Πεκινουά oor Frans

Πεκινουά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

pékinois

naamwoord manlike

και θα γράφω σαν άνθρωπος και όχι σαν μικρό Πεκινουά.
Et j'écrirai comme un humain et non comme un petit pékinois.

voorbeelde

Ένα πεκινουά.
Mon petit doigt.

Το πεκινουά μου.
Pékinois.

Είναι πέντε ή έξι πεκινουά που έχει;
Elle a cinq ou six pékinois, non?

Ένα άτομο έκλωσε μάλιστα νήμα από μαλλί σκύλου Πεκινουά κατ’ αίτησι του ιδιοκτήτου του σκύλου!
Il y a même un particulier qui a filé du poil de pékinois, à la demande de la maîtresse de l’animal...

Πεκινουά, χάθηκε στο πάρκο Highland
Pékinoise.Perdue à Highland Park

Η εν λόγω πρακτική ωστόσο είναι συχνά επιβλαβής για τα ζώα: αρκεί να αναφέρουμε την πλακουτσωτή μύτη των πεκινουά που δεν επιτρέπει τη σωστή αναπνευστική λειτουργία ή τα αγγλικά μπουλντόγκ που αντιμετωπίζουν τεράστια προβλήματα λόγω των στραβών τους ποδιών.
Cette habitude est pourtant souvent préjudiciable pour les animaux: il suffit de considérer le nez écrasé des carlins, qui ne leur permet pas une respiration correcte, ou encore les bulldogs anglais, qui ont d'énormes problèmes en raison de leurs pattes arquées.

Δεν ήταν μεγαλύτερος από ένα πεκινουά
Pas plus gros qu' un pékinois

Τρεις τύποι διεπιστώθησαν ότι είναι πιο επιθετικοί από άλλους, και είναι, αντιστοίχως: Τα Γερμανικά τσοπανόσκυλα, τα τσάου (πεκινουά), και τα μαλλιαρά σκυλάκια.
Il ressort de l’enquête que trois races se sont révélées plus agressives que les autres, soit dans l’ordre: les bergers allemands, les chows-chows et les caniches.

Αυτά παθαίνεις με τα πεκινουά
Ça leur apprendra à faire de I' élevage de pékinois

Το πεκινουά!
Le Pékinois...

Τα πεκινουά δεν είν'έξυπνα.
Il est pas malin.

και θα γράφω σαν άνθρωπος και όχι σαν μικρό Πεκινουά.
Et j'écrirai comme un humain et non comme un petit pékinois.

Να ζήσουν τα πεκινουά.
À la santé du Pékinois!

Ορισμένοι σκύλοι είναι π ο λ ύ μεγαλύτεροι από τους λύκους (ντανουά) ε ν ώ άλλοι είναι πολύ μικρότεροι (πεκινουά).
Certains sont beaucoup plus gros que les loups (les danois) ; d’autres, beaucoup plus petits (pékinois).

Ε, αφού έμοιαζε όντως με Πεκινουά.
Ll ne lui faire ressembler à un pékinois.

Οπότε μπορώ να τον λέω πεκινουά.
Alors je peux l'appeler le Pékinois.

Γιατί δεν παίρνεις ένα πεκινουά, είναι τόσο γλυκούλικα.
Si tu en reprends un, choisit un Pékinois, ils sont trop mignons.