Βερμόντ oor Frans

Βερμόντ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Vermont

eienaam manlike

Θα εμφανιζόμασταν ως προμηθευτές σιροπιού, καινούριοι στην πόλη από το Βερμόντ.
On se fait passer pour des nouveaux fournisseurs du Vermont.

βερμόντ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

vermont

Θα εμφανιζόμασταν ως προμηθευτές σιροπιού, καινούριοι στην πόλη από το Βερμόντ.
On se fait passer pour des nouveaux fournisseurs du Vermont.

voorbeelde

Δεν ήθελες να πας στο Βερμόντ.
Vous ne vouliez pas déménager dans le Vermont.

Δεν τρώω τίποτα που δεν έχει έρθει απ'το Βερμόντ ή την Ουάσινγκτον.
Je ne mange rien qui ne soit expédié du Vermont ou de Washington.

Ο Χάρισον έκανε την τελευταία του αγορά από το Βερμόντ Γκράιντ.
Harrison a fait ses derniers achats a Vermont Green...

Η μετακόμιση στο Βέρμοντ δεν είναι το τέλος του κόσμου.
Et bien, déménager dans le Vermont, c'est pas la fin du monde.

Πήγαινε στη Βερμόντ και στρίψε δεξιά.
Va sur Vermont et tourne à droite.

Θα πάω να μείνω σε κοινόβιο στο Βερμόντ
J' irai vivre dans une communauté dans le Vermont

Σου έφερα κάτι απο το Βερμόντ.
Un petit souvenir du Vermont.

Γι'αυτό είπε ο πατέρας σου, " Εντάξει, ξεχάστε το Βερμόντ ".
C'est pour ça que ton père a dit, " D'accord, d'accord, oublie le Vermont. "

Η απομόνωσή του στο Βερμόντ, σε συνδυασμό με την υγιεινή και καθαρή ζωή, έκανε τον Κίπλινγκ τόσο εφευρετικό όσο και παραγωγικό.
Cette retraite au cœur du Vermont, ainsi qu'une vie « saine et propre », stimula l'imagination de Kipling.

Αλλά σε περιμένουν στο Βερμόντ
On t' attend à la montagne

Υπάρχει ένα ίδρυμα στο Βερμόντ για παιδιά με τόσο σοβαρές ασθένειες.
Mais, il y a un établissement dans le Vermont qui traite les enfants ayant ce genre de diagnostics sévères.

Θα σε δω στο Βερμόντ. " Φυσικά.
On se voit au Vermont. " Bien sûr.

O δρ Tζέκιθ έχει ένα σανατόριο στο Βερμόντ
Le Dr Jaquith a un sanatorium dans le Vermont

Ας κάνουμε διπλό γάμο στο Βερμόντ.
Faisons un double mariage dans le Vermont!

Με στέλνουν στο Βερμόντ, έτσι δεν είναι;
Ils me renvoient à Vermont, n'est-ce pas?

Θα πάμε στο Βερμόντ;
On va dans le Vermont?

Ακόμη κι αν καθάριζες όλες τις υδρορροές μέχρι το Βερμόντ... δεν θα σου έφταναν τα λεφτά.
Même si tu as nettoyé toutes les gouttières d'ici au Vermont, tu n'aurais pas assez pour le payer cette voiture

Θυμάσαι την εκδρομή κατασκήνωσης στο Βερμόντ;
Tu te souviens, quand on a campé dans le Vermont?

Πήγα μέχρι το Βερμόντ.
Je suis allé dans le Vermont.

Έχετε πάει ποτέ στο Βέρμοντ;
Avez-vous déjà été dans le Vermont?

Βόρειο Τρόϊ, στο Βερμόντ, κοιμισμένος έλεγχος συνόρων.
Au Nord de Troy, Vermont, des barutis aux frontières.

Επέστρεψε μετά το Καπιτώλιο όταν τον διόρισε ο Κυβ. του Βερμόντ.
Le gouverneur du Vermont l'a nommé après l'attentat.

Μεταξύ της γέννησης του Τζόζεφ Σμιθ στο Βερμόντ, τον Δεκέμβριο του 1805 και του τραγικού θανάτου του στο Ιλλινόις, τον Ιούνιο του 1844, θαυμαστά πράγματα συνέβησαν.
Entre la naissance de Joseph Smith dans le Vermont en décembre 1805, et sa mort tragique en Illinois en juin 1844, des choses merveilleuses se sont produites.

Στο Βερμόντ.
Dans le Vermont?

Η Ρεμπέκα θα πάρει τον Πάρκερ στο Βερμόντ για τις γιορτές.
Rebecca emmène Parker dans le Vermont, pour les vacances.