διπλοειδή oor Frans
διπλοειδή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
diploïde
fr
qualifie les cellules à 2n chromosomes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
α ) σαν σπόροι πολυπλοειδείς , αν το ποσοστό των διπλοειδών δεν υπερβαίνει το 40
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.EurLex-2 EurLex-2
ο αριθμός των χρωματοσωμάτων στον κυτταρικό πυρήνα αναφέρεται με τα γράμματα D (διπλοειδής), Ρ (πολυπλοειδής ή τριπλοειδής) ή Τ (τετραπλοειδής
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesoj4 oj4
— αν ο προοριζόμενος για χρησιμοποίηση επικονιαστής ή ένας από τους επικονιαστές είναι διπλοειδής, από τετραπλοειδείς πηγές γύρεως ζαχαρότευτλων
Autres parties dans la procédure: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: A. Folliard-Monguiral, agent), Manpower Inc. (représentant: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, Barristereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Παραγόμενος σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα (MRC
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?EMEA0.3 EMEA0.3
Ιό ηπατίτιδας Α (αδρανοποιημένο) #, # Αντιγόνο ηπατίτιδας Β#, # Παρασκευασμένο σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα (MRC
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesEMEA0.3 EMEA0.3
Ιός ηπατίτιδας Α (αδρανοποιημένος) #, # Αντιγόνo επιφανείας ιού ηπατίτιδας Β#, # Παρασκευασμένο σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα (MRC
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du NordEMEA0.3 EMEA0.3
Ανευπλοειδία: κάθε απόκλιση από τον φυσιολογικό διπλοειδή (ή απλοειδή) χρωμοσωματικό αριθμό που εμφανίζεται σε ένα ή περισσότερα χρωμοσώματα, όχι όμως σε πλήρεις σειρές χρωμοσωμάτων (πολυπλοειδία).
Je peux y retournerEurLex-2 EurLex-2
— αν ο προοριζόμενος για χρησιμοποίηση επικονιαστής ή ένας από τους επικονιαστές είναι διπλοειδής, από διπλοειδείς πηγές γύρεως κτηνοτροφικών τεύτλων
Un effet dramatique, hein?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
** Παραγόμενο σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα MRC-5
Je suis convaincu que les prochains orateurs sauront le souligner aussiEurLex-2 EurLex-2
Ιό ηπατίτιδας Α (αδρανοποιημένο) #, # Αντιγόνο ηπατίτιδας Β#, # Παρασκευασμένο σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα (MRC
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.EMEA0.3 EMEA0.3
— αν ο προοριζόμενος για χρησιμοποίηση επικονιαστής είναι αποκλειστικά τετραπλοειδής, από διπλοειδείς πηγές γύρεως ζαχαρότευτλων
Il faut mesurer d' abord!EurLex-2 EurLex-2
ιζ α) το "ανθρώπινο έμβρυο" περιλαμβάνει κάθε οργανισμό που προέρχεται από γονιμοποίηση, παρθενογένεση, κλωνοποίηση ή οιονδήποτε άλλο τρόπο, από ένα ή περισσότερα ανθρώπινα γεννητικά κύτταρα ή ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα.
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéesnot-set not-set
Ιό ηπατίτιδας Α (αδρανοποιημένο) #, # Αντιγόνο επιφανείας ηπατίτιδας Β #, # Παρασκευασμένο σε ανθρώπινα διπλοειδή κύτταρα (MRC
Kyle l' a pris la main dans le sacEMEA0.3 EMEA0.3
— Σπόροι προς σπορά πολύσπερμοι, ποικιλιών των οποίων το ποσοστό σε διπλοειδή υπερβαίνει το 85
Poulets fris et essenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— αν ο προοριζόμενος για χρησιμοποίηση επικονιαστής ή ένας από τους επικονιαστές είναι διπλοειδής, από τετραπλοειδείς πηγές γύρεως κτηνοτροφικών τεύτλων
Indemnité de séjoureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η κυτταρολογική εξέτασις αποκαλύπτει ότι είναι διπλοειδές φυτό.
On était au bord du gouffrejw2019 jw2019
Επί παραδείγματι, η καλλιεργημένη κόκκινη πιπεριά (τετραπλοειδής) έχει φύλλα κατά μέσον όρον τέσσερις φορές βαρύτερα από τις διπλοειδείς συγγενείς της.
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéjw2019 jw2019
— Σπόροι προς σπορά πολύσπερμοι, ποικιλιών των οποίων το πσοστό σε διπλοειδή υπερβαίνει το 85, σπόροι προς σπορά μονόσπερμοι, σπόροι προς σπορά ακριβείας
Ouais, c' est vraieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα κύτταρα TK6 είναι σχεδόν διπλοειδή και ο αντιπροσωπευτικός καρυότυπος είναι 47, XY, 13+, t(14, 20), t(3, 21) (35).
En fait, j' étais interne depuisEurlex2019 Eurlex2019
Επίσης, μπορεί να χρησιμοποιηθούν ακτίνες Χ για να θανατώσουν κατ’ εκλογήν τα απομένοντα διπλοειδή κύτταρα.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEjw2019 jw2019
Χαρακτηρίζεται από διπλοειδές πεπλατυσμένο στάχυ με θύσανο.
Qu' en dites- vous, Abel?EurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.