Αυτόματη απάντηση oor Frans

Αυτόματη απάντηση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Réponse automatique

Μετά την υποβολή της αίτησής σας θα λάβετε μια αυτόματη απάντηση.
Une fois votre candidature envoyée, vous recevrez une réponse automatique.

voorbeelde

Για τις αιτήσεις αυτές θα αποστέλλεται αυτόματη απάντηση με γενικές πληροφορίες περί προσλήψεων στη ΓΓΣ.
Une réponse aux candidatures spontanées est envoyée automatiquement; elle contient des informations générales sur le recrutement au SGC.

Αυτό το τηλεγράφημα ενεργοποιεί τη μετάδοση τηλεγραφήματος αυτόματης απάντησης
— télégramme «appel sélectif». Il déclenche un télégramme «autoréponse»

Τηλεγράφημα αυτόματης απάντησης όταν το ραδιοσύστημα καλείται επιλεκτικά.
télégramme «autoréponse» quand la radio est appelée sélectivement.

— Τηλεγράφημα αυτόματης απάντησης όταν το ραδιοσύστημα καλείται επιλεκτικά.
— télégramme «autoréponse» quand la radio est appelée sélectivement.

Υπηρεσίες αυτόματης απάντησης
Services de réponse automatique

Αυτόματη απάντηση σε μια υποθετική ερώτηση
Réponse réflexe.Pour vous ça reste une hypothèse

Προκαλεί τηλεγράφημα αυτόματης απάντησης.
Il déclenche un télégramme «autoréponse».

Τηλέφωνα, Συσκευές αυτόματης απάντησης τηλεφώνου, Τηλεφωνικοί πομποί, Μηχανές τηλεομοιοτυπίας,Εκτυπωτές, οθόνες τηλεόρασης, Οθόνες οπτικής παρουσίασης
Téléphones, répondeurs téléphoniques, transmetteurs téléphoniques, télécopieurs, imprimantes. Ecrans de télévision, écrans vidéo

— Τηλεγράφημα αυτόματης απάντησης σε περίπτωση επιλεκτικής κλήσης του ασυρμάτου.
— télégramme «autoréponse» quand la radio est appelée sélectivement.

Το μυστικό είναι να περάσουμε από τη μετάφραση, κατευθείαν στην αυτόματη απάντηση.
Le secret pour passer de la traduction de la pensée directe à la réponse automatique.

Αποτελεί δική σας ευθύνη να φυλάξετε το μήνυμα αυτόματης απάντησης ως απόδειξη υποβολής της αίτησής σας
Il vous appartient de conserver le message de réponse automatique comme preuve du dépôt de votre candidature

Τηλεγράφημα επιλεκτικής κλήσης. Αυτό το τηλεγράφημα ενεργοποιεί τη μετάδοση τηλεγραφήματος αυτόματης απάντησης
télégramme

Σε περίπτωση που δεν λάβετε μήνυμα αυτόματης απάντησης, παρακαλούμε υποβάλετε ξανά την αίτησή σας
Si vous ne recevez pas de message de réponse automatique, veuillez envoyer votre candidature une nouvelle fois

- Τηλεγράφημα αυτόματης απάντησης σε περίπτωση επιλεκτικής κλήσης του ασυρμάτου.
- télégramme "autoréponse" quand la radio est appelée sélectivement.

Αυτό κινεί τηλεγράφημα αυτόματης απάντησης.
Il déclenche un télégramme «autoréponse»

Μετά την υποβολή της αίτησής σας θα λάβετε μια αυτόματη απάντηση.
Une fois votre candidature envoyée, vous recevrez une réponse automatique.

Σε περίπτωση που δεν λάβετε μήνυμα αυτόματης απάντησης, παρακαλούμε υποβάλετε ξανά την αίτησή σας.
Si vous ne recevez pas de message de réponse automatique, veuillez envoyer votre candidature une nouvelle fois.