Κεμπεκουά oor Frans
Κεμπεκουά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Québécois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στις γενικές εκλογές του Κεμπέκ που διεξήχθησαν στις 8 Δεκεμβρίου 2008, ο Γεράσιμος Σκλαβούνος επανεκλέγεται αυξάνοντας το ποσοστό ψήφων της εκλογικής του περιφέρειας στο 42,90 τοις εκατό, έναντι της συνυποψήφιάς Μπαντιονά Μπαζέν (Badiona Bazin) του Παρτί Κεμπεκουά, που συγκέντρωσε το 34,82 τοις εκατό της ψήφου.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'un aéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitWikiMatrix WikiMatrix
Κεμπεκουά;
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ηγέτης του κόμματος και πρώην υπουργός με το Παρτί Κεμπεκουά Φρανσουά Λεγκώ υπερασπίζεται την θέσπιση μιας πιο προστατευτικής οικονομίας, που περνά μέσα από την αλλαγή του ρόλου του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων του Κεμπέκ (Caisse de dépôt et placement du Québec), την εκμετάλλευση των εθνικών πόρων "προς όφελος του συνόλου των Κεμπεκιωτών" και την ανάσχεση της επιρροής των συνδικάτων και των γραφειοκρατικών δυνάμεων που επιμένουν στην εφαρμογή μεταρρυθμίσεων, ιδιαίτερα στα συμβούλια των σχολείων, στο δημόσιο σύστημα υγείας και στην εταιρία ηλεκτρισμού Hydro Québec..
Se retrouver après # ansWikiMatrix WikiMatrix
Το Παρτί Κεμπεκουά (Parti québécois) υπόσχεται να αναμένει τις περιβαλλοντικές μελέτες που διεξάγονται πριν αποφασιστεί εάν η κυβέρνηση θα πρέπει να εκμεταλλευτεί το κοίτασμα πετρελαίου του "Ολντ Χάρρυ" (Gisement Old Harry).
Tu veux donner un coup de main?WikiMatrix WikiMatrix
Όταν ο μακροχρόνιος συνεργάτης του, Πιερ Βαλιέρ, αποφάσισε να ενταχθεί στο Παρτί Κεμπεκουά, σταματώντας, ως αποτέλεσμα, τον ένοπλο αγώνα με στόχο της επίτευξη της ανεξαρτησίας και του σοσιαλισμού, μέσω της επιλογής της εκλογικής οδού, ο Γκανιόν αποφάσισε να εγκαταλείψει την στράτευσή του υπέρ του εθνικού αγώνα, προκειμένου να αφοσιωθεί στον αγώνα της πανκαναδικής προλεταριακής επανάστασης.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIWikiMatrix WikiMatrix
Για να μπορέσει το κυβερνών κόμμα να επανεκλεγεί για τέταρτη συνεχή φορά, κάτι που είχε καταφέρει στην πολιτική ιστορία του Κεμπέκ ο Μωρίς Ντυπλεσσί (Maurice Duplessis) μεταξύ των ετών 1944 και 1959, θα έπρεπε να επανακτήσει την εμπιστοσύνη των γαλλόφωνων ψηφοφόρων της επαρχίας, που μπορούσαν να επιλέξουν ανάμεσα κυρίως στα δυο μεγαλύτερα αντιπολιτευτικά κόμματα, το Παρτί Κεμπεκουά με ηγέτη της Πωλίν Μαρουά και νέο πολιτικό κόμμα, τον Συνασπισμό για το Μέλλον του Κεμπέκ με ηγέτη το πρώην στελέχους του Παρτί Κεμπεκουά Φρανσουά Λεγκώ, που δημιουργήθηκε από την διάλυση του κεντροδεξιού κόμματος της Δημοκρατικής Δράσης του Κεμπέκ και την σύμπραξη του ηγέτη του τελευταίου, τον Μαριό Ντυμόν.
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveWikiMatrix WikiMatrix
Ο πρώην βουλευτής του Παρτί Κεμπεκουά, παραδέχεται ότι η εκστρατεία του κόμματός του θα είναι πιο μετριοπαθής από τους αντιπάλους του σε θέματα δημόσιας προβολής, αλλά προτίθεται να καλύψει το κενό με την αυξημένη παρουσία της παράταξης στον χώρο των ιστοσελίδων κοινωνικής δικτύωσης.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.WikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.