καπνιστό ψάρι oor Frans
καπνιστό ψάρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
poisson fumé
Δεν υπάρχει κοινοτική νομοθεσία που να καθορίζει συγκεκριμένα μικροβιολογικά πρότυπα για το καπνιστό ψάρι.
Aucune législation communautaire ne fixe de normes microbiologiques spécifiques pour le poisson fumé.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σάρκα καπνιστών ψαριών και καπνιστά προϊόντα αλιείας (25) (36), εξαιρουμένων των διθύρων μαλακίων.
Des forces démocratiques puissantes sont présentes en Algérie, de même qu'un presse très libre et qui fait usage de sa liberté.EurLex-2 EurLex-2
μόνο καπνιστά ψάρια
. - Monsieur le Président, mon groupe avait porté sur la Commission Barroso, dans sa mouture initiale, un jugement fondamentalement critique.EurLex-2 EurLex-2
μόνο ιχθυοπολτός και πολτός καρκινοειδών, προμαγειρεμένα καρκινοειδή, σουρίμι και καπνιστά ψάρια
Vous commencez lundiEuroParl2021 EuroParl2021
Ξέρεις από καπνιστά ψάρια;
Affaire C-#/#: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du # janvier # (demande de décision préjudicielle du Conseil de prud'hommes de Beauvais- France)- Olivier Polier/Najar EURL (Demande de décision préjudicielle- Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne- Convention no # de l'Organisation internationale du travail- Charte sociale européenne- Licenciement sans motif- Incompétence manifeste de la CourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
μόνο καπνιστά ψάρια»
Je te transformerai en demi- vampireEurLex-2 EurLex-2
Αποξηραμενο ή καπνιστό ψάρι
Le programme NEXUS Maritime appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de distinguer les voyageurs à faible risque des voyageurs à risque élevé ou inconnu et de gérer la frontière en conséquence.EurLex-2 EurLex-2
Σάρκα καπνιστών ψαριών και καπνιστά προϊόντα αλιείας (24) (35), εξαιρουμένων των δίθυρων μαλακίων.
Sur la proposition de Notre Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration et de l'avis de Nos Ministres qui en ont délibéré en Conseil, Nous avons arrêté et arrêtonsEurLex-2 EurLex-2
Σάρκα καπνιστών ψαριών και καπνιστά προϊόντα αλιείας (25) (36), εξαιρουμένων των διθύρων μαλακίων.
Considérant que pour ce faire, l'idée centrale de la réforme de la carrière du niveau # est d'articuler ladite carrière autour de filières de métiers afin de valoriser l'acquisition des compétenceset qu'il importe en conséquence de développer celles-ci par le biais de la formation continueEurLex-2 EurLex-2
Σάρκα ψαριών (24) (25), εκτός από τα καπνιστά ψάρια
Une belle fille, hein?EurLex-2 EurLex-2
Αποξηραμένο ή καπνιστό ψάρι
Au plus tard le # juillet #, le Ministre flamand soumet à l'approbation du Gouvernement flamand, sur la proposition de l'administration, la planification acoustique et les programmes d'action acoustique destinés à la gestion du bruit dans l'environnement, aux endroits situés près des grands axes routiers sur lesquels sont enregistrés plus de # millions de passages de véhicules par an, des grands axes ferroviaires sur laquelle sont enregistrés plus de # passages de train par an et dans toutes les agglomérations comptant plus de # habitantsEurLex-2 EurLex-2
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα είδη επίσης διατηρημένα, κατεψυγμένα ή καπνιστά, ψάρια
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par ltmClass tmClass
Νωπά, Παγωμένα και Καπνιστό ψάρι
Bande de salauds.Qu' avez- vous fait de Larry?tmClass tmClass
Σιτεμένα και καπνιστά κρέατα, αποξηραμένα και καπνιστά ψάρια
Conformément à l'article # sexies du règlement (CE) no #/#, le demandeur a renoncé à soutenir l'inscription de cette substance active à l'annexe I de la directive #/#/CEE dans les deux mois qui suivent la réception du projet de rapport d'évaluationtmClass tmClass
Βακτηριολογική ποιότητα καπνιστών ψαριών
les membres du personnel d'un service d'aide logistique et de soins à domicile complémentaires qui assurent les services de nettoyage, de dépannage et de gardeEurLex-2 EurLex-2
Σάρκα καπνιστού ψαριού και καπνιστών αλιευτικών προϊόντων (61)
Sont interdits de mise en centre d'enfouissement technique au #er juilletEurLex-2 EurLex-2
1194 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.