χημειοθεραπευτικός oor Frans
χημειοθεραπευτικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
chimiothérapique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα αποτελέσματα υποδεικνύουν ότι η ηλικία, το φύλο, το είδος του όγκου, η φυλή, η ηπατική λειτουργία, η νεφρική λειτουργία, οι χημειοθεραπευτικοί παράγοντες και η έκφραση του δείκτη EGFR στα καρκινικά κύτταρα δεν είχαν εμφανές αντίκτυπο στη φαρμακοκινητική του panitumumab
Dégagez la routeEMEA0.3 EMEA0.3
Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δίνεται όταν χορηγούνται μόνοι τους ή σε συνδυασμό χημειοθεραπευτικοί παράγοντες που είναι γνωστό ότι προκαλούν σοβαρή θρομβοπενία
Les pans de toiture qui n'ont pour seule fonction que lacouverture de la toiture ne sont pas compris dans le calcul de la surface totale de l'ouvrageEMEA0.3 EMEA0.3
Πριν την έναρξη της θεραπείας συνδυασμού, πρέπει να εξετάζονται οι αντενδείξεις για τους παράλληλα χορηγούμενους χημειοθεραπευτικούς παράγοντες ή την ακτινοθεραπεία
T' as déjà remarqué le nombre de chats dans cette maison?EMEA0.3 EMEA0.3
Σε μία ελεγχόμενη με εικονικό φάρμακο, διπλά τυφλή μελέτη σε ασθενείς με καρκίνο του μαστού, αξιολογήθηκε η επίδραση της pegfilgrastim στην συχνότητα εμφάνισης της εμπύρετου ουδετεροπενίας μετά από χορήγηση χημειοθεραπευτικής αγωγής η οποία σχετίζεται με ποσοστό εμφάνισης εμπύρετου ουδετεροπενίας # % (docetaxel #mg/m# κάθε # εβδομάδες για # κύκλους
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteEMEA0.3 EMEA0.3
Οι πληροφορίες για τη διανομή και την αποβολή θα είναι αναγκαίες σε όλες τις περιπτώσεις όπου τα δεδομένα αυτά είναι απαραίτητα για τον καθορισμό της δοσολογίας για τους ανθρώπους, και σχετικά με χημειοθεραπευτικές ουσίες (αντιβιοτικά, κ.λπ.) και ουσίες των οποίων η χρήση εξαρτάται από τα μη φαρμακοδυναμικά αποτελέσματά τους (π.χ. διάφορες διαγνωστικές ουσίες, κ.λπ.).
Aux fins de lEurLex-2 EurLex-2
Το EMEND χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα για την πρόληψη της ναυτίας και του εμέτου που προκαλείται από χημειοθεραπευτική αγωγή(θεραπεία καρκίνου
Sache que l' avenir n' est pas ecritEMEA0.3 EMEA0.3
Κίνδυνοι που σχετίζονται με αυξημένες δόσεις χημειοθεραπείας Πρέπει να δίδεται ιδιαίτερη προσοχή κατά τη θεραπεία των ασθενών με χημειοθεραπεία υψηλών δόσεων γιατί δεν έχει αποδειχθεί ότι επιφέρει βελτίωση του όγκου και οι εντατικοποιημένες δόσεις χημειοθεραπευτικών παραγόντων ενδεχομένως να οδηγήσουν σε αυξημένες τοξικότητες, όπως καρδιακές, πνευμονικές, νευρολογικές και δερματολογικές επιδράσεις (ανατρέξτε στην Περίληψη Χαρακτηριστικών του Προϊόντος για τουςειδικούς χημειοθεραπευτικούς παράγοντες
contrôleur (Transport terrestre) au rangEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν έχουν πραγματοποιηθεί επίσημες μελέτες αλληλεπιδράσεων του Caelyx με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα, αν και έχουν διεξαχθεί φάσης ΙΙ δοκιμές συνδυασμού με συμβατικούς χημειοθεραπευτικούς παράγοντες σε ασθενείς με γυναικολογικές κακοήθειες
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionEMEA0.3 EMEA0.3
Νεοπλάσματα καλοήθη, κακοήθη και μη καθορισμένα (περιλαμβάνονται κύστεις και πολύποδες) Πολύ σπάνια έχουν αναφερθεί περιστατικά οξείας μυελογενούς λευχαιμίας και μυελοδυσπλαστικού συνδρόμου σχετιζόμενα με docetaxel όταν χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλους χημειοθεραπευτικούς παράγοντες και/ή ακτινοθεραπεία
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?EMEA0.3 EMEA0.3
Ιατρικές συσκευές για θεραπεία καρκίνου όπου περιλαμβάνεται σύστημα για διανομή μολυσματικής ουσίας μικροκυμάτων ή ενέργειας ραδιοσυχνοτήτων με χημειοθεραπευτικούς παράγοντες και/ή σχετικά αναλώσιμα είδη με ή χωρίς χημειοθεραπευτικούς παράγοντες
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxtmClass tmClass
Νεφρική δυσλειτουργία Νεφρικές ανωμαλίες, οι οποίες κυμαίνονται από αυξημένη κρεατινίνη ορού έως νεφρική ανεπάρκεια και θάνατος, αναφέρθηκαν σπάνια σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με ενδοφλέβια azacitidine σε συνδυασμό με άλλους χημειοθεραπευτικούς παράγοντες
Qu' avez- vous fait?EMEA0.3 EMEA0.3
H rasburicase χρησιμοποιείται για την αντιμετώπιση ή την πρόληψη εμφάνισης υψηλών επιπέδων ουρικού οξέος στο αίμα σε ασθενείς με διαταραχές των κυττάρων του αίματος (αιματολογικές ασθένειες) οι οποίοι πρόκειται να λάβουν ή λαμβάνουν χημειοθεραπευτική αγωγή
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerEMEA0.3 EMEA0.3
Οι χημειοθεραπευτικοί παράγοντες που διαλύουν τον καρκίνο... διέλυσαν και το ανοσοποιητικό μου σύστημα
Malheureusement, le gouvernement n'a pas fait preuve de fermeté à cet égardopensubtitles2 opensubtitles2
Οι χημειοθεραπευτικοί παράγον - τες που διαλύουν τον καρκίνο... διέλυσαν και το ανοσοποιητικό μου σύστημα.
Une minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η χορήγηση του DepoCyte σε συνδυασμό με άλλους νευροτοξικούς χημειοθεραπευτικούς παράγοντες ή με εγκεφαλική/ραχιαία ακτινοβολία μπορεί να αυξήσει τον κίνδυνο νευροτοξικότητας
MAI #.-Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à engager # membres du personnel contractuel pour l'assainissement rapide des piscines bruxelloisesEMEA0.3 EMEA0.3
Επειδή η επίδραση της απρεπιτάντης στη φαρμακοκινητική των από του στόματος χορηγούμενων υποστρωμάτων του CYP#A# είναι μεγαλύτερη από την επίδραση της απρεπιτάντης στη φαρμακοκινητική των ενδοφλεβίως χορηγούμενων υποστρωμάτων του CYP#A#, δεν μπορεί να αποκλεισθεί μία αλληλεπίδραση με από του στόματος χορηγούμενους χημειοθεραπευτικούς παράγοντες που μεταβολίζονται πρωταρχικά ή κατά ένα μέρος από το σύστημα CYP#A# (π. χ. ετοποσίδη, βινορελβίνη
Je... je ne sais pasEMEA0.3 EMEA0.3
Χημειοθεραπευτικοί παράγοντες
Ilsnousmontrentcomment vivre.Que notre seul baromètre est notre coeurEMEA0.3 EMEA0.3
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.