Ολιμπίκ Μαρσέιγ oor Frans
Ολιμπίκ Μαρσέιγ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Olympique de Marseille
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Συνολικά, η Ολιμπίκ Μαρσέιγ διαθέτει περίπου χίλια σημεία πώλησης των προϊόντων της ανά την Γαλλία.
Mais sois là dans # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Η διοργάνωση λαμβάνει χώρα υπό την μορφή ενός μονού αγώνα ανάμεσα στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ και μια προσκεκλημένη ομάδα.
Dépenses annuelles prévuesWikiMatrix WikiMatrix
Αγωνίστηκε στον πρώτο του αγώνα για την Λιγκ 1 στις 30 Μαΐου 2009 απέναντι στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
centimètresWikiMatrix WikiMatrix
Σε συλλογικό επίπεδο, αγωνίστηκε μεταξύ άλλων στην Ρασίνγκ Ουνιβερσιτέρ ντ'Αλζέ και την Ολιμπίκ Μαρσέιγ (1935-1938).
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsWikiMatrix WikiMatrix
Αναδείχτηκε πρωταθλητής Γαλλίας το 1948 με την Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
Cet homme, c' est Miyagiyama, le plus grand lutteur du JaponWikiMatrix WikiMatrix
Με την άφιξή της στη διάρκεια του καλοκαιριού του 2009, η Ολιμπίκ Μαρσέιγ γνώρισε πολλές αλλαγές.
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.WikiMatrix WikiMatrix
Το 1987, υπέγραψε στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ, όπου προετοιμαζόταν μια ομάδα υψηλού επιπέδου.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeWikiMatrix WikiMatrix
Ο Ραούλ Μπλαν κατέκτησε το Κύπελλο Γαλλίας το 1924 και το 1926 με την Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dWikiMatrix WikiMatrix
Αγωνίστηκε για μία φορά με την Εθνική Γαλλίας το 1937, ενώ αγωνιζόταν στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
A titre transitoire pour la période allant du #er juillet # au # décembre #, le pourcentage déterminant la répartition des personnes handicapées tel que fixé conformément à l'alinéa précédent, est attribué à chaque personne handicapée du centre par le Membre du Collège chargé de la Politique des personnes handicapées. »WikiMatrix WikiMatrix
Σε ηλικία 10 ετών, εντάχθηκε στα τμήματα υποδομής της Ολιμπίκ Μαρσέιγ, της μεγάλης ομάδας της περιοχής · .
pour l'ItalieWikiMatrix WikiMatrix
Ο Παγιέ υπέγραψε, επισήμως, συμβόλαιο συνεργασίας με την Ολιμπίκ Μαρσέιγ στις 3 Ιουλίου 2013 για χρονική διάρκεια 4 ετών.
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.WikiMatrix WikiMatrix
Στις 3 Ιουλίου 2015, η Ολιμπίκ Μαρσέιγ ανακοίνωσε πως έφθασε σε καταρχήν συμφωνία με τον παίκτη για την μεταγραφή του.
Je voulais protéger ma femmeWikiMatrix WikiMatrix
Το 1975, ακολούθησε τον αδερφό του, Ζοζέφ Γιεγκμπά Μαγιά, πρώην εμβληματικό παίκτη της Ολιμπίκ Μαρσέιγ στην Ασοσιασιόν Σπορτίβ ντε Μπεζιέ.
° le montant principal du crédit s'élève à minimum # million de francsWikiMatrix WikiMatrix
Στις 20 Νοεμβρίου 2013, υπέγραψε στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ, όπου και εξακολουθεί να αγωνίζεται με τη δεύτερη ομάδα του συλλόγου στο CFA2.
° comme représentants du Gouvernement de la Communauté françaiseWikiMatrix WikiMatrix
Το 2007, υπογράφει τετραετές συμβόλαιο συνεργασίας με την Ολιμπίκ Μαρσέιγ, με το κόστος της μεταγραφής να ανέρχεται στα 5 εκατομμύρια ευρώ.
Nous devrions les éviter facilementWikiMatrix WikiMatrix
Η σεζόν 1992-1993 της Ολιμπίκ Μαρσέιγ ήταν η 45η σεζόν της ομάδας της Μασσαλίας στο γαλλικό πρωτάθλημα της Ντιβιζιόν 1.
Grand officierWikiMatrix WikiMatrix
Στις 31 Αυγούστου 2017, κατά τις τελευταίες ώρες της θερινής μεταγραφικής περιόδου, υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας διάρκειας 4 ετών με την Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeWikiMatrix WikiMatrix
Αρκετές δεκαετίες νωρίτερα, και πιο συγκεκριμένα το 1938, η ομάδα συμμετείχε, κιόλας, σε τελικό που διεξήχθη στο Παρκ ντε Πρενς, απέναντι στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
Je m' en occupeWikiMatrix WikiMatrix
Επέστρεψε στην Γαλλία, για λογαριασμό της Ολιμπίκ Μαρσέιγ, πέντε χρόνια αργότερα, προτού ολοκληρώσει την καριέρα του στο Κατάρ το διάστημα μεταξύ 2003 και 2005.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesWikiMatrix WikiMatrix
Πέτυχε, επίσης, ένα πολύ ωραίο τέρμα στις 22 Ιανουαρίου 2012 στο Σταντ Βελοντρόμ απέναντι στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ για την Φάση των 32 του Κυπέλλου Γαλλίας.
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionWikiMatrix WikiMatrix
Τον Ιούνιο του 2010, εντάχθηκε στην δεύτερη ομάδα της Ολιμπίκ Μαρσέιγ, κι ενώ αυτή βρισκόταν στην DH, ώστε να την βοηθήσει να επιστρέψει στο CFA.
C' est toujours amusantWikiMatrix WikiMatrix
Στις 1 Ιουλίου 2006, αποκτήθηκε από την Ολιμπίκ Μαρσέιγ έναντι 800.000 ευρώ και υπέγραψε το πρώτο επαγγελματικό συμβόλαιο της καριέρας του, συνολικής διάρκειας τριών ετών · .
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleWikiMatrix WikiMatrix
Βοήθησε, επίσης, την ομάδα του να πάρει τη νίκη στις έξι πρώτες αγωνιστικές του πρωταθλήματος, το καλύτερο ξεκίνημα σε σεζόν στην ιστορία της Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité des communautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvierWikiMatrix WikiMatrix
Αναδείχτηκε πρωταθλητής Γαλλίας το 1937 (28 συμμετοχές επί συνόλου 30 αναμετρήσεων την σεζόν 1937-38) και κατέκτησε το Κύπελλο Γαλλίας το 1938 με την Ολιμπίκ Μαρσέιγ.
Oui, deux, s' il vous plaîtWikiMatrix WikiMatrix
Προερχόμενος από τις ακαδημίες της Ρεντ Σταρ 93, ήταν στην Ολιμπίκ Μαρσέιγ (OM), όπου κατέφθασε το 2000, που πραγματοποίησε τα πρώτα του βήματα στο κορυφαίο επίπεδο.
Les États membres notifient à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
69 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.