος Φοβάται τη Βιρτζίνια Γουλφ; (πρωτότυπος τίτλος: Who's Afraid of Virginia Woolf?) είναι αμερικανική δραματική - μαύρη κωμική ταινία, του 1966, σε σκηνοθεσία Μάικ Νίκολς.
Ordeztu honekinWikiMatrix WikiMatrix
Η Πέπι, η Λούσι, η Μπομ και τα άλλα κορίτσια είναι ισπανική ταινία του 1980 σε σκηνοθεσία και σενάριο του Πέδρο Αλμοδόβαρ.
Kapitalak, merkatuak eta lehia indibidualak XVI. mendean zuen papera ez zen, jakina, gero izango zuena bezain garrantzitsua.WikiMatrix WikiMatrix
Σενάριο-Σκηνοθεσία Bahman Ghobadi
Gehitu eskema berri batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Η Μεγάλη των Μπάτσων Σχολή 2: Η Πρώτη Αποστολή (πρωτότυπος τίτλος: Police Academy 2: Their First Assignment) είναι μία αμερικανική κωμική ταινία του 1985, σε σκηνοθεσία Τζέρι Πάρις.
Eraikitzen bukatu gabea zegoen eta teilatuko kapirioen artetik zerua ikusten zen. Gailurraren ostikoari loturik, galburuz tartekaturiko lasto-xorta batek haizetan klaska arazten zituen hiru-koloretako bere xingolak.WikiMatrix WikiMatrix
Στα μέσα της δεκαετίας του 1950 έγινε μέλος της θεατρικής ομάδας Compañía de mimos de Noisvander και άρχιζε να σπουδάζει υποκριτική και σκηνοθεσία στη Σχολή Θεάτρου του Πανεπιστημίου της Χιλής (Scuola di Teatro dell'Università del Cile).
Kale kantoi guztiak britainiar soldadu bana erakusten, kale guztiak haien eskuek banatzen duten oinaze eta sufrikariotik zegokien partea jasaten.WikiMatrix WikiMatrix
Ο Ρομπέν των Δασών: ο Πρίγκιπας των Κλεφτών, είναι μία κινηματογραφική ταινία αμερικανικής παραγωγής, του 1991 σε σκηνοθεσία Κέβιν Ρέινολντς και με πρωταγωνιστή τον Κέβιν Κόστνερ.
Hilabeteko egunakWikiMatrix WikiMatrix
Το Εξπρές του Μεσονυχτίου (αγγλικά: Midnight Express) είναι αμερικανική δραματική ταινία παραγωγής 1978, σε σκηνοθεσία Άλαν Πάρκερ.
Mozanbike da gehien interesatzen zaiona. Horrela bada, Davis da zure gizona. Bera ni baino jantziago dago gai horretan. A bai, noski. Davis. Oraindik ez dut ezagutzen.WikiMatrix WikiMatrix
2) είναι μία αμερικανική superhero ταινία του 2017, σε σκηνοθεσία Τζέιμς Γκαν.
IraungipenaWikiMatrix WikiMatrix
Το Φανταστικά Ζώα και πού Βρίσκονται (αγγλικά: Fantastic Beasts and Where to Find Them) είναι μια ταινία φαντασίας 2016 σε σκηνοθεσία του Ντέιβιντ Γέιτς.
Gertaeraren testuaWikiMatrix WikiMatrix
Το Εγώ, ο Ντάνιελ Μπλέικ (πρωτότυπος τίτλος: I, Daniel Blake) είναι ταινία του 2016 σε σκηνοθεσία του Κεν Λόουτς και σε σενάριο του Πολ Λάβερτι.
Planaren arabera atera zitzaigun dena hasiera batean. Winklerren atxiloketa, Bigarren Barrutitik itzulia baitzen, Cooler oharrarazi arte atzeratu genuen. Martinsek gozatu egin zuen Coolerrekin izandako elkarrizketa laburraz.WikiMatrix WikiMatrix
Μονάκριβη (αγγλικά: Precious: Based on the Novel "Push" by Sapphire ή Precious) είναι αμερικανική δραματική ταινία παραγωγής 2009, σε σκηνοθεσία Λι Ντάνιελς.
