μεγάλο ελάφι oor Frans
μεγάλο ελάφι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
wapiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι το μεγαλύτερο ελάφι που έχω δει ποτέ μου.
Que les armes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί χτύπησα ένα μεγάλο ελάφι πέρυσι.
Quel crime a pu lui valoir une vie de torture nocturne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μεγαλύΤερο ελάφι που έχω δει.
Vu l'avis #/# du Conseil d'Etat, donné le # octobre #, par application de l'article #, premier alinéa, #°, des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγάλο, μεγάλο ελάφι.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρουμε που υπάρχει δεμένο ένα μεγάλο ελάφι να μας περιμένει.
Je retourne à mon poste de chefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θυμάσαι τη Ryby, το μεγάλο ελάφι;
Navré de vous déranger a un moment pareilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακουγεσαι σαν ενα μεγαλο ελαφι που γεννα ενα σκαντζοχοιρο.
Sphère célesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα έμαθα ότι είδαν ένα μεγάλο ελάφι.
Quel est le mot de passe, madame?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξαφνικά, πετάχτηκε μπροστά τους ένα μεγάλο ελάφι.
Je me suis perdujw2019 jw2019
Ένα μεγάλο ελάφι.
° des réquisitions du ministère public relatives aux mineurs dont la santé, la sécurité ou la moralité sont mises en danger, soit en raison du lieu où ils sont élevés, soit par les activités auxquelles ils se livrent, ou dont les conditions d'éducation sont compromises par le comportement des personnes qui en ont la gardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) περιοχές με μεγάλους πληθυσμούς ελαφιών·
Regarde devant toi, Londubat!EurLex-2 EurLex-2
περιοχές με μεγάλους πληθυσμούς ελαφιών·
On lui posait un traceur quand il a filéEurLex-2 EurLex-2
περιοχές με μεγάλους πληθυσμούς ελαφιών·
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.oj4 oj4
Τι είναι αυτό στις ράγες ένα μεγάλο, χοντρό ελάφι;
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # décembre #- Ford Motor/OHMI (FUN) (Marque communautaire- Demande de marque communautaire verbale FUN- Motifs absolus de refus- Absence de caractère descriptif- Article #, paragraphe #, sous b) et c), du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η έκρηξη σκότωσε 57 ανθρώπους, περίπου 7.000 μεγάλα θηλαστικά (ελάφια, άλκες και αρκούδες) και περίπου 12 εκατομμύρια ψάρια σε ένα ιχθυοτροφείο.
Dieu n' a pas besoin de la radio pour répandre Sa parole, IrisWikiMatrix WikiMatrix
Για να επιβιώσει, η τίγρη της Σιβηρίας πρέπει να σκοτώνει μεγάλα ζώα, όπως ελάφια, άλκες και αγριογούρουνα.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directivejw2019 jw2019
Το κοράκι Βίνς Παπάλε είναι μιά σταλιά στον αγώνα, αλλά πάγωσε σαν ελάφι στα μεγάλα φώτα.
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κοράκι Βίνς Παπάλε είναι μιά σταλιά στον αγώνα, αλλά πάγωσε σαν ελάφι στα μεγάλα φώτα
Qu' est- ce que vous voulez que je fasse de plus?opensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό το νησί δεν είναι μεγαλύτερο από ένα πάρκο ελαφιών.
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.QED QED
Λοιπόν υπήρχε αυτό το μεγάλο, με άσπρη ουρά ελάφι που ερχόταν από απέναντι, οπότε στριφογύρισα σαν τον Ντικ Τσένεϊ και...!
Paco, va surveiIIer Ies vachesopensubtitles2 opensubtitles2
Το δάσος είναι κατοικία για τα πουλιά, τα έντομα και τα μεγαλύτερα ζώα, όπως το ελάφι, η αρκούδα και ο αγριόγατος.
les recettes à un montant de #.# Fjw2019 jw2019
Αυτό το νησί δεν είναι μεγαλύτερο από ένα πάρκο με ελάφια.
Recherches sur la façon dont les S-T peuvent atténuer tous les dangers et aborder les nouvelles menaces, les infrastructures essentielles et les technologies émergentes, convergentes et perturbatrices 3.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η οροσειρά Greco αποτελεί ενδαίτημα μεγάλης πανίδας (αρκούδες, λύκοι και ελάφια) και αετών.
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.not-set not-set
Είδαμε ελάφια, αγριογούρουνα, αρκετά μεγάλα ιγκουάνα, πολλά όμορφα πουλιά.
Beaucoup d' inquiétudesjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.