Δημοκρατία της Κολομβίας oor Frans
Δημοκρατία της Κολομβίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Colombie
Η Δημοκρατία της Κολομβίας μπορεί να αποδεχθεί την πρόσκληση της Ένωσης και να προσφέρει τη συμβολή της.
La République de Colombie peut accepter l'invitation de l'Union et présenter une offre de contribution.
République de Colombie
Η Δημοκρατία της Κολομβίας μπορεί να αποδεχθεί την πρόσκληση της Ένωσης και να προσφέρει τη συμβολή της.
La République de Colombie peut accepter l'invitation de l'Union et présenter une offre de contribution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ (καλουμένη εφεξής «Κολομβία»),
Nous venons juste de tuer leurs familles!EurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ (καλουμένη εφεξής «Κολομβία»),
Vu la loi du # décembre # relative aux normes de produits ayant pour but la promotion de modes de production et de consommation durables et la protection de l'environnement et de la santé, notamment l'article #, modifié par la loi du # mars #, et l'article #bis, remplacé par la loi du # juillet # et modifié par la loi du # décembreEurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ,
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableEurLex-2 EurLex-2
Η Δημοκρατία της Κολομβίας:
L’expansion du programme pourrait faire augmenter les charges de travail pour l’ASFC.EurLex-2 EurLex-2
Η Δημοκρατία της Κολομβίας ενημερώνεται σχετικά.
Autorité qui délivre lEurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ:
Fissa, j' ai encore du boulot pour toi!EurLex-2 EurLex-2
ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ
Soyons clairs là- dessusEurLex-2 EurLex-2
Κοινή δήλωση για την καθιέρωση βιομετρικών διαβατηρίων από τη Δημοκρατία της Κολομβίας
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.EurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ (καλούμενη εφεξής «Κολομβία»),
Je suis désoléeEurLex-2 EurLex-2
Κοινή δήλωση για την καθιέρωση βιομετρικών διαβατηρίων από τη Δημοκρατία της Κολομβίας
Ce n' est pas pour affairesEurLex-2 EurLex-2
Η Δημοκρατία της Κολομβίας μπορεί να αποδεχθεί την πρόσκληση της Ένωσης και να προσφέρει τη συμβολή της.
Les statues!EurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ (καλουμένη εφεξής «Κολομβία»)
sénateurs sont présentsEurLex-2 EurLex-2
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ (καλουμένη εφεξής «Κολομβία»),
Décrivez les rôles des co-candidats dans votre proposition.EurLex-2 EurLex-2
ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΙΕΡΩΣΗ ΒΙΟΜΕΤΡΙΚΩΝ ΔΙΑΒΑΤΗΡΙΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΟΜΒΙΑΣ
services publics de transport non-ferroviairesEurLex-2 EurLex-2
- η Δημοκρατία της Κολομβίας παραβιάζει τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από το άρθρο ΙΙΙ.2 της συμφωνίας GATT 1994.
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espèceEurLex-2 EurLex-2
Φυσικά, δεν θα υπήρχαν γραμματόσημα που να δείχνουν τον Κολόμβο και η Δημοκρατία της Κολομβίας θα είχε άλλο όνομα.
Le bien le plus précieux, c' est le tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Δημοκρατία της Κολομβίας ορίζει Σύνδεσμο Εθνικού Σώματος («ΣΕΣ») ως σημείο επαφής για να εκπροσωπεί το εθνικό της σώμα στην επιχείρηση.
Aaron, promettez- moiEurLex-2 EurLex-2
Ο Κολομβοπερουβιανός Πόλεμος (1η Σεπτεμβρίου, 1932 - 24 Μαΐου, 1933) υπήρξε ένοπλη σύρραξη ανάμεσα στη Δημοκρατία της Κολομβίας και στη Δημοκρατία του Περού.
Le PCI du/des combustible(s) fossile(s) sera prélevé sur les documents de facturation du distributeurWikiMatrix WikiMatrix
Η Δημοκρατία της Κολομβίας διορίζει Ανώτερο Στρατιωτικό Αντιπρόσωπο («ΑΣΑ») για να εκπροσωπεί το εθνικό της σώμα στη στρατιωτική επιχείρηση διαχείρισης κρίσης της ΕΕ.
Je reviens tout de suite.EurLex-2 EurLex-2
Η Δημοκρατία της Κολομβίας ενημερώνει, εν ευθέτω χρόνω, το Διοικητή Επιχειρήσεων της ΕΕ για κάθε αλλαγή όσον αφορά τη συμμετοχή της στην επιχείρηση.
On n' était pas sûrs de pouvoir le faire ce soir- là, car il y avait eu une tempête incroyableEurLex-2 EurLex-2
Η Δημοκρατία της Κολομβίας εξασφαλίζει ότι οι δυνάμεις και το προσωπικό της που συμμετέχουν σε στρατιωτική επιχείρηση διαχείρισης κρίσης της ΕΕ εκτελούν την αποστολή τους σύμφωνα με:
Le présent commentaire de mise en œuvre explique l'application d'aspects particuliers de la normeEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή διαπραγματεύθηκε, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συμφωνία με τη Δημοκρατία της Κολομβίας σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή («η συμφωνία»).
Non, non, tu ne fais que... rienEurLex-2 EurLex-2
Το προσωπικό που αποσπάται από τη Δημοκρατία της Κολομβίας εκτελεί τα καθήκοντά του και συμπεριφέρεται με αποκλειστικό γνώμονα τα συμφέροντα της στρατιωτικής επιχείρησης διαχείρισης κρίσης της ΕΕ.
Chaque chef de département est au service du maireEurLex-2 EurLex-2
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.