Μελανόμορφη αγγειογραφία
céramique à figures noires
Αγγειογραφία oor Frans
Αγγειογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
angiographie
Τσέις, Κάμερον κάντε κι άλλη αγγειογραφία και υπέρηχο.
Chase, Cameron, faites une nouvelle angiographie et une écho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αγγειογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
angiographie
Τσέις, Κάμερον κάντε κι άλλη αγγειογραφία και υπέρηχο.
Chase, Cameron, faites une nouvelle angiographie et une écho.
représentation vasculaire
peinture sur vase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
représentation vasculaire
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αγγειογραφία
Hé, je ne suis pas psyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Κάντε αγγειογραφία ενδοκοιλιακών σπλάχνων.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες διανομής σε σχέση με αποστειρωμένα ιατρικά προϊόντα μιας χρήσης για την αγγειογραφία, την καρδιολογία, την αναισθησιολογία, τη χειρουργική, τις τεχνικές έγχυσης και για οδοντιατρικές και ουρολογικές εφαρμογές καθώς και εξαρτήματα αυτών
Ça fait plaisir de te voir heureusetmClass tmClass
Σκάναρε το στήθος, αγγειογραφία κάτω στο T10.
C' est à cause de ma femmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελευταία του αξονική έδειξε ασβεστώσεις, οπότε παρήγγειλα μια αξονική αγγειογραφία για να καθορίσουμε αν χειροτέρεψε ή αν παρέμεινε σταθερός.
Commentaires sur les observations des intéressésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αμλοδιπίνη έχει μελετηθεί σε ασθενείς με χρόνια σταθερή στηθάγχη, αγγειοσυσπαστική στηθάγχη και αγγειογραφικά τεκμηριωμένη στεφανιαία νόσο
Ça suffit... pour l' instantEMEA0.3 EMEA0.3
Θα κάνουμε και αγγειογραφία, να δούμε την ροή αίματος στο πόδι.
Tu venais me voir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να κάνουμε πνευμονική αγγειογραφία.
Professeurs à la Haute Ecole Franscico FerrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oι ασθενείς στους βραχίονες Α και Β τυχαιοποιήθηκαν επίσης να λάβουν έναν αναστολέα GPIIb/IIIa ή πριν από τη στιγμή της τυχαιοποίησης (πριν την αγγειογραφία) ή κατά το χρόνο της PCI
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeEMEA0.3 EMEA0.3
Τότε κάνε μια αγγειογραφία και μία διαβάθμιση επικινδυνότητας.
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγγειογραφία ) Νομίζω πως ξέρω τι είναι ανεύρισμα, όμως θα μπορούσατε να μου εξηγήσετε τι είναι το ΑΤΑ;
Les examens histopathologiques effectués sur des échantillons de moelle osseuse n ont fait ressortir aucune modification attribuable au traitementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χορηγείται ενδοφλεβίως και χρησιμοποιείται ως ενισχυτής αντιθέσεως, προς βελτίωση των εικόνων που λαμβάνονται στην απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού (magnetic resonance imaging, στο εξής: MRI) και στην αγγειογραφία με μαγνητικό συντονισμό.
considérant quEurlex2019 Eurlex2019
Ας του κάνουμε μαγνητική αγγειογραφία για εμβολικό επεισόδιο.
Cela m' insupporte, alors je ferme les yeux et je bouscule les gensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αγγειογραφία έγινε το πρωί.
Hé, je ne suis pas psyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γκρέι, κανόνισε αξονική κεφαλής και κάνε αξονική αγγειογραφία.
Cela touche de nombreuses personnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον Νοέμβριο του # ακολούθησε επέκταση της ένδειξης σε « Μαγνητική αγγειογραφία αυξημένης αντίθεσης » (CE-MRA
Ça s' est pas très bien passéEMEA0.3 EMEA0.3
Στις συγκεκριμένες μελέτες, τα αποτελέσματα του ελέγχου με SonoVue δεν συγκρίθηκαν με αυτά άλλου φαρμάκου αλλά με τον « χρυσό κανόνα », δηλαδή την αγγειογραφία (ακτινογραφία των αιμοφόρων αγγείων
La femme était gentille, mais elle parlait un peu fortEMEA0.3 EMEA0.3
Εσείς οι δύο κάντε μια αγγειογραφία.
Comme j' ai dit à Cutty,je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais NamondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συσκευές για χρήση στην αγγειογραφία
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
Συσκευές για την ακτινογραφία, την αγγειογραφία, την καρδογραφία, τη νευροραδιολογία, την αφαιρετική αγγειογραφία (DSA)
Tu es un idiottmClass tmClass
Αποστειρωμένα ιατρικά προϊόντα μιας χρήσης για την αγγειογραφία, την καρδιολογία, την αναισθησιολογία, τη χειρουργική, τις τεχνικές έγχυσης και για οδοντιατρικές και ουρολογικές εφαρμογές καθώς και εξαρτήματα αυτών
Si l'enquźte gouvernementale reconnaīt l'innocence d'une personne accusée sous l'anonymat, le rapport n'exige pas que le nom de l'accusateur soit rendu public, ce qui suscite un climat de méfiance et d'hostilité entre voisinstmClass tmClass
Όλα έτοιμα για την αγγειογραφία;
Ne me dis pas quoi faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.