Αρκτική περιοχή oor Frans
Αρκτική περιοχή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
région arctique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανάπτυξη μιας πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Αρκτική Περιοχή: συντελεσθείσα πρόοδος από το 2008 και επόμενα βήματα
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionEurLex-2 EurLex-2
Στις αποφάσεις αυτές λαμβάνεται υπόψη η περίπτωση των μηρυκαστικών που εκτρέφονται σε αρκτικές περιοχές της Κοινότητας.
pour chaque contrat, à un contrôle du respect de toutes les obligations visées à lEurLex-2 EurLex-2
Ανατολική Αρκτική (περιοχές ICES I και II)
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisEurLex-2 EurLex-2
Οι λειμώνες υφίστανται ιδιαίτερες πιέσεις στην ατλαντική, την παννονική και την αρκτική περιοχή.
lls sont revenus pour nous volerEurLex-2 EurLex-2
Η Ρωσία σχεδιάζει να αναπτύξει ευρείας κλίμακας εκμετάλλευση αποθεμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου στις αρκτικές περιοχές της.
On ne va pas mourirnot-set not-set
Η γεωργία στις αρκτικές περιοχές
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiesoj4 oj4
καθώς και τις περιοχές με ειδικές ανάγκες, όπως το Καλίνινγκραντ και η αρκτική περιοχή·
Ingrédients non biologiques d'origine agricole visés à l'articleoj4 oj4
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τη γεωργία στις αρκτικές περιοχές (#/#(INI
Nous ne sommes pas encore prêts, Moj4 oj4
Έκθεση σχετικά με τη γεωργία στις αρκτικές περιοχές — 2003/2051(INI)) — Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου.
Je vous auraiEurLex-2 EurLex-2
Μόνον τρία κράτη μέλη της ΕΕ διαθέτουν εδάφη εντός της Αρκτικής περιοχής.
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezEuroparl8 Europarl8
12) Δεν απαιτείται για εκτρεφόμενα θηράματα που διατηρούνται μόνιμα σε αρκτικές περιοχές.(
Plan de réaction/action D'ici le 31 mars 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi contactera la GRC afin de s'assurer que la formation additionnelle est disponible dans les deux langues officielles (région du Québec).EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Αποσαφήνιση της περιφερειακής πολιτικής ως προς τις αρκτικές περιοχές
Quelqu' un vous attend, Miss Huberman, a propos de votre pereEurLex-2 EurLex-2
7) Δεν απαιτείται για εκτρεφόμενα θηράματα που διατηρούνται μόνιμα σε αρκτικές περιοχές.(
Je suis si indiciblement, si follement heureuxEurLex-2 EurLex-2
καταβάλλοντας ιδιαίτερη προσοχή στις περιοχές με ειδικές ανάγκες όπως το Καλίνινγκραντ και η Αρκτική περιοχή·
Toutes font état d' évènements similairesnot-set not-set
«Οι αποφάσεις αυτές λαμβάνουν υπόψη την περίπτωση των μηρυκαστικών που εκτρέφονται στις αρκτικές περιοχές της Κοινότητας.»
Indemnité de séjourEurLex-2 EurLex-2
[10] Η Επιτροπή εκπονεί ανακοίνωση σχετικά με την αρκτική περιοχή.
Article uniqueEurLex-2 EurLex-2
έχοντας υπόψη την καταληκτική δήλωση, της 15ης Σεπτεμβρίου 2010, της 9ης Κοινοβουλευτικής Διάσκεψης της Αρκτικής Περιοχής,
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.EurLex-2 EurLex-2
1066 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.