καλαθοσφαίριση oor Frans

καλαθοσφαίριση

/ka.la.θo.'sfe.ri.si/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

basket-ball

naamwoordmanlike
el
ομαδικό άθλημα
fr
sport collectif
Η καλαθοσφαίριση από μόνη της δεν μπορούσε να μου δώσει τίποτε απ’ αυτά.
Le basket-ball seul ne pouvait rien me donner de tout cela.
en.wiktionary.org

basketball

naamwoordmanlike
fr
Sport dans lequel s'opposent deux équipes de cinq joueurs qui essaient de mettre la balle dans un panier.
Ωστόσο, το 95% εξ αυτών δραστηριοποιούνται σε τέσσερα μόλις αθλήματα: στον στίβο, στην καλαθοσφαίριση, στο ποδόσφαιρο και στο ράγκμπι.
Toutefois, 95 % d'entre eux sont actifs dans seulement quatre sports: l'athlétisme, le basketball, le football et le rugby.
en.wiktionary.org

basket

naamwoordmanlike
fr
Sport dans lequel s'opposent deux équipes de cinq joueurs qui essaient de mettre la balle dans un panier.
Η καλαθοσφαίριση από μόνη της δεν μπορούσε να μου δώσει τίποτε απ’ αυτά.
Le basket-ball seul ne pouvait rien me donner de tout cela.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Καλαθοσφαίριση με αμαξίδιο
Basket-ball en fauteuil roulant

