πρόβλεψη για χώρο στάθμευσης oor Frans
πρόβλεψη για χώρο στάθμευσης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
place de stationnement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προς τούτο, θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν μέτρα για την πρόβλεψη ασφαλών και προστατευόμενων χώρων στάθμευσης για επαγγελματίες οδηγούς·
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisoj4 oj4
Προς τούτο, θα μπορούσαν να συμπεριληφθούν μέτρα για την πρόβλεψη ασφαλών και προστατευόμενων χώρων στάθμευσης για επαγγελματίες οδηγούς·
C' est aussi un prénomEurLex-2 EurLex-2
πρόβλεψη κατάλληλου χώρου στάθμευσης για εμπορικούς χρήστες ο οποίος να προσφέρει το ενδεδειγμένο επίπεδο ασφάλειας και προστασίας·
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.EurLex-2 EurLex-2
δ) πρόβλεψη κατάλληλου χώρου στάθμευσης για εμπορικούς χρήστες ο οποίος να προσφέρει το ενδεδειγμένο επίπεδο ασφάλειας και προστασίας·
J' applaudis votre courage, KaneEurLex-2 EurLex-2
Για τον λόγο αυτό τα κράτη μέλη υποχρεούνται κατά τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφος 2 εδάφιο α) να προβούν σε επαρκείς προβλέψεις για παρόδιους χώρους στάθμευσης σε σχέδια οδικών υποδομών, ιδίως κατά μήκος αυτοκινητοδρόμων, ώστε να διασφαλίζεται ότι οι σταθμοί εξυπηρέτησης κατά μήκος αυτοκινητοδρόμων είναι δυνατόν να λειτουργούν ως σημεία ελέγχου.
Le nageur va bienEurLex-2 EurLex-2
ότι η χρηματοδοτηθείσα μελέτη συνίσταται σε υπόγειο χώρο στάθμευσης στο λόφο Gianicolo χωρίς όμως πρόβλεψη για ράμπες εισόδου και εξόδου με συνέπεια να προβλέπεται η κατασκευή ενός απρόσβατου κύβου 5 ορόφων;
Explications de vote oralesEurLex-2 EurLex-2
Το Κοινοβούλιο έχει, επίσης, προβλέψει δύο εκατ. € από τον προϋπολογισμό του # για την ανάπτυξη ενός συστήματος πιστοποίησης των ασφαλών και προστατευμένων χώρων στάθμευσης
Ramener chez lui votre petit frère, ivreoj4 oj4
Το Κοινοβούλιο έχει, επίσης, προβλέψει δύο εκατ. € από τον προϋπολογισμό του 2007 για την ανάπτυξη ενός συστήματος πιστοποίησης των ασφαλών και προστατευμένων χώρων στάθμευσης.
• Modélisation de systèmes humains et de la personnalitéEurLex-2 EurLex-2
γίνεται επαρκής πρόβλεψη για σημεία ελέγχου σε υφιστάμενες και προγραμματιζόμενες οδούς· ειδικότερα ότι σταθμοί εξυπηρέτησης, χώροι ανάπαυσης, στάθμευσης και άλλοι ασφαλείς χώροι κατά μήκος των αυτοκινητοδρόμων, καθώς και σταθμοί ανεφοδιασμού και εστίασης είναι δυνατόν να λειτουργούν ως σημείο ελέγχου
Qui était- ce?oj4 oj4
M16.1 — Επέκταση του υπόστεγου της βόρειας ζώνης: πρόκειται για την κατασκευή νέου χώρου στάθμευσης αεροσκαφών στη βόρεια ζώνη, μεταξύ άλλων με τη μετεγκατάσταση εμπορευματικών λειτουργιών στην εν λόγω ζώνη και την πρόβλεψη θέσεων συντήρησης.
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesEurLex-2 EurLex-2
51 Συνεπώς ούτε οι τοπικές αρχές ούτε οι ιδιώτες επιχειρηματίες θα είναι σε θέση να προβλέψουν με την απαιτούμενη βεβαιότητα για να χειριστούν τις υποθέσεις τους αν, σε μια συγκεκριμένη τοπική αγορά, η εκμετάλλευση χώρων σταθμεύσεως επί πληρωμή από τις τοπικές αρχές θα υπαχθεί ή όχι στον ΦΠΑ.
