προεπιλεγμένη τιμή oor Frans
προεπιλεγμένη τιμή
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
valeur par défaut
Cd = 0,25 (προεπιλεγμένη τιμή) ή κατόπιν προσδιορισμού βάσει κύκλου δοκιμής·
Cd = 0,25 (valeur par défaut) ou établi par un essai cyclique,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για τα εμπορευματοκιβώτια και τις δεξαμενές η προεπιλεγμένη τιμή είναι «1»
Il doit être possible d'activer et de désactiver la commutation automatique EN FONCTION des feux de circulation diurne sans utilisation des outilsEurlex2019 Eurlex2019
Cc = 0,9 (προεπιλεγμένη τιμή) ή κατόπιν προσδιορισμού βάσει κύκλου δοκιμής
Tu devrais essayer un de ces jourseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«A» = κανονική τιμή (προεπιλεγμένη τιμή για τις διαθέσιμες παρατηρήσεις),
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.EurLex-2 EurLex-2
(Όταν δεν παρέχονται χαρακτηριστικά γνωρίσματα, οι προηγούμενες τιμές τους αντικαθίστανται από προεπιλεγμένες τιμές.)
Non content d'avoir détruit les pźches de la cōte du Pacifique et celles de l'Atlantique, le gouvernement fédéral veut maintenant s'en prendre à l'Office de commercialisation du poisson d'eau douce, qui fonctionne pourtant bienEurLex-2 EurLex-2
(Όταν δεν παρέχονται χαρακτηριστικά γνωρίσματα, οι προηγούμενες τιμές τους αντικαθιστώνται από προεπιλεγμένες τιμές).
Les requérants font valoir que la décision litigieuse viole leurs droits fondamentaux garantis par les principes généraux de l'ordre juridique communautaireEurLex-2 EurLex-2
Εάν δεν ισχύει, χρησιμοποιείται η προεπιλεγμένη τιμή 1.
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueEurLex-2 EurLex-2
κανονική τιμή (προεπιλεγμένη τιμή για τις διαθέσιμες παρατηρήσεις
qui ont donné lieu à une production minimum de cocons sélectionnés, présentant un aspect extérieur convenable, mûrs, de couleur et de dimension uniformes, exempts de taches et de rouille, aptes au dévidageoj4 oj4
(Όταν δεν παρέχονται τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα, οι προηγούμενες τιμές τους αντικαθίστανται από προεπιλεγμένες τιμές.)
Le PAD a également contribué à rationaliser les processus de déclaration en détail et de paiement, car les entreprises n’ont plus à présenter une déclaration en détail pour chaque transaction (c.‐à‐d. remettre un paiement pour chaque expédition).EurLex-2 EurLex-2
Εάν δεν ισχύει, χρησιμοποιείται η προεπιλεγμένη τιμή 1.
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour des structures destinées aux personnes âgées et des structures de soins à domicile, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du # juinEurLex-2 EurLex-2
Η προεπιλεγμένη τιμή είναι 100 %.
Vu le contexte historiqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cc = 0,9 (προεπιλεγμένη τιμή) ή κατόπιν προσδιορισμού βάσει κύκλου δοκιμής·
ll n' y a que ça... les affaireseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Βλέπε σύσταση ITU-R M.1371, παράμετροι συχνότητας διαβίβασης σχετικά με το μήνυμα 23, προεπιλεγμένη τιμή: 0
Vu l'annexe à l'arrêté royal du # septembre # établissant la nomenclature des prestations de santé en matière d'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, notamment l'article #, de l'annexe à cet arrêté, modifié par les arrêtés royaux des # décembre #, # avril #, # janvier #, # avril #, # mars #, # août #, # février #, # août #, # décembre #, # juin #, # mars # et # avrilEurlex2019 Eurlex2019
Cd = 0,25 (προεπιλεγμένη τιμή) ή κατόπιν προσδιορισμού βάσει κύκλου δοκιμής
Publication des révisionseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cd = 0,25 (προεπιλεγμένη τιμή) ή κατόπιν προσδιορισμού βάσει κύκλου δοκιμής·
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
η προεπιλεγμένη τιμή είναι «1»
Vraiment beaucoupEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.