ήπια ιατρική oor Frans
ήπια ιατρική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
médecine douce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όσο για την ήπια ιατρική και την ομοιοπαθητική, με έλκουν αλλά με αφήνουν σκεπτικό.
Tout ce que votre petit coeur désireEuroparl8 Europarl8
Αυτό δεν αποτελεί άρνηση στην αποκαλούμενη ήπια ιατρική.
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'IslandeEuroparl8 Europarl8
Θα πρέπει να υπάρχει η κατάλληλη ιατρική επίβλεψη όταν η λουμιρακοξίμπη χρησιμοποιείται σε ηλικιωμένους ασθενείς με ήπια νεφρική, ηπατική ή καρδιακή δυσλειτουργία
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent ZimEMEA0.3 EMEA0.3
Επιμένω λοιπόν ώστε όλοι οι μη γιατροί συνάδελφοί μου να αντιληφθούν την επιτακτική ανάγκη η διδασκαλία των ήπιων ή εναλλακτικών ή μη συμβατικών ιατρικών να ενσωματωθεί στις πανεπιστημιακές ιατρικές σπουδές.
Bientôt, toute l' équipe deviendra " extra croustillante "Europarl8 Europarl8
Μια ιατρική αυθεντία στο ζήτημα αυτό δηλώνει ότι είναι «μια βραχεία ήπια ασθένεια στην οποία τα κύρια τοπικά συμπτώματα βρίσκονται στο άνω αναπνευστικό σύστημα και στο όποιο κυριαρχούν τα ρινικά συμπτώματα.»
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussijw2019 jw2019
19 Η προσφεύγουσα παραπέμπει συναφώς σε μια απόφαση του πρώτου τμήματος προσφυγών, της 3ης Νοεμβρίου 2003 (R 67/2003-1), στην οποία το ΓΕΕΑ ανέφερε ότι ο μέσος καταναλωτής ο οποίος αγοράζει ένα φάρμακο, χωρίς ιατρική συνταγή, για την αντιμετώπιση ενός ήπιου προβλήματος (π.χ. διαιτητικής φύσεως), δεν είναι, στην περίπτωση της αγοράς αυτής, ιδιαίτερα προσεκτικός.
Qu' est- ce que tu fabriques ici?EurLex-2 EurLex-2
εξ ονόματος της Ομάδας ALDE. - Κύριε Πρόεδρε, το 10% περίπου των ασθενών που εισάγονται στα νοσοκομεία και το 10% περίπου των ασθενών που λαμβάνουν πρωτοβάθμια ιατρική περίθαλψη στην ΕΕ υφίστανται κάποιου είδους αντίξοο περιστατικό, που κυμαίνεται από μία ήπια, πλήρως ιάσιμη κατάσταση έως μία κατάσταση απειλητική για τη ζωή ή μοιραία.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinEuroparl8 Europarl8
Η αρχαϊκή προσέγγιση του προβλήματος αυτού μέσω της λογικής του νόμου και της τάξεως, χαρακτηριστικό της οποίας είναι η λήψη αποκλειστικώς ποινικών, αστυνομικών και στρατιωτικών μέτρων για την καταπολέμηση των ναρκωτικών, ακόμη και στην περίπτωση των ηπίων ναρκωτικών, φαίνεται ότι απομακρύνεται όλο και περισσότερο από μια σύγχρονη και κατάλληλη για την αντιμετώπιση του προβλήματος πολιτική, η οποία θέτει στο επίκεντρο τη θεραπεία και την ιατρική αντιμετώπιση των ναρκομανών, τη μείωση της εγκληματικότητας που συνδέεται με τη διακίνηση των ναρκωτικών και την καταπολέμηση της φτώχειας στις χώρες παραγωγής τους.
Ne prenez que le nécessaireEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.