κενή έδρα oor Frans
κενή έδρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
siège vacant
Κάθε κενή έδρα πρέπει να καταλαμβάνεται όσο το δυνατόν ταχύτερα.
Tout siège vacant doit être pourvu dans le délai le plus bref possible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άρθρο 35 — Αναπληρωματικές εκλογές για την πλήρωση κενής έδρας του προεδρείου
Dites la véritéEurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 34 — Συμπληρωματική εκλογή για την πλήρωση κενής έδρας του Προεδρείου
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé par les points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalEurLex-2 EurLex-2
Συμπληρωματική εκλογή για την πλήρωση κενής έδρας του Προεδρείου
Il m' a demandé de garder un oeil sur toioj4 oj4
Κενή έδρα
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seinEuroParl2021 EuroParl2021
Άρθρο #- Αναπληρωματικές εκλογές για την πλήρωση κενής έδρας του προεδρείου
Par le maîtreoj4 oj4
οι κυβερνήσεις Ελλάδας, Ουγγαρίας και Ρουμανίας παρουσίασαν υποψηφίους για την πλήρωση των κενών εδρών,
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsEurLex-2 EurLex-2
η Ιταλική Κυβέρνηση παρουσίασε τους υποψηφίους για την πλήρωση των κενών εδρών,
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à lEurLex-2 EurLex-2
Τυχόν κενές έδρες παραμένουν σε κάθε περίπτωση στη διάθεση του κοινοβουλίου στο οποίο έχουν κατανεμηθεί.
Vos gueules, vous tousEurLex-2 EurLex-2
Η εξουσία της Άγιας Σφραγίδας δε βρίσκεται στα χέρια του... κατά την διάρκεια της " Κενής Εδρας "
Marc THOULENopensubtitles2 opensubtitles2
Εφόσον απομένουν ακόμη δύο κενές έδρες, οι αξιότιμοι κύριοι βουλευτές δεν πρέπει να υποδείξουν περισσότερα από δύο ονόματα.
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.Europarl8 Europarl8
Η εξουσία της'γιας Σφραγίδας δε βρίσκεται στα χέρια του... κατά την διάρκεια της " Κενής Εδρας ";
Il fait partie d' une seule et même équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
η Πολωνική Κυβέρνηση παρουσίασε τους υποψηφίους για την πλήρωση των κενών εδρών,
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.EurLex-2 EurLex-2
Αναπληρωματικές εκλογές για την πλήρωση κενής έδρας του προεδρείου
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiaEurLex-2 EurLex-2
Τυχόν κενές έδρες παραμένουν σε κάθε περίπτωση στη διάθεση του κοινοβουλίου στο οποίο έχουν κατανεμηθεί.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
293 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.