άξονας σειρών oor Frans
άξονας σειρών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
axe de séries
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η ανάγκη βελτίωσης των δεδομένων και των δεικτών προς συμπλήρωση του ΑΕΠ αναγνωρίζεται ολοένα και περισσότερο και αποτελεί τον άξονα σειράς διεθνών πρωτοβουλιών.
Elle engraisse, elle a de la barbeEurLex-2 EurLex-2
η μέγιστη τεχνικά επιτρεπόμενη μάζα σε κάθε άξονα, κατά σειρά από τον εμπρόσθιο προς τον οπίσθιο.
Des visages dans des tableauxEurLex-2 EurLex-2
στ) η μέγιστη τεχνικά επιτρεπόμενη μάζα σε κάθε άξονα, κατά σειρά από τον εμπρόσθιο προς τον οπίσθιο.
Remercions les dieux que vous soyez làEurLex-2 EurLex-2
Η Ινδονησία διαθέτει πέντε πρότυπα νομιμότητας, διαρθρωμένα με άξονα μια σειρά από αρχές, κριτήρια, δείκτες και στοιχεία ελέγχου, τα οποία βασίζονται σε νόμους, κανονισμούς και διαδικασίες.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.EurLex-2 EurLex-2
Η Ινδονησία διαθέτει πέντε πρότυπα νομιμότητας, διαρθρωμένα με άξονα μια σειρά από αρχές, κριτήρια, δείκτες και στοιχεία ελέγχου, τα οποία βασίζονται σε νόμους, κανονισμούς και διαδικασίες.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?EurLex-2 EurLex-2
Η Ινδονησία διαθέτει πέντε πρότυπα νομιμότητας, διαρθρωμένα με άξονα μια σειρά από αρχές, κριτήρια, δείκτες και στοιχεία ελέγχου, τα οποία βασίζονται σε νόμους, κανονισμούς και διαδικασίες.
Le directeur exécutif fournit au comité directeur toute information supplémentaire nécessaire à cette finEurLex-2 EurLex-2
«Σειρά αξόνων» : ομάδα αξόνων οι οποίοι έχουν την ίδια βασική λειτουργία όπως ορίζεται στην έννοια της οικογένειας.
Bah, Pugsley m' aime encore.Pas vrai, chéri?EuroParl2021 EuroParl2021
- τη μέγιστη επιτρεπόμενη μάζα σε κάθε άξονα, παρατιθέμενο στη σειρά από εμπρός προς τα πίσω (α),
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementEurLex-2 EurLex-2
προσάρτημα 4 του παραρτήματος VII όσον αφορά την έννοια της σειράς αξόνων,
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13)«Σειρά αξόνων»: ομάδα αξόνων οι οποίοι έχουν την ίδια βασική λειτουργία όπως ορίζεται στην έννοια της οικογένειας.
J' aime être un idioteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–προσάρτημα 4 του παραρτήματος VII όσον αφορά την έννοια της σειράς αξόνων,
Eric, chambreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i)Οι περιοχές ελέγχου επιλέγονται ανάλογα με τη σειρά αξόνων:
À la Warner, personne n' avait rien vu... à part le scénario de Chasing Amyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Σειρά αξόνων (SR, HR, SP, SRT, HRT)
Dans cet exemple, les vis originaires d'Egypte peuvent être exportées dans la Communauté uniquement avec un certificat de circulation des marchandises EUR.# ou avec une déclaration sur factureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι περιοχές ελέγχου επιλέγονται ανάλογα με τη σειρά αξόνων:
Allons au messeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13) «Σειρά αξόνων»: ομάδα αξόνων οι οποίοι έχουν την ίδια βασική λειτουργία όπως ορίζεται στην έννοια της οικογένειας.
Le rapport soulignait que le secteur des quotidiens était différents des autres en ce que « dans le domaine de la radio et de la télévision, la concurrence est âpre; et bien que les magazines s'adressent à des publics passablement différents, ils sont assez nombreux et paraissent et disparaissent assez souvent pour offrir au lecteur un minimum de choix ».eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
249 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.