ξυράφι κουρέα
coupe-choux · rasoir à manche
κουρέασ oor Frans
κουρέασ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
barbier
Ο στρατός περιορίζει τις επιλογές, αλλά ας πάμε στον κουρέα.
L'armée est assez stricte. si vous voulez mettre sur pied un lookbook, je vais vous montrer le barbier.
coiffeur
Μακάρι να μπορούσα να πω το ίδιο και για τον κουρέα σου Τζόνι.
Je ne peux pas en dire autant de ton coiffeur, Johnny.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το κουρείο είν'ελάχιστα εντυπω - σιακό μα, ο εκκλησιάρχης είπε ότι είστε ο πιο ταλαντούχος κουρέας στην πόλη μας.
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι απλά κουρέας.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πατέρας μου ήταν κουρέας.
Je suis un petit génieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες κομμωτηρίων, υπηρεσίες ινστιτούτων αισθητικής, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες καλλωπισμού ανδρών, υπηρεσίες κουρέα
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.tmClass tmClass
Εχει την όπερα ο Κουρέας της Σεβίλλης.
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φωνάξαμε τον κουρεα του στρατού από τα έργα στον σιδηρόδρομο.
Tu veux que je te rapporte quelque chose en rentrant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιώντας ηλεκτρικές μηχανές κουρέματος, ο κουρέας έχει στόχο του να βγάλει όλη την προβιά μονοκόμματη.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesjw2019 jw2019
Ο κουρέας;
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι και κουρέας.
le centre réunit les documents standard utilisés dans un ensemble bien ordonné dans lequel le but pour lequel les documents sont utilisés, est clairement indiquéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πήγα καν στο κανονικό μου κουρέα.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μην ξεχάσεις να πεις στον κουρέα μου, ότι τα γένια μου θέλουν περιποίηση.
En vertudu règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την περασμένη βδομάδα κουρεύ - τηκε.
Les chirurgiens plastiques ne peuvent pas être grosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, θα παραδεχτώ, Μεγαλειότατε, ότι για κουρέας είναι πολύ διασκεδαστικός και, ίσως, μάλλον γλυκός.
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κουρέας δεv είvαι εδώ
Hé, les grands, attendez- moi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ο κουρέας στη φιάλη ".
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ιεζ 5:1, 2, 12) Αυτό αποκαλύπτει επίσης ότι το επάγγελμα του κουρέα είναι πολύ παλιό.
Tu te fous de moi?jw2019 jw2019
Επειδή δεν είμαι κουρέας, γι'αυτό!
Neuf heures passées!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στείλτε πάνω ένα κουρέα και ένα μανικιουρίστα αμέσως.
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούσα να αντέξω οικονομικά έναν πραγματικά καλό κουρέα τότε
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteopensubtitles2 opensubtitles2
Εκείvη τηv εποχή δούλευα σαv κουρέας στοv κ Allworthy.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πατέρας του ήταν κουρέας.
Nous discutons aujourd'hui du projet de loi C-#, l'accord conclu avec les Nisga'as, qui aura d'énormes répercussions sur la faēon dont le Canada traitera avec les autochtones à l'avenir, et il n'y a pas un seul ministre à la ChambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να πάω στον κουρέα.
C' est un idiot, il voulait pas y aller... et je lui ai dit:Rafael... tuvas faire quoi ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα, πρώτο πράγμα, κουρέα.
C' est une blague?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις τον είδα στον κουρέα.
lls vont rentrer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για ασφάλεια συνιστάται, ενόσω η μηχανή είναι στην πρίζα, να προσέχουν ώστε ο κουρέας και αυτός που κουρεύεται να μην εγγίζουν άλλες ηλεκτρικές συσκευές, καλοριφέρ ή άλλα υδραυλικά.
L’ASFC veille à l’application de la Loi sur les douanes et de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.