Ηλεκτρονική επαγγελματική κάρτα oor Frans
Ηλεκτρονική επαγγελματική κάρτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
carte de visite électronique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρότυπο μορφής αρχείου για ηλεκτρονικές επαγγελματικές κάρτες (vCard)
Existe-t-il un plan efficace d'intervention militaire?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Προκειμένου να εκσυγχρονισθεί περαιτέρω ο τομέας της εσωτερικής ναυσιπλοΐας και να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος, και παράλληλα να γίνει δυσχερέστερη η παραποίηση των εγγράφων, η Επιτροπή θα πρέπει να εξετάσει, λαμβάνοντας υπόψη την αρχή της βελτίωσης της νομοθεσίας, τη δυνατότητα αντικατάστασης των ενωσιακών πιστοποιητικών επαγγελματικών προσόντων, των ναυτικών φυλλαδίων και ημερολογίων πλοίου σε χαρτί από ηλεκτρονικά μέσα, όπως ηλεκτρονικές επαγγελματικές κάρτες και ηλεκτρονικές μονάδες σκαφών.
La décision d'octroyer un concours financier est adoptée conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(35) Προκειμένου να εκσυγχρονισθεί περαιτέρω ο τομέας της εσωτερικής ναυσιπλοΐας και να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος, και παράλληλα να γίνει δυσχερέστερη η παραποίηση των εγγράφων, η Επιτροπή θα πρέπει να εξετάσει, λαμβάνοντας υπόψη την αρχή της βελτίωσης της νομοθεσίας, τη δυνατότητα αντικατάστασης των ενωσιακών πιστοποιητικών επαγγελματικών προσόντων, των ναυτικών φυλλαδίων και ημερολογίων πλοίου σε χαρτί από ηλεκτρονικά μέσα, όπως ηλεκτρονικές επαγγελματικές κάρτες και ηλεκτρονικές μονάδες σκαφών.
Article uniquenot-set not-set
Κυανοτυπίες, Συνταγές μαγειρικής, Βιβλία, Κάρτες, Επαγγελματικές κάρτες, Κάρτες για πιστούς πελάτες,Ηλεκτρονικές κάρτες, κάρτες μελών (εκτός από κωδικοποιημένες), Αρχειοθέτες, Κάρτες ευρετηρίου
°) ont un caractère particulièrement innovant, outmClass tmClass
Διαχείριση των συμβάσεων που αφορούν τις επαγγελματικές πιστωτικές κάρτες, την ηλεκτρονική τιμολόγηση κ.λπ.
Lequel es- tu?EurLex-2 EurLex-2
Διαχείριση των συμβάσεων που αφορούν τις επαγγελματικές πιστωτικές κάρτες, την ηλεκτρονική τιμολόγηση κ.λπ
Les autorités compétentes peuvent autoriser le remboursement anticipé de ces emprunts à condition que la demande en ait été faite à l'initiative de l'émetteur et que la solvabilité de l'établissement de crédit n'en soit pas affectéeoj4 oj4
Τόσο η ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών όσο και η ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα είναι προαιρετικές ηλεκτρονικές διαδικασίες σε επίπεδο ΕΕ.
La délégation canadienne était l'une des rares qui préconisaient la gestion des risques-autrement dit, un simple contrōleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Χαρτί περιτυλίγματος και άλλο έντυπο υλικό, ειδικότερα περιοδικές εκδόσεις, εφημερίδες, ένθετα εφημερίδων, περιοδικά, βιβλία, φυλλάδια, ενημερωτικά φυλλάδια, ενημερωτικά δελτία, κόμικς, επαγγελματικές κάρτες και μη ηλεκτρονικές οργανωτές
Lorsque le traité de Lisbonne a été "vendu" à la population, un des arguments était qu'il donnerait plus d'influence au Parlement européen.tmClass tmClass
Η ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών είναι παρόμοια με την ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα.
Quelque chose d' autre s' est passéeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Η ΕΟΚΕ συνιστά να δηλώνεται με μεγαλύτερη σαφήνεια το γεγονός ότι η οδηγία για τα επαγγελματικά προσόντα έχει προτεραιότητα σχετικά με όλες τις πτυχές επαγγελματικής αναγνώρισης όσον αφορά τη νέα ηλεκτρονική κάρτα.
Ça risque pas, t' en fais paseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Προκειμένου να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος αλληλεπικάλυψης, η παρούσα πρόταση προβλέπει ότι οι επαγγελματίες που μπορούν να υποβάλλουν αίτηση για ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα δεν μπορούν να λαμβάνουν ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Προκειμένου να αποφευχθεί τυχόν κίνδυνος αλληλεπικάλυψης, η παρούσα πρόταση προβλέπει ότι οι επαγγελματίες που μπορούν να υποβάλουν αίτηση για ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα δεν μπορούν να λάβουν ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών είναι παρεμφερής, ως ιδέα, με την ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα, με την οποία οι αρχές των κρατών μελών είναι ήδη εξοικειωμένες.
Arrête ta comédieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Επιπλέον, θα πρέπει να δηλωθεί με μεγαλύτερη σαφήνεια ότι η οδηγία για τα επαγγελματικά προσόντα έχει το προβάδισμα για όλες τις πτυχές επαγγελματικής αναγνώρισης σε σχέση με τη νέα ηλεκτρονική κάρτα.
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Τσάντες για φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές, τσάντες για ηλεκτρονικούς υπολογιστές ταμπλέτες, υποθέματα για ποντίκια, θήκες για επαγγελματικές κάρτες, θήκες για πιστωτικές κάρτες, θήκες για αρμαθιά κλειδιών, αρμαθιές κλειδιών, κασετίνες, θήκες γυαλιών, πορτοφόλια για κέρματα και πορτοφόλια
Non, toi- Pas moitmClass tmClass
Σε αντίθεση με την ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα, η ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών θα προσφέρει επίσης τεχνικές διευκολύνσεις για τη συμμόρφωση με διοικητικές διατυπώσεις που συνδέονται με την απόσπαση προσωπικού στο έδαφος εκείνων των κρατών μελών που γνωστοποίησαν στην Επιτροπή ότι επιθυμούν να κάνουν χρήση του ΙΜΙ γι’ αυτόν τον σκοπό.
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σε αντίθεση με την ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα, η ευρωπαϊκή ηλεκτρονική κάρτα υπηρεσιών θα παρέχει επίσης τεχνικές διευκολύνσεις για την ευκολότερη διεκπεραίωση των διοικητικών διατυπώσεων που σχετίζονται με την απόσπαση προσωπικού στην επικράτεια εκείνων των κρατών μελών που έχουν ενημερώσει την Επιτροπή ότι επιθυμούν να κάνουν χρήση του IMI για αυτόν τον σκοπό.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Το άρθρο 9 ορίζει ότι δεν είναι επιλέξιμοι για υποβολή αίτησης ευρωπαϊκής ηλεκτρονικής κάρτας υπηρεσιών οι πάροχοι υπηρεσιών για τους οποίους έχει ήδη θεσπιστεί ευρωπαϊκή επαγγελματική ταυτότητα.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.