Η Αφροδίτη της Μήλου oor Frans

Η Αφροδίτη της Μήλου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Vénus de Milo

vroulike
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Η Αφροδίτη της Μήλου είναι ένα αριστούργημα.
La Vénus de Milo est un chef-d’œuvre.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είστε η Αφροδίτη της Μήλου, η Μόνα Λίζα.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR BOÎTE DE # FLACON ET # SERINGUE PREREMPLIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η " Αφροδίτη της Μήλου ", σμιλεμένη από καλλιτέχνες που δουλεύουν αποκλειστικά με ζελέ.
Et me retirerde notre travail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζούλια Αλεξανδράτου, η Αφροδίτη της Μήλου.
Au développement d'une industrie de cours de la période faisant l'objet de ce rapport, le production télévisuelle et FTCPEC a accordé 50 % de sesressources aux cinématographique saine et productions achetées par la SRC/CBC, ce qui a dynamique, pour le bien de tous les considérablement aidé ce diffuseur public à augmenter Canadiens.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα σου πω αν εκεί μέσα... βρίσκεται η Αφροδίτη της Μήλου, η μια κουκουβάγια, Θα κρατήσω την διακριτικότητα μου.
Oui, voir le paragraphe 5(4) de la Loi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το πιάνο, αυτές οι απλίκες, αυτό το ραδιόφωνο, αυτό το ζελέ, αυτό το ενυδρείο, αυτή η Αφροδίτη της Μήλου με τη φάτσα σου, δίπλα στο Δαβίδ του Μιχαήλ Άγγελου, που επίσης έχει τη φάτσα σου.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξίσου απαράδεκτη είναι πάντως η κατάσταση που επικρατεί και στο Λούβρο, αφού αριστουργήματα όπως η Αφροδίτη της Μήλου ή η Νίκη της Σαμοθράκης καθώς και οι πίνακες ζωγράφων όπως του DELACROIX ή του EL GRECO εκτίθενται χωρίς καμία απολύτως προφύλαξη (π.χ. βιτρίνα, ειδικό κλιματισμό κ.λ.π.), ενώ οι αρχές του Μουσείου επιτρέπουν την ακώλυτη και συνεχή φωτογράφισή τους από εκατοντάδες χιλιάδες τουρίστες.
L'exception soulevée par le Gouvernement wallon est rejetéeEurLex-2 EurLex-2
Εξίσου απαράδεκτη είναι πάντως η κατάσταση που επικρατεί και στο Λούβρο, αφού αριστουργήματα όπως η "Αφροδίτη της Μήλου" ή η "Νίκη της Σαμοθράκης" καθώς και οι πίνακες ζωγράφων όπως του DELACROIX ή του EL GRECO εκτίθενται χωρίς καμία απολύτως προφύλαξη (π.χ. βιτρίνα, ειδικό κλιματισμό κ.λ.π.), ενώ οι αρχές του Μουσείου επιτρέπουν την ακώλυτη και συνεχή φωτογράφισή τους από εκατοντάδες χιλιάδες τουρίστες.
Coopération culturellenot-set not-set
Από την «Αφροδίτη της Μήλου» ή την θύρα Σαμπολλιόν κατεβαίνετε στην κρύπτη όπου υπάρχουν:
Les os deviennent progressivement plus minces et plus fragiles et se cassent plus facilement (fracturejw2019 jw2019
Εκείνο που πρέπει ν ́αναρωτηθούμε είναι το εξής:Ποια είναι η διαφορά αυτής και της Αφροδίτης της Μήλου
Ça devient dur d' éviter ses questionsopensubtitles2 opensubtitles2
Η μαμά έχει μια μικρογραφία της Αφροδίτης της Μήλου... θέλει να μας τη δώσει για το χώρο...
Décision de la Commission parlementaire de concertation, n°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι νωπές ακόμα οι μνήμες από τη παραποίηση του αγάλματος της Αφροδίτης της Μήλου από το γερμανικό περιοδικό «Focus» με σκοπό να δυσφημιστεί η χώρα λόγω των οικονομικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει ως αποτέλεσμα της διεθνούς οικονομικής κρίσης.
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesnot-set not-set
Ο πιο άνετος τρόπος για να αρχίσετε την επίσκεψί σας στο Τμήμα Αιγυπτιακών Αρχαιοτήτων είναι να επιστρέψετε στην «Αφροδίτη της Μήλου» και να κατεβήτε το κλιμακοστάσιο στο τέλος του διαδρόμου ή να ξαναμπείτε στο Λούβρο από την είσοδο Σαμπολλιόν.
Sphère célestejw2019 jw2019
Η ΚΥΡΙΑ ΕΙΣΟΔΟΣ ΝΤΕΝΟΝ: Αριστερά μέσα από την Γκαλλερί Ντενόν, αριστερά του Μεγάλου Κλιμακοστασίου, κατεβαίνετε τον διάδρομο προς την «Αφροδίτη της Μήλου» (θεά της γονιμότητος που ταυτίζεται με την Αφροδίτη της Ελλάδος, την Ασταρώθ της Χαναάν και την Ιστάρ της Βαβυλώνος).
Je comprends, parce quejw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.