Περιεχόμενο για ενηλίκους oor Frans
Περιεχόμενο για ενηλίκους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Contenu pour adultes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
περιεχόμενο για ενηλίκους
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
contenu pour adultes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τηλεφορτώσιμα βίντεο, περιοδικά, βιβλία και τηλεοπτικά προγράμματα με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες
CHAPITRE III.-Conditions de rémunérations et de travailtmClass tmClass
Ψηφιακοί βιντεοδίσκοι με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.tmClass tmClass
Προεγγεγραμμένα βίντεο και τηλεφορτώσιμες εγγραφές βίντεο με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενηλίκους
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.tmClass tmClass
Η ιστοσελίδα έχει περιεχόμενο για ενήλικες.
Les données sont issues d' études contrôlées incluant # patients, # traités par Nespo et # traités par la r-HuEPOted2019 ted2019
Τηλεφορτώσιμες κινηματογραφικές ταινίες με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες
Oui, pour une personnetmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμες ηχογραφήσεις και βιντεοεγγραφές με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentstmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμες βιντεοεγγραφές με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες
Il y a de la pizza dans la cuisinetmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμα προγράμματα βίντεο και τηλεοπτικά προγράμματα με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες
J'ai du mal à comprendre comment le gouvernement libéral, qui généralement sur ces questions a une meilleure vision des enjeux, ne réalise pas que la loi qu'il nous présente nous méne tout droit vers la catastrophetmClass tmClass
Δημοσιεύσεις (ηλεκτρονικές), Συγκεκριμένα, Βιβλία και περιοδικά εγγεγραμμένα με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες σε μέσα ηλεκτρονικών υπολογιστών
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée parun arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loitmClass tmClass
Τηλεφορτώσιμες βιντεοεγγραφές με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες,λογισμικό και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, δεδομένα εγγεγραμμένα σε ηλεκτρονική, οπτική ή μαγνητική μορφή
Eh bien... il était marié mais sa femme est mortetmClass tmClass
Αλλά εγώ αναφέρομαι επίσης στην ελευθερία κίνησης των υπηρεσιών, όπως των τηλεοπτικών εκπομπών, που έχουν επιπτώσεις στα παιδιά με διαφημίσεις ή προγράμματα περιεχομένου για ενηλίκους.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesEuroparl8 Europarl8
Προκειμένου να περιοριστεί η ικανότητα των παιδιών για πρόσβαση σε ιστοθέσεις με πληροφορίες οι οποίες, ενδεχομένως, είναι επιβλαβείς για παιδιά, όπως μερικές ιστοθέσεις κοινωνικής δικτύωσης ή ιστοθέσεις με περιεχόμενο για ενηλίκους
Il y avait " repose en paix " dessustmClass tmClass
Επισήμανση/διαβάθμιση των ιστοσελίδων: Οι ιδιοκτήτες των ιστοσελίδων δίνουν στις ιστοσελίδες τους μια ετικέτα, που δείχνει εάν η ιστοσελίδα περιέχει συγκεκριμένο υλικό (π.χ., βία, γυμνό, τυχερά παιχνίδια, περιεχόμενο "για ενηλίκους" κ.ο.κ.).
RC B#-#/#- Homophobie en EuropeEurLex-2 EurLex-2
30 – Πρόκειται, κατ’ ουσίαν, για συστήματα προστασίας κλειστών ομάδων χρηστών που χρησιμοποιούνται για σκοπούς άμεσης λήψεως, για παράδειγμα μέσω τηλεφορτώσεως, πολυμεσικού περιεχομένου αποκλειστικά για ενηλίκους.
Le présent arrêté entre en vigueur le jour de la publication au Moniteur belgeEurLex-2 EurLex-2
Γι' αυτό είναι τόσο σημαντικό, για παράδειγμα, να είναι διαθέσιμη η πρόσβαση στον έλεγχο του περιεχομένου για ενήλικες και η διεξαγωγή εκστρατειών ευαισθητοποίησης για γονείς και παππούδες -οι οποίοι συχνά αγοράζουν κινητά τηλέφωνα για τα εγγόνια τους- και για τα ίδια τα παιδιά.
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.Europarl8 Europarl8
Υπηρεσίες καταστημάτων λιανικής πώλησης επί γραμμής και υπηρεσίες παραγγελίας μέσω καταλόγου με γαλακτώματα σώματος, έλαια για μαλάξεις (μασάζ), σεξουαλικά βοηθήματα για ενήλικες, είδη παιχνιδιών και παιχνίδια, και συσκευές και όργανα ήχου, οπτικά, και πολυμεσικές εγγραφές με ψυχαγωγικό περιεχόμενο για ενήλικες και παροχή πληροφοριών στον τομέα της ανθρώπινης σεξουαλικότητας
Le fait que cette disposition n’ait pas été reprise dans la loi sur le logement est dénué de pertinence en ce qui concerne les prêts en causetmClass tmClass
Με τη νέα γενιά κινητών τηλεφώνων θα είναι δυνατή διανομή περιεχομένου «για ενηλίκους» και επί του παρόντος εξετάζονται τρόποι περιορισμού της πρόσβασης σε αυτό το είδος περιεχομένου, ώστε οι γονείς να διαθέτουν τηλέφωνα με διατάξεις φραγής για την αποφυγή τυχαίων επισκέψεων των παιδιών σε δικτυακούς τόπους και σε δικτυακούς χώρους συζήτησης ακατάλληλου περιεχομένου.
Elle est pas armée, il devrait s' en sortirEurLex-2 EurLex-2
Εξαιρούνται οι δημοσιεύσεις γενικού περιεχομένου που προορίζονται για ενηλίκους
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoiretmClass tmClass
Ο διαγωνισμός είχε δύο σκέλη: περιεχόμενο από ενηλίκους και περιεχόμενο από εφήβους για μικρότερα παιδιά.
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéEurLex-2 EurLex-2
Περιεχόμενο σε ηλεκτρονική μορφή για ενηλίκους
Je veux la voir!Eurlex2019 Eurlex2019
Υπηρεσίες ψυχαγωγίας με τη μορφή παραγωγής και διανομής κινηματογραφικών ταινιών, περιεχομένου βίντεο κωμικών, μουσικών, για ενήλικες, δραματικών, ντοκιμαντέρ, αθλητικών και πολιτιστικών εκδηλώσεων
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.tmClass tmClass
Ο σκοπός θα πρέπει συνεπώς να είναι η εξεύρεση ισορροπίας, και για τις μη γραμμικές υπηρεσίες, με την διασφάλιση της προστασίας των ανηλίκων, όχι όμως αυτή καθ' εαυτή η απαγόρευση περιεχομένου που προορίζεται για ενήλικους.
Ce régime est destiné à aider des associations de PME à mettre au point des solutions techniques à des problèmes communs à un grand nombre de PME dans des secteurs d'activité ou des segments spécifiques de la chaîne de valeur, à travers des activités de recherche requises, par exemple, pour élaborer des normes européennes ou s'y conformer, et pour satisfaire à des exigences réglementaires dans des domaines comme la santé, la sûreté et la protection de l'environnementnot-set not-set
81 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.