επιλογή τοποθεσίας oor Frans

επιλογή τοποθεσίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

choix du site

Επιπτώσεις στις εμπορικές συναλλαγές και στην επιλογή τοποθεσίας
Effets sur les échanges et le choix du site

voorbeelde

Επίβλεψη, παροχή συμβουλών και διαχείριση κατασκευής ακινήτων, ανάπτυξη επιλογής τοποθεσίας, ανάπλαση, ανακαίνιση και συντήρηση
Surveillance, conseils et gestion de la construction de biens immobiliers, sélection, développement, redéveloppement, rénovation et entretien de sites

* Εφαρμογή των κριτηρίων εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων για την επιλογή τοποθεσίας εγκατάστασης ιχθυοτροφείων.
* l'application de procédures rigoureuses en matière d'EIE à l'implantation géographique des activités d'élevage;

κατάλληλη επιλογή τοποθεσίας
un choix du site approprié;

Οι εν λόγω κίνδυνοι δεν επηρέασαν τις αποφάσεις για επιλογή τοποθεσίας των VW/Audi υπέρ της Puebla·
Ces risques n'ont pas empêché VW/Audi de décider de s'installer à Puebla;

Υπηρεσίες αξιοποίησης ακινήτων που προορίζονται για επαγγελματική χρήση και για κατοικίες και επιλογή τοποθεσίας
Développement et sélection de sites immobiliers commerciaux et résidentiels

- κατάλληλη επιλογή τοποθεσίας
- un choix du site approprié;

v) Ανεπαρκής επιλογή τοποθεσίας ή καθυστερήσεις στην ολοκλήρωση του σχεδιασμού του έργου
v) sélection inadéquate des sites ou retards dans l'achèvement de la conception du projet

Μόλις δημιουργηθεί το ζευγάρι ξεκινά η επιλογή τοποθεσίας φωλιάς.
Une fois le site choisi, le couple commence à construire son nid.

Επιλογή Τοποθεσίας.
Le choix des emplacements.

Επιπτώσεις στις εμπορικές συναλλαγές και στην επιλογή τοποθεσίας
Effets sur les échanges et le choix du site

κατάλληλη επιλογή τοποθεσίας
un choix du site approprié

Εντούτοις, στις περισσότερες χώρες η επιλογή τοποθεσίας είναι το κεντρικό ζήτημα που καθυστερεί την επιλογή τελικής διάθεσης.
Le choix d'un site demeure cependant le principal point d'achoppement en ce qui concerne l'évacuation définitive.

Μεγάλη πρόοδος προς την κατεύθυνση της επιλογής τοποθεσίας έχει σημειωθεί επίσης στη Σουηδία και στη Γαλλία.
Le processus de sélection du site a également beaucoup progressé en Suède et en France.

Ανεπαρκής επιλογή τοποθεσίας ή καθυστερήσεις στην ολοκλήρωση του σχεδιασμού του έργου
sélection inadéquate des sites ou retards dans l'achèvement de la conception du projet

Θέμα: Επιλογή τοποθεσίας για τους χώρους υγειονομικής ταφής
Objet: Emplacement des décharges

Επιλογή τοποθεσίας
Choisir l' emplacement

Οι πέντε επιλογές τοποθεσίας παραγωγής παραμένουν ανοιχτές
Les cinq scénarios concernant les sites sont encore tous en discussion.

Οι διαφορετικοί και ανομοιόμορφοι κανόνες μπορούν επίσης να ενθαρρύνουν ακούσια το γεωγραφικό αρμπιτράζ (επιλογή τοποθεσίας με ευνοϊκότερο καθεστώς.
Des règles différentes et discordantes peuvent également encourager involontairement l'arbitrage géographique.

& Κλικ εδώ για επιλογή τοποθεσίας του αντιγράφου
& Cliquez ici pour sélectionner l' emplacement de sauvegarde

(γ) έχουν διαμορφώσει εργαλεία θαλάσσιου χωροταξικού σχεδιασμού για τη βέλτιστη επιλογή τοποθεσίας.
(c) établi des instruments de planification de l'espace maritime pour parvenir à une sélection optimale des sites.

Σύμφωνα με την εθνική νομοθεσία, η απόφαση για την επιλογή τοποθεσίας πρέπει να ληφθεί μέχρι το 2031.
En application du droit national, une décision concernant la sélection du site devrait être prise d ’ ici à 2031.