Protokoloaren bertsioaWikiMatrix WikiMatrix
Το Full Metal Jacket είναι μια βρετανο-αμερικανική πολεμική ταινία του 1987 σε σκηνοθεσία και παραγωγή του Στάνλεϋ Κιούμπρικ.
Daintryk kartera arakatu zion... Watford-eko ezezaguna, zeinak Borisekin zeukan hitzordura bakarrik zihoala egiaztatu behar baitzuen. Eta Boris bera ere.WikiMatrix WikiMatrix
Οι Τρεις Πινακίδες Έξω από το Έμπινγκ, στο Μιζούρι (πρωτότυπος τίτλος: Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) είναι αμερικανοβρετανική ταινία του 2017 σε σκηνοθεσία και σενάριο του Μάρτιν Μακ Ντόνα.
Hurrengo lana orri berdineanWikiMatrix WikiMatrix
Το Ωραίο μου πλυντήριο (πρωτότυπος τίτλος: My Beautiful Laundrette) είναι βρετανική ταινία του 1985 σε σκηνοθεσία του Στίβεν Φρίαρς.
Badabil, pentsatu nuen, eta gogoeta lasaigarria zen, nolabait, bost eguneko idorreri larriaren ondoren. Komunera joan beharra izango dut; barregarria da, pentsatu nuen, paperezko zapi batzuk hartu eta ateko zelata-zulotik ikusterik ez zegoen ziegaren kantoira erretiratzen nintzelarik.WikiMatrix WikiMatrix
Το 4 μήνες, 3 εβδομάδες και 2 μέρες (πρωτότυπος τίτλος: 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile) είναι ρουμάνικη ταινία του 2007 σε σκηνοθεσία και σενάριο του Κριστιάν Μουντζίου.
bere pastel-puska hontzen artean ezkutatu zuen, eta gris koloreko hontza eskerga batek oreka galdu zuen, eta, zorura erorita, milaka puskatan hautsi zen.WikiMatrix WikiMatrix
To District 9 είναι μία αμερικανική-νοτιοαφρικανική-νεοζηλανδική θρίλερ ταινία επιστημονικής φαντασίας, του 2009, σε σκηνοθεσία Νιλ Μπλόμκαμπ.
Atzeratutako alarmaWikiMatrix WikiMatrix
1995 ''Kiss of Death'' σκηνοθεσία Μπαρμπέτ Σρόιντερ.
Direktorio honek zure dokumentuaren eps irudiak izango dituWikiMatrix WikiMatrix
Το Doctor Strange είναι αμερικανική superhero ταινία του 2016, σε σκηνοθεσία Σκοτ Ντέριξον.
Hosto berdeen gainera euria ari zuen udaberriko arrats harez gero sentitu gabe zuen, leihoaren ondoan zutik elkarri agur esan ziotenez gero.WikiMatrix WikiMatrix
Το Κριστίν (αγγλικά: Christine) είναι μια αμερικανική κινηματογραφική ταινία τρόμου του 1983, σε σκηνοθεσία Τζον Κάρπεντερ.
Eraiki poligono honen erpinakWikiMatrix WikiMatrix
Το Captain America: Εμφύλιος Πόλεμος (αγγλικά: Captain America: Civil War) είναι Αμερικανική υπερηρωική ταινία του 2016, σε σκηνοθεσία Άντονι Ρούσο και Τζο Ρούσο.
Hautatu MIME motakWikiMatrix WikiMatrix
Το Όγδοο Θαύμα (Πρωτότυπος τίτλος The Greatest Show on Earth) είναι δραματική ταινία παραγωγής 1952 σε σκηνοθεσία Σέσιλ Μπι ΝτεΜιλ.
Ezin dugu enpresan eskandalu gehiagorik onartu, John.WikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.