ντοματόσουπα oor Hongaars
ντοματόσουπα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Hongaars
paradicsomleves
Σούπες, εκτός από ντοματόσουπα
Levesek, a paradicsomleves kivételével
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
paradicsomleves
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σούπες, εκτός από ντοματόσουπα
Apám elkezdett tanítani... hogyan prédikáljak, hogyan bánjak a közösséggelEurlex2019 Eurlex2019
Σούπες, εκτός από ντοματόσουπα
megállapítja, hogy az új költségvetési rendelet feltételeinek a csak igazgatási költségvetéssel rendelkező intézményekre – mint a Parlament – történő szigorú alkalmazásával kapcsolatos kezdeti tapasztalatok azt mutatják, hogy ez egyes esetekben túlságosan bonyolult rendszerekhez és pénzügyi körforgásokhoz vezetettEurLex-2 EurLex-2
Ντοματόσουπα.
Az össze- és szétszerelés a szűkös hely, valamint az eszközök állandóan növekvő mérete és súlya miatt a termelékenység minden további növelésének gátjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ήθελες μια ντοματόσουπα;
Sosem engedték, hogy nézzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μια συνταγή και δεν είναι για ντοματόσουπα.
Maddy, mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ντοματόσουπα Άλφαμπετ.
Egy ciszta felszakadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντοματόσουπα, φυστικοβούτυρο, σοκολάτα, κινέζικα νούντλς, κάθε επεξεργασμένη τροφή που τρώτε περιέχει έντομα, γιατί τα έντομα είναι εδώ γύρω μας, και όταν είναι έξω στη φύση είναι επίσης και στις σοδειές μας.
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútQED QED
Λίγη ακόμα ντοματόσουπα;
Hagyd inkább a japcsikra a találmányokat, ők a jók ebbe, vagy nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Βερολίνο έχει λεφτά να εκπέμπει μέχρι εδώ...... αλλά δεν μας δίνουν ούτε ντοματόσουπα
tekintettel az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló, #. április #-i jegyzőkönyv #. és #. cikkére, valamint az Európai Parlament képviselőinek közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló, #. szeptember #-i okmány #. cikkének bekezdéséreopensubtitles2 opensubtitles2
Ντοματόσουπα!
at megelőzően az igazgatási és ellenőrzési rendszerek alábbi eljárásainak mindegyikét legalább egyszer ellenőrizni kell: programozás, feladatok átruházása, a projektek kiválasztása és odaítélése, figyelemmel kísérése, kifizetés, kiadások hitelesítése, jelentéstétel a Bizottság felé, a lehetséges szabálytalanságok felderítése és kezelése, valamint a programok értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά είναι τα φρούτα, αν είναι ντομάτες, αυτά γίνονται ντοματόσουπα.
Azt mondtad, hogy a Playboy Palotában szilvesztereztélted2019 ted2019
Η ντοματόσουπα βοηθάει;
Most kell beszélnünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντοματόσουπα, ή...;
Tűnés a PokolbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.