Κόνδορας oor Italiaans
Κόνδορας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
Condor
Εκτός αν ο Κόνδορας δεν είναι αυτός που λέει ο φάκελος.
Che Condor non è quello che appare dalla sua scheda.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το πιο αποτελεσματικό ζώο στον πλανήτη είναι ο κόνδορας.
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figlioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτός αν ο Κόνδορας δεν είναι αυτός που λέει ο φάκελος.
Auspica che venga costituita una rete europea sui mezzi di informazione e le disabilità, che potrebbe contribuire ulteriormente a migliorare l'immagine delle persone con disabilità nei mezzi di informazione promovendo tra l'altro lo scambio di buone pratiche tra i mezzi di informazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προβλήματα με Έφηβους Κόνδορες
Nespo è un prodotto sterile, ma non contiene conservantijw2019 jw2019
Κόνδορας της Καλιφόρνιας
Articolo #, punto #, frase introduttivaEurLex-2 EurLex-2
Ο Κόνδορας είναι ερασιτέχνης.
Perche ' non dormi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον Κόνδορα.
Va bene, vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κόνδορας της Καλιφόρνιας είναι ένα από τα είδη που αντιμετωπίζουν το μεγαλύτερο κίνδυνο εξαφάνισης στον κόσμο.
È buffo, però.Mia nonna mi parlava sempre di questa casetta... che Lorraine stava mettendo a posto per mejw2019 jw2019
Η γερμανική Λεγεώνα Κόνδορ