βιβλιοθήκη προγραμμάτων οδήγησης των Windows
Microsoft Windows Driver Library
βιβλιοθήκη προγραμμάτων oor Frans
βιβλιοθήκη προγραμμάτων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
bibliothèque
librairie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βιβλιοθήκη προγραμμάτων
Je vais compter jusqu' à unEurLex-2 EurLex-2
Βιβλιοθήκες προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών για συστήματα ελέγχου πρόσφυσης
Il y a des gens honnêtes dans la police, qui font ce qu' ils peuventtmClass tmClass
Λογισμικό, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (αποθηκευμένα και/ή τηλεφορτώσιμα), καθώς και λογισμικό βάσης δεδομένων και λογισμικό βιβλιοθήκης προγραμμάτων
Il me fixaittmClass tmClass
Ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση προγραμμάτων, συστημάτων προγραμμάτων, βιβλιοθηκών προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών
que, pour des raisons de clarté, il est opportun de regrouper ces dispositions dans une partie distincte de ltmClass tmClass
Υπηρεσίες μηχανικού, εκχώρηση αδειών χρήσης λογισμικού, αλγορίθμων και βιβλιοθηκών προγραμμάτων, λύσεων ηλεκτρονικού εμπορίου και μερών αυτών
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'originetmClass tmClass
Εκχώρηση αδειών χρήσης λογισμικού, αλγορίθμων και βιβλιοθηκών προγραμμάτων, λύσεων ηλεκτρονικού εμπορίου και μερών αυτών
Ça te dirait, d' être mon manager?tmClass tmClass
Επιμελητές βιβλιοθηκών (προγράμματα) αντικειμενικών κωδίκων
Tiens, il n' y a que # # variations différentestmClass tmClass
Προγράμματα για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συστήματα προγραμμάτων, βιβλιοθήκες προγραμμάτων, δεδομένα καθώς και τράπεζες δεδομένων εγγεγραμμένα σε μέσα δεδομένων
Par courrier recommandétmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, λειτουργικά συστήματα, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών (αποθηκευμένα και/ή τηλεφορτώσιμα), καθώς και λογισμικό τράπεζας δεδομένων και λογισμικό για βιβλιοθήκες προγραμμάτων
Dix secondestmClass tmClass
Ανάπτυξη, μετεξέλιξη, εγκατάσταση, συντήρηση, ενημέρωση και φροντίδα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστήματα προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και βιβλιοθήκες προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Le CESE soutient vivement cette propositiontmClass tmClass
Προγράμματα (ακόμα και λειτουργικά προγράμματα) για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, συστήματα προγραμμάτων, βιβλιοθήκες προγραμμάτων και δεδομένα εγγεγραμμένα σε μέσα δεδομένων, καθώς και τράπεζες δεδομένων
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # mai # portant application de la décision #/#/CE, Euratom relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, ptmClass tmClass
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών εγγεγραμμένα σε φορείς δεδομένων (επίσης και λειτουργικά συστήματα) και συστήματα προγραμμάτων και τράπεζες δεδομένων και βιβλιοθήκες προγραμμάτων αποτελούμενες από αυτά
Tu connais une fille avec des cheveux comme ça?tmClass tmClass
Ανάπτυξη, Καταστάσεις κίνησης λογαριασμών,Υπηρεσίες μετεξέλιξης και συντήρησης (υπηρεσίες βελτίωσης και ενημέρωσης) σε σχέση με προγράμματα, συστήματα, βιβλιοθήκες προγραμμάτων και τράπεζες δεδομένων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et NicktmClass tmClass
Για την καταχώρηση ενός προγράμματος στη βιβλιοθήκη προγραμμάτων Eurocopi του Κοινού Κέντρου Ερευνών απαιτείται η παροχή ορισμένων πληροφοριών και η συμμόρφωση προς ορισμένες απλές οδηγίες.
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesEurLex-2 EurLex-2
- με την κατάρτιση, για τον τομέα εξοικονομήσεως ενεργείας, μιας βιβλιοθήκης προγραμμάτων, που θα περιέχει κυρίως τα προγράμματα και την τεκμηρίωση των προγραμμάτων που παρέχονται από τα συστήματα οχημάτων ενεργειακού προγραμματισμού,
Qu' est devenu Volker?EurLex-2 EurLex-2
Ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και χρονική αναπροσαρμογή) προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστημάτων προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, τραπεζών πληροφοριών και βιβλιοθηκών προγραμμάτων, καθώς και εκμίσθωση αυτών ή μεταβίβαση με τη μορφή ιδιαιτέρων συμβατικών σχέσεων (μεταβίβαση με άδεια)
Où as- tu trouvé tout cet argent?tmClass tmClass
Καθυστερήσεις πληρωμών στοποπρόγραμμα 1.3 Σχολικές βιβλιοθήκες του προγράμματος Εκπαίδευση και Αρχική κατάρτιση του Β ΚΠΣ.
Tu ne serais pas aussi calme, si tu n' avais pas un atout majeurEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Καθυστερήσεις πληρωμών στοποπρόγραμμα 1.3 Σχολικές βιβλιοθήκες του προγράμματος Εκπαίδευση και Αρχική κατάρτιση του Β ΚΠΣ
Attends.D' où vous venez?EurLex-2 EurLex-2
Ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και χρονική αναπροσαρμογή) προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστημάτων προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, τραπεζών πληροφοριών και βιβλιοθηκών προγραμμάτων, καθώς και εκμίσθωση αυτών ή μεταβίβαση τους με τη μορφή ιδιαιτέρων συμβατικών συνθηκών (μεταβίβαση με άδεια)
Ca fonctionne en brûlant du charbontmClass tmClass
Ανάπτυξη, δημιουργία, περαιτέρω εξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και ενημέρωση) προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστημάτων προγραμμάτων, βιβλιοθηκών προγραμμάτων και βάσεων δεδομένων καθώς και εκμίσθωση ή μεταβίβαση αυτών με τη μορφή ειδικών συμβατικών σχέσεων (μεταβίβαση βάσει άδειας), στον τομέα του τουρισμού
Quetesh l' a doublée, quand elles sont parties en quête de la Clava DeSora InfinatustmClass tmClass
Ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και ενημέρωση) προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, συστημάτων προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, βιβλιοθηκών προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και τραπεζών δεδομένων, καθώς και εκμίσθωση αυτών ή μεταβίβασή τους με τη μορφή ιδιαιτέρων συμβατικών συνθηκών (μεταβίβαση με άδεια)
Projets d'intérêt communtmClass tmClass
Ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και ενημέρωση) προγραμμάτων, συστημάτων προγραμμάτων, βιβλιοθηκών προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και τραπεζών δεδομένων, ειδικότερα για εφαρμογές της τηλεπικοινωνιακής τεχνολογίας καθώς και εκμίσθωση ή μεταβίβαση αυτών με τη μορφή ειδικών συμβατικών σχέσεων (μεταβίβαση βάσει αδείας)
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bientmClass tmClass
Ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και ενημέρωση) προγραμμάτων, συστημάτων προγραμμάτων, βιβλιοθηκών προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και λογισμικού τραπεζών δεδομένων, ειδικότερα προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών για διαχείριση εγγράφων, αρχειοθέτηση, σχεδιασμό εργασιών, τεχνικοοικονομική οργάνωση και σχεδιασμό διεργασιών, διαχείριση ροής εργασιών, καθώς και εκμίσθωση
À la suite de cette décision du Conseil, nous avons mis à jour notre site WWW où se trouve affichée laliste des candidats ayant obtenu des fonds à la suite du concours de septembre 1995.tmClass tmClass
Σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα ανάπτυξη, δημιουργία, μετεξέλιξη και συντήρηση (βελτίωση και ενημέρωση) προγραμμάτων, συστημάτων προγραμμάτων, βιβλιοθηκών προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών και τραπεζών δεδομένων καθώς και εκμίσθωση αυτών ή μεταβίβαση αυτών με τη μορφή ειδικών συμβατικών σχέσεων
La machine destinée au levage de personnes ou de personnes et d'objets doit être équipée d'une suspension ou d'un système de support de l'habitacle conçu et construit de manière à assurer un niveau global de sécurité adéquat et à éviter le risque de chute de l'habitacletmClass tmClass
Προϊόντα κώδικα ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, λογισμικό εφαρμογών, λογισμικό παρακολούθησης μνήμης απλής ανάγνωσης, βιβλιοθήκες, Προγράμματα αποκατάστασης σφαλμάτων (σε εξοπλισμό πληροφορικής), Εξοπλισμός κρυπτογράφησης, Αποκωδικοποιητές, Οδηγοί διάταξης, Υλικο λογισμικό, Μεταγλωττιστές, Προσομοιωτές, Συμβολομεταφραστές, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε πυρήνες μικροεπεξεργαστή υψηλής απόδοσης και λογισμικό λειτουργικού συστήματος
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinstmClass tmClass
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.