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiaritéEurLex-2 EurLex-2
Υλικό και λογισμικό για πρόβλεψη χρόνου ταξιδιού, σχεδιασμό δρομολογίου (πλοήγησης), συμβουλές ταξιδιού, καταγραφή διαδρομής, περιβαλλοντικές συμβουλές και εκπομπές CO2, διαχείριση ημερολογίου, δυνατότητα στάθμευσης και την κράτηση προσωρινών, επαγγελματικών χώρων (συνάντησης), τις καιρικές συνθήκες και ενδιαφέροντα σημεία
Ça ne m' arrive jamaistmClass tmClass
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για την παροχή πληροφοριών σχετικών με πρόβλεψη χρόνου ταξιδιού, σχεδιασμό δρομολογίου (πλοήγησης), συμβουλές ταξιδιού, καταγραφή διαδρομής, περιβαλλοντικές συμβουλές και εκπομπές CO2, διαχείριση ημερολογίου, δυνατότητα στάθμευσης και την κράτηση προσωρινών, επαγγελματικών χώρων (συνάντησης), τις καιρικές συνθήκες και ενδιαφέροντα σημεία
Vous appuyez icitmClass tmClass
Παροχή τηλεφορτώσιμου λογισμικού και εφαρμογών για έξυπνα τηλέφωνα (smartphones) και πινακίδες (tablets) σχετικά με πρόβλεψη χρόνου ταξιδιού, σχεδιασμό δρομολογίου (πλοήγησης), συμβουλές ταξιδιού, καταγραφή διαδρομής, περιβαλλοντικές συμβουλές και εκπομπές CO2, διαχείριση ημερολογίου, δυνατότητα στάθμευσης και την κράτηση προσωρινών, επαγγελματικών χώρων (συνάντησης), τις καιρικές συνθήκες και ενδιαφέροντα σημεία
Eddie, ne me jette pas dehors!tmClass tmClass
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να προβλέψουν μέτρα για την απλούστευση της εγκατάστασης υποδομών επαναφόρτισης με σκοπό την αντιμετώπιση εμποδίων, όπως τα διαφορετικά κίνητρα και τα διοικητικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν μεμονωμένοι ιδιοκτήτες όταν επιθυμούν να εγκαταστήσουν ένα σημείο επαναφόρτισης στον δικό τους χώρο στάθμευσης.
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να προβλέψουν μέτρα για την απλούστευση της εγκατάστασης υποδομών επαναφόρτισης με σκοπό την αντιμετώπιση εμποδίων, όπως τα αντικρουόμενα κίνητρα και τα διοικητικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν μεμονωμένοι ιδιοκτήτες όταν επιθυμούν να εγκαταστήσουν ένα σημείο επαναφόρτισης στον δικό τους χώρο στάθμευσης.
portant nomination d’un suppléant espagnol au Comité des régionsEurlex2019 Eurlex2019
Τα κράτη μέλη θα πρέπει να προβλέψουν μέτρα για την απλούστευση της εγκατάστασης υποδομών επαναφόρτισης με σκοπό την αντιμετώπιση εμποδίων, όπως τα διαφορετικά κίνητρα και τα διοικητικά προβλήματα που αντιμετωπίζουν μεμονωμένοι ιδιοκτήτες όταν επιθυμούν να εγκαταστήσουν ένα σημείο επαναφόρτισης στον δικό τους χώρο στάθμευσης.
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéesnot-set not-set
ενθαρρύνει τα κράτη μέλη και τις ευρωπαϊκές πόλεις να χαράξουν μια πολιτική για τη στάθμευση (παροχή χώρων στάθμευσης, χρήση ευφυών συστημάτων στάθμευσης και κατάλληλη τιμολόγηση) που να μπορεί να αποτελέσει τμήμα μιας ολοκληρωμένης αστικής πολιτικής και συγχρόνως να καταβάλουν περισσότερες προσπάθειες για την ανάπτυξη λειτουργικών διατροπικών κόμβων, παρέχοντας ποικίλες υπηρεσίες μεταφορών και επιτρέποντας τον ομαλό συνδυασμό λύσεων μεταφοράς, όπως οι μαζικές μεταφορές, οι κοινές μεταφορές, η ποδηλασία και οι υπηρεσίες ενοικίασης· ζητεί την καλύτερη συνδεσιμότητα των προαστιακών χώρων στάθμευσης με σιδηροδρομικές υπηρεσίες και υπηρεσίες δημόσιων μεταφορών, για παράδειγμα μέσω των «σταθμών ανταπόκρισης» (park and ride)· υπενθυμίζει την ανάγκη να εξαλειφθούν οι ελλείψεις στις προβλέψεις για τους πολίτες με αναπηρίες·
A contrario, sans récipients répliques, le nombre de poissons dans le groupe témoin devrait être le même que dans chaque concentration deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.