Ολμ oor Frans
Ολμ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Protée anguillard
fr
espèce d'amphibiens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όλμοι. Αναπτυχθείτε εδώ.
en virant à gauche ou à droite, pénétrer en marche avant dans un garage et en sortir en marche arrière dans l'autre sensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπλα, οβιδοβόλα, κανόνια και όλμοι κατασκευασμένα πριν το 1890.
Tout le monde à terre, tout de suite!EurLex-2 EurLex-2
Ο τελευταίος όλμος μας χτύπησε το συρματόπλεγμα.
C' est une blague?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γυάλινο φίλτρο ολμίου μετράται στη λειτουργία απορρόφησης του οργάνου, έναντι αέρα ως τυφλού, στην περιοχή μηκών κύματος 640 έως 240 nm.
Partez, maintenantEurLex-2 EurLex-2
Οι όλμοι.
Bonjour, madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τη μάχη της 11ης Ιουλίου 2009, η al-Shabaab εξαπέλυσε τέσσερις όλμους στη Villa Somalia με αποτέλεσμα να σκοτωθούν τρεις στρατιώτες της αποστολής της Αφρικανικής Ένωσης στη Σομαλία (AMISOM) και να τραυματισθούν άλλοι οκτώ.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η δύναμη Qods εξακολουθεί να παρέχει περιορισμένη φονική στήριξη, εκπαίδευση και χρηματοδότηση προς μαχητές Ταλιμπάν στο μεσημβρινό και δυτικό Αφγανιστάν, μεταξύ δε άλλων φορητά όπλα, πυρομαχικά, όλμους και ρουκέτες μάχης μικρού βεληνεκούς.
Projet pilote inscrit à la ligne budgétaireEurLex-2 EurLex-2
Όπως ο Έντουαρντ Τζέιμς Όλμος
« CHAPITRE IIter.-Dérogation aux compétencesopensubtitles2 opensubtitles2
Όπως τόσα και τόσα νεαρά αγόρια, είδα κι εγώ ζωές να χάνονται από τα πυρά των τουφεκιών, τα φλογοβόλα, τους όλμους και τις οβίδες των πυροβόλων, τις επιθέσεις αυτοκτονίας, τα μαχαίρια και τις ξιφολόγχες.
Il existe un corrigendum à toutes les versions linguistiques.jw2019 jw2019
- όλμοι διαμετρήματος κάτω των 100 mm: συλλέχθηκαν/κατασχέθηκαν 3 (τέθηκαν εκτός λειτουργίας/καταστράφηκαν 3),
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) ArchivesEurLex-2 EurLex-2
Ο Τζακ μισεί τους όλμους και τα μπαζούκας ... όσο τους τυφεκιοφόρους, Λέιντεν
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitopensubtitles2 opensubtitles2
Πυροβόλα, οβιδοβόλα, όλμοι, αντιαρματικά όπλα, εκτοξευτές βλημάτων, στρατιωτικά φλογοβόλα, πυροβόλα, πυροβόλα άνευ οπισθοδρομήσεως (ΠΑΟ), λειόκαννα όπλα και συστήματα απόκρυψης του ίχνους αυτών.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantEurlex2019 Eurlex2019
Όπλα και συστήματα όλμων
la nature et la gravité de l'effettmClass tmClass
Οι Παλαιστίνιοι, από την πλευρά τους, έκαναν χρήση πυραύλων και όλμων με σκοπό τον θάνατο αμάχων, σύμφωνα με την έκθεση.
L'électrode et la barrette en graphite sont généralement livrées sous forme desystème d'électrodes en graphiteprédéfiniEuroparl8 Europarl8
«Στις 16 Μαΐου 1992, μια ομάδα περίπου 13 ατόμων στριμωχτήκαμε σε ένα διαμέρισμα για να γλιτώσουμε από τις εκρήξεις όλμων που γάζωναν το Σεράγεβο με θραύσματα.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationjw2019 jw2019
Πυρομαχικά, Πυρομαχικά για πυροβόλα όπλα, Φυσίγγια,Βλητικά πολεμοφόδια, πολεμοφόδια πυροβολικού και όλμων
Borman, on embarque AssadtmClass tmClass
- πυροβόλα (συμπεριλαμβανομένων αυτομάτων πυροβόλων), οβιδοβόλα και όλμοι διαμετρήματος μικρότερου των 100 mm,
Fous le camp!Laisse- moi!EurLex-2 EurLex-2
Πυκνα πυρά πυροβολικού κι όλμων
Mais ils nous ont demandé d' aller encore plus loinopensubtitles2 opensubtitles2
Ο στρατηγός Ολμι μου είπε πολύ καλά λόγια για σένα.
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de la banqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρατήστε τους όλμους κάτω!
Qu' avez- vous à répondre?opensubtitles2 opensubtitles2
'Εχουν οπλοπολυβόλα και όλμους στην κορυφή αυτού του δρόμου.
Prends ça, connardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δυνάμεις που παρέμειναν πιστές στον Bozizé ήταν οπλισμένες με όπλα εφόδου, όλμους και εκτοξευτήρες πυραύλων και εμπλέκονται διαρκώς περισσότερο σε επιθέσεις αντιποίνων κατά του μουσουλμανικού πληθυσμού της ΚΑΔ.
Où étais- tu, salopard?EuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.