Άβδηρα oor Fins

Άβδηρα

eienaam

Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins

Abdera

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Άβδηρα Equivalent term: Avdira
Άβδηρα Vastaava ilmaisu: AvdiraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
GR | Άβδηρα Ισοδύναμος όρος: Avdira | Οίνος με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ) |
GR | Άβδηρα Vastaava nimitys: Avdira | Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM) |EurLex-2 EurLex-2
Ο Δημόκριτος των Αβδήρων (πέμπτος με τέταρτο αιώνα) βοήθησε να τεθούν τα θεμέλια της ατομικής θεωρίας του σύμπαντος καθώς και των θεωριών περί αφθαρσίας της ύλης και διατήρησης της ενέργειας.
Demokritos (400- ja 300-luvulla eaa.) loi perustan atomioppina tunnetulle maailmanselitykselle sekä loi teoriat aineen häviämättömyydestä ja energian säilymisestä.jw2019 jw2019
EL | Τοπικός Οίνος Αβδήρων Ισοδύναμη ένδειξη: Regional wine of Avdira | topikos inos avdiron ekvivalenturi termini: rejional vain of avdira |
EL | Τοπικός Οίνος Αβδήρων Vastaava nimitys: Regional wine of Avdira | topikos inos avdiron ekvivalenturi termini: rejional vain of avdira |EurLex-2 EurLex-2
Για παράδειγμα, τον τέταρτο αιώνα π.Χ., ο Ιώσηπος στο έργο του «Κατά Απίωνος», Βιβλίο 1:22, παραθέτει από τον ιστορικό Εκαταίο από τα Άβδηρα τα εξής: «Οι Ιουδαίοι έχουν πολλά οχυρά και χωριά σε διάφορα μέρη της χώρας, αλλά μόνο μια οχυρωμένη πόλη, που έχει περίμετρο πενήντα στάδια [γύρω στα 10.000 μέτρα] και με κάπου εκατόν είκοσι χιλιάδες κατοίκους· την ονομάζουν Ιερουσαλήμ.»
Esimerkiksi Josephus lainaa teoksessaan ”Apionia vastaan” (I kirja, kpl 22) 300-luvulla eaa. Abderassa eläneen historioitsijan Hekataioksen sanoja: ”Juutalaisilla on monia linnoituksia ja kyliä maan eri osissa, mutta vain yksi linnoitettu kaupunki, jonka ympärysmitta on 50 stadionia [n. 9000 metriä] ja jossa on noin satakaksikymmentätuhatta asukasta; he kutsuvat sitä Jerusalemiksi.”jw2019 jw2019
GR || Άβδηρα Ισοδύναμος όρος: Avdira || Οίνος με προστατευόμενη γεωγραφική ένδειξη (ΠΓΕ) ||
GR || Άβδηρα Vastaava nimitys: Avdira || Viini, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä (SMM)EurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.