Ηλεκτρικό πεδίο oor Fins
Ηλεκτρικό πεδίο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Fins
Sähkökenttä
Ένα αγώγιμο σώμα που βρίσκεται σε ένα ηλεκτρικό πεδίο μπορεί να φορτιστεί από το πεδίο αυτό.
Sähkökentässä sijaitseva sähköä johtava kohde voi varautua kentän vaikutuksesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E = Ηλεκτρικό πεδίο (Vm)
Pallo tulossaEurLex-2 EurLex-2
ηλεκτρικό πεδίο (V/m),
En, ei mitään sellaistaEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικό πεδίο (Vm)
Tälle maantieteelliselle alueellehan on ollut tunnusomaista, että vuosisatojen saatossa olemme tietyin väliajoin taistelleet keskenämme, minkä seurauksena Euroopasta on yhä uudestaan ja uudestaan tullut raajarikkoinen.EurLex-2 EurLex-2
Πίνακας 2.2 Τιμές για τον προσανατολισμό και την ανάληψη δράσης όσον αφορά την έκθεση σε ηλεκτρικό πεδίο
Minä vien hänet, VioletEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτροροολογικό φινίρισμα είναι κάθε διεργασία αφαίρεσης που χρησιμοποιεί αποτριπτικό ρευστό, το ιξώδες του οποίου ελέγχεται με ηλεκτρικό πεδίο.
Lucy, ei hätää.KuuleEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτροροολογικό φινίρισμα είναι κάθε διεργασία αφαίρεσης που χρησιμοποιεί αποτριπτικό ρευστό, το ιξώδες του οποίου ελέγχεται με ηλεκτρικό πεδίο.
Aina on kyse sinusta, eikö niin?EurLex-2 EurLex-2
Το ηλεκτρικό πεδίο σε κύτταρο TEM ορίζεται χρησιμοποιώντας την εξίσωση:
Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston hyväksyttyä päätöslauselmat # ja # neuvosto hyväksyi # päivänä heinäkuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvien rajoittavien toimenpiteiden muuttamisesta ja jatkamisesta sekä # päivänä helmikuuta # neuvoston yhteisen kannan #/#/YUTP Liberiaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä hyväksytyn yhteisen kannan #/#/YUTP muuttamisesta ja jatkamisestaEurLex-2 EurLex-2
Το ηλεκτρικό πεδίο σε κύτταρο TEM ορίζεται χρησιμοποιώντας την εξίσωση
Tämän säännön liitteessä # annetaan esimerkkejä hyväksyntämerkistäoj4 oj4
E = Ηλεκτρικό πεδίο (Vm
Lisäksi gemsitabiinin käyttö uusiutuvan munasarjasyövän hoitoon on laajalti tunnustettu, ja siitä syystä myyntiluvan haltija katsoo, että karboplatiinin ja gemsitabiinin yhdistelmähoito merkitsee arvokasta vaihtoehtoa uusiutuvan munasarjasyövän hoidossaeurlex eurlex
Εναλλακτικά, το ηλεκτρικό πεδίο προσδιορίζεται χρησιμοποιώντας τον τύπο:
vain ainesosaluettelossa edellyttäen, että elintarvike on # artiklan # kohdan sekä # artiklan # kohdan a, b ja d alakohdan mukainenEurLex-2 EurLex-2
E = Ηλεκτρικό πεδίο (Vm)
Kuka olisi uskonut,että hän kirjoitti siitä päiväkirjaan?EurLex-2 EurLex-2
’Ηλεκτροροολογικό φινίρισμα’ είναι κάθε διεργασία αφαίρεσης που χρησιμοποιεί αποτριπτικό ρευστό, το ιξώδες του οποίου ελέγχεται με ηλεκτρικό πεδίο.
MÄÄRITELMÄT JA MITTAYKSIKÖTEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικό πεδίο (V/m)
Harmaasävyvedos (Musta panosEuroParl2021 EuroParl2021
Ένα αγώγιμο σώμα που βρίσκεται σε ένα ηλεκτρικό πεδίο μπορεί να φορτιστεί από το πεδίο αυτό.
Olemme asettuneet matalikkoon, eikö?EurLex-2 EurLex-2
Συνεπώς, η συσκευή διαχωρίζει τους ιονισμένους ατμούς και, έπειτα, μετρά την ευκινησία των ιόντων μέσα σε ηλεκτρικό πεδίο.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä joulukuuta #, siirtymätoimenpiteistä tuoreiden hedelmien ja vihannesten markkinoilla toimivien tuottajaorganisaatioiden osalta Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi annetun asetuksen (EY) N:o #/# muuttamisestaEurLex-2 EurLex-2
Ο Λίμπερ παρήγαγε ένα ηλεκτρικό πεδίο, τόσο ισχυρό ώστε να ανατινάξει ολόκληρο το γραφείο και τον εαυτό του.
Hei, Colton.En voi uskoa, että teet tämän vuoksemme hääpäivääsi edeltävänä iltanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτροροολογικό φινίρισμα είναι κάθε διεργασία αφαίρεσης που χρησιμοποιεί αποτριπτικό ρευστό, το ιξώδες του οποίου ελέγχεται με ηλεκτρικό πεδίο.
AputoiminnatEurLex-2 EurLex-2
Δημιουργήθηκε ηλεκτρικό πεδίο ανάμεσα στο Κλάυστρον και τα κουμπιά.
Asianomaisen jäsenvaltion on viipymättä ilmoitettava kyseisistä toimenpiteistä muille jäsenvaltioille ja komissiolle, joka voi päättää, että kyseisen jäsenvaltion on muutettava toimenpiteitä tai lopetettava ne, jos ne vääristävät kilpailua ja vaikuttavat kauppaan haitallisesti yhteisen edun vastaisella tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
449 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.