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες αθλητισμού και ψυχαγωγίας, συγκεκριμένα, παροχή ψυχαγωγικών δραστηριοτήτων με τη μορφή κολύμβησης, paddle (είδος αντισφαίρισης), επιτραπέζιας αντισφαίρισης, καλαθοσφαίρισης, πετοσφαίρισης και γκολφ, παροχή κινηματογραφικών ταινιών, χορού, δραστηριότητων σε πισίνες και υδάτινων δραστηριοτήτων, ζωντανών μουσικών παραστάσεων, ζωντανών παραστάσεων σε καμπαρέ, ζωντανών κωμικών παραστάσεων και ζωντανών παραστάσεων θεάτρου ποικιλιών
L'ambition dépend de deux choses.tmClass tmClass
Μπάλες παιχνιδιού, ειδικότερα μπάλες ποδοσφαίρου και μπάλες καλαθοσφαίρισης
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?tmClass tmClass
Μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες πετοσφαίρισης, μπάλες αμερικανικού ποδοσφαίρου, μπάλες καλαθοσφαίρισης, μπάλες του νέτμπολ, μπάλες χειροσφαίρισης, μπάλες του σκουός, μπάλες κάθε είδους κατασκευασμένες από δέρμα, καουτσούκ ή άλλα υλικά
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArretetmClass tmClass
Κινούμενα παιχνίδια, παιχνιδοτουβλάκια (παιχνίδια), παιδικά ρολόγια και ρολόγια χειρός, μουσικά παιχνίδια, μπάλες για παιχνίδι, κούκλες, αυτοκινητάκια, ζάρια, παιγνιόχαρτα, παζλ, μπαλόνια, μπάλες του γκολφ, μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες του μπέιζμπολ, μπάλες καλαθοσφαίρισης, ρακέτες αντισφαίρισης, ρακέτες επιτραπέζιας αντισφαίρισης, χιονοπέδιλα, παγοπέδιλα, τροχοπέδιλα, τρίκυκλα για νήπια, πλαστικά παιχνίδια
Ade, c' est encore moitmClass tmClass
Στεφάνια καλαθοσφαίρισης, Καλάθια καλαθοσφαίρισης και Μπάλες καλαθοσφαίρισης
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (votetmClass tmClass
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη ως εμπορεύματα σε σχέση με το άθλημα της καλαθοσφαίρισης ή για προώθηση αυτού
Tu devrais peut- être lui être reconnaissanttmClass tmClass
Ενδύματα, υποδήματα και αθλητικά είδη πιλοποιίας, ειδικότερα για τον αθλητισμό, ειδικότερα για το τρέξιμο, την προπόνηση για τη διατήρηση της καλής φυσικής κατάστασης, τη γυμναστική, τη γιόγκα, το γκολφ, την αντισφαίριση, το σκουός, το μπάντμιντον, τα θαλάσσια αθλήματα, την ιστιοπλοΐα, το κανό, την κατάδυση, την κωπηλασία, την αλπική χιονοδρομία, τη χιονοδρομία μεγάλων αποστάσεων, το άθλημα της χιονοσανίδας, το ποδόσφαιρο, την καλαθοσφαίριση, την χειροσφαίριση, την πετοσφαίριση, το μπέιζμπολ, το άθλημα των τροχοπέδιλων με μονή σειρά τροχών, το άθλημα της τροχοσανίδας, το άθλημα των κλασικών τροχοπέδιλων (με διπλή σειρά τροχών), το χόκεϊ, το χόκεϊ στον πάγο, την παγοδρομία, την ποδηλασία, την ιππασία
Il faut compter environ trois semaines pour que le Bureau procède à l'enregistrement.tmClass tmClass
Παπούτσια για ποδόσφαιρο, ράγκμπι, πετοσφαίριση, καλαθοσφαίριση, τρέξιμο, αγώνες δρόμου
Ce qui se joue également, en deuxième lieu, à mes yeux, avec cette relance des bombardements sur Bagdad, c' est la nature des relations de l' Europe avec les États-Unis de Georges W. Bush.tmClass tmClass
Η βελγική ομοσπονδία είναι η FRBSB που ελέγχει την καλαθοσφαίριση και στο ερασιτεχνικό και στο επαγγελματικό επίπεδο.
Des investissements plus conséquents dans la prévention et plus de soin dans la préparation et la formation du personnel peuvent aussi faire toute la différente.EurLex-2 EurLex-2
Ενοικίαση γηπέδων καλαθοσφαίρισης
La voie est libretmClass tmClass
Αθλητικά υποδήματα, συγκεκριμένα παπούτσια για υπαίθριες δραστηριότητες, παπούτσια πεζοπορίας, παπούτσια καλαθοσφαίρισης, παπούτσια γυμναστικής εναλλαγής ασκήσεων, παπούτσια ποδηλασίας, παπούτσια για άθληση σε κλειστούς χώρους, κλασικά παπούτσια, παπούτσια για τρέξιμο και αθλητικά παπούτσια, σαγιονάρες, παπούτσια ποδοσφαίρου (για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους), μπότες ποδοσφαίρου, παπούτσια από καραβόπανο, παπούτσια αντισφαίρισης, παπούτσια για αθλήματα υπαίθρου, παπούτσια ιστιοπλοΐας, παπούτσια αεροβικής
° les lieux où un événement, qui remplit les conditions mentionnées à l'alinéa #, est organisé et durant sa durée, et dont le périmètre à l'intérieur duquel se déroule l'événement est délimité de manière visible pour le publictmClass tmClass
Το 16o Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Καλαθοσφαίρισης, γνωστό και ως Μουντομπάσκετ 2010, έλαβε χώρα στην Τουρκία από τις 28 Αυγούστου έως τις 12 Σεπτεμβρίου 2010, με τη συμμετοχή 24 εθνικών ομάδων ανδρών.
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application desdispositions de la Section #(b) ci-dessousWikiMatrix WikiMatrix
Δίσκοι ήχου, βιντεοδίσκοι, δίσκοι λέιζερ ηλεκτρονικών υπολογιστών, προεγγεγραμμένες κασέτες ήχου και βίντεο, προεγγεγραμμένες ταινίες ήχου και βίντεο, προεγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι, προεγγεγραμμένοι δίσκοι λέιζερ ηλεκτρονικών υπολογιστών, στο σύνολό τους με ψυχαγωγία και πληροφορίες σε σχέση με καλαθοσφαίριση
Le montant à recouvrir est déterminé dtmClass tmClass
Ο εκπρόσωπος της FIBA Ευρώπης (Διεθνής Ομοσπονδία Καλαθοσφαίρισης) διέταξε την απόσυρση της σημαίας από τις κερκίδες επειδή «δεν πρόκειται για επίσημη σημαία».
Ça fait # ans quenot-set not-set
Όπου περιλαμβάνονται μπάλες για την παραλία, παιχνίδια για την άμμο, συγκεκριμένα κουβαδάκια για την άμμο και μπάλες του γκολφ, μπάλες ποδοσφαίρου και μπάλες καλαθοσφαίρισης, ζάρια, μπαλάκια με τη μορφή μπαλών από καουτσούκ για ασκήσεις με τα χέρια, μπάλες του μπέιζμπολ, τσάντες γκολφ, τσάντες του μπόουλινγκ και καλύμματα κεφαλής για μπαστούνια του γκολφ
Les Boches, tu les bécotais?tmClass tmClass
Η άδεια είναι η αναγκαία έγκριση που δίνει η εθνική ομοσπονδία στον παίκτη για να έχει αυτός τη δυνατότητα να παίζει καλαθοσφαίριση σε κάποιο σύλλογο, μέλος της ομοσπονδίας αυτής.
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanieEurLex-2 EurLex-2
Αθλητικός εξοπλισμός, στον οποίο περιλαμβάνονται μπαστούνια του γκολφ, μπάλες του γκολφ, υποστηρίγματα τοποθέτησης μπάλας του γκολφ, εργαλεία περιποίησης και αποκατάστασης του γρασιδιού για γήπεδα γκολφ, τσάντες γκολφ, καλύμματα κεφαλής για μπαστούνια του γκολφ, γάντια γκολφ, ετικέτες για σάκους του γκολφ, σημαιάκια για υποστηρίγματα τοποθέτησης μπάλας του γκολφ και για μπάλες του γκολφ, μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες του μπέιζμπολ, μπάλες καλαθοσφαίρισης, μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες από καουτσούκ, μπάλες για παιχνίδι, μπάλες για την παραλία, μπαλάκια αντισφαίρισης, χιονοσανίδες, τροχοσανίδες, τροχοπέδιλα, τροχοπέδιλα μονής σειράς τροχών, ρακέτες αντισφαίρισης, καλύμματα για ρακέτες αντισφαίρισης
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaittmClass tmClass
Παπούτσια για ελαφρύ τρέξιμο, παπούτσια καλαθοσφαίρισης, μποτάκια ποδοσφαίρου, παπούτσια για αθλήματα σε κλειστές εγκαταστάσεις, μοκασίνια, μπότες πεζοπορίας, ορειβατικές μπότες, μπότες χιονοδρομίες (σκι), μπότες χιονοδρομίας τέλεμαρκ, μπότες για ανώμαλο έδαφος, παντόφλες
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juin # relatif au financement de la politique agricole commune, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
Η εθνική ομάδα καλαθοσφαίρισης ανδρών της Βραζιλίας παραμένει μεταξύ των πιο επιτυχημένων στην Αμερική.
Ils communiquent immédiatement à la Commission le texte de ces dispositions ainsi qu'un tableau de correspondance entre ces dispositions et la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
Μπάλες ποδοσφαίρου, μπάλες αμερικανικού ποδοσφαίρου, μπάλες καλαθοσφαίρισης, μπάλες γυμναστικής
la préparation, l'exécution et l'évaluation des alimentations pauvres en germestmClass tmClass
Αθλητικά υποδήματα με εξωτερικές σόλες από ελαστικό ή πλαστικό και επάνω μέρη από υφαντικές ύλες [περιλαμβάνονται υποδήματα αντισφαίρισης (τένις), καλαθοσφαίρισης, γυμναστικής, προπόνησης και παρόμοια υποδήματα]
Je vais compter jusqu' à unEurlex2019 Eurlex2019
Αθλητικά ενδύματα για τον τομέα του ποδοσφαίρου, της χειροσφαίρισης, της ποδηλασίας, της καλαθοσφαίρισης, της πετοσφαίρισης, του χόκεϊ και των αγώνων τρεξίματος
J' en ai marre de ce chat!tmClass tmClass
Η καλαθοσφαίριση από μόνη της δεν μπορούσε να μου δώσει τίποτε απ’ αυτά.
Tu veux combien?- Disons, # # $LDS LDS
"Dick" Bavetta, γεν. Μπρούκλιν Ν. Υόρκης, 10 Δεκεμβρίου 1939, ψευδώνυμο "Cal Ripken Jr of referees") είναι Αμερικανός επαγγελματίας διαιτητής καλαθοσφαίρισης, με παρουσία στο NBA από το 1975.
On demande Vincenzo Parondi à la logeWikiMatrix WikiMatrix
Αθλητικά είδη στα οποία περιλαμβάνονται είδη και συμπληρώματα (αξεσουάρ) για τα αθλήματα της αντισφαίρισης, του σκουός, της επιτραπέζιας αντισφαίρισης, του σόφτμπολ, του γκολφ, του μπάντμιντον, της πετοσφαίρισης, της καλαθοσφαίρισης, του μπέιζμπολ, χόκεϊ επί πάγου και του χόκεϊ
Pour éviter un double travail et pour réduire la quantité d'informations fournie, seule une documentation résumée doit être fournie pour les éléments qui respectent les STI et les autres exigences des directives #/#/CE et #/#/CEtmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.