μονάδα Αναφορών oor Frans
μονάδα Αναφορών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
module Rapports
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η λειτουργική μονάδα αναφοράς για τις εισροές (πρώτες ύλες) και τις εκροές (προϊόντα) είναι 1 m2 τελικού προϊόντος.
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.EurLex-2 EurLex-2
— Αδρανειακές μονάδες αναφοράς (IRU).
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μονάδα αναφοράς Bacharach (1)
Je ne sais pas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
Για κάθε μέθοδο αναφέρεται η προγραμματισμένη μονάδα αναφοράς στοιχείων (π.χ. αριθμός παγίδων, αριθμός μετρητών, αριθμός ηλεκτραλιείας κ.λπ.).
de la suppression dEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Αδρανειακές μονάδες αναφοράς (IRU).
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesEurlex2019 Eurlex2019
1. Μια αδρανειακή μετρητική συσκευή (π.χ. σύστημα αναφοράς θέσης και πορείας, αδρανειακή μονάδα αναφοράς ή αδρανειακό σύστημα αεροπλοήγησης),
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisEurLex-2 EurLex-2
Διαχείριση εκτάσεων/περιορισμοί/ζώνες που υπόκεινται σε ρυθμίσεις και μονάδες αναφοράς
° bourgmestre d'une communeEurLex-2 EurLex-2
Η μονάδα αναφοράς που χρησιμοποιείται για όλες τις κατηγορίες αποβλήτων είναι οι 1000 τόνοι (συνήθων) νωπών αποβλήτων.
Mon père n' est plus dans sa chambreEurLex-2 EurLex-2
Έως τις 16 Σεπτεμβρίου οι μονάδες αναφοράς μπορούν να παρέχουν επικαιροποιήσεις στοιχείων και πρόσθετες εξηγήσεις.
Tu crois que je le savais?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Μονάδες αναφοράς
Système gastro-intestinalnot-set not-set
Μια αδρανειακή μετρητική συσκευή (π.χ. σύστημα αναφοράς θέσης και πορείας, αδρανειακή μονάδα αναφοράς ή αδρανειακό σύστημα αεροπλοήγησης),
Lorsqu'en raison des stipulations de son contrat, un(e) employé(e) n'est tenu(e) de travailler que pendant une partie du mois de référence et n'a pas travaillé pendant tout ce temps, sa rémunération brute est calculée en fonction du nombre dejours de travail prévu à son contratEurlex2019 Eurlex2019
ΜΟΝΑΔΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ
Donc quand j' ai vu votre annonceoj4 oj4
Μια αδρανειακή μετρητική συσκευή (π.χ. σύστημα αναφοράς θέσης και πορείας, αδρανειακή μονάδα αναφοράς ή αδρανειακό σύστημα αεροπλοήγησης),
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailEurLex-2 EurLex-2
Στατιστικές μονάδες Μονάδες αναφοράς απογραφών πληθυσμού ή άλλων στατιστικών πληροφοριών.
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.not-set not-set
α) Η πρωτογενής συσκευασία δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τα 2,5 γραμμάρια ανά μονάδα αναφοράς.
Adopté à l' unanimitéEurLex-2 EurLex-2
Η διαφορά μεταξύ τιμής αγοράς/πώλησης μετριέται με μονάδες αναφοράς («pips»).
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsEurLex-2 EurLex-2
Η μονάδα αναφοράς για τα περιφερειακά χαρακτηριστικά είναι το ποσοστό του πληθυσμού ή των κατοικιών.
Produits soumis à accise * (débatnot-set not-set
Μονάδες αναφοράς
Oui, il fait des petits mouvements avec ses orteilsoj4 oj4
(1) Ως μονάδα αναφοράς χρησιμοποιήθηκε η μονάδα «Bacharach» ASTM D 2156.
Qu' est- ce que ça peut te faire?EurLex-2 EurLex-2
Μονάδα αναφοράς
des apports des travaux effectués en régie aux biens de l'actif immobiliséoj4 oj4
Στη μονάδα αναφοράς/ στην επιχείρηση που απάντησε (αντιδράσεις των απαντησάντων
Parce que plus tard, en prison, il tomba sur moioj4 oj4
ΤΜΗΜΑ 3 Μονάδες αναφοράς 1.
Tout de suite!- OK!not-set not-set
Μονάδα αναφοράς
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nEurLex-2 EurLex-2
6122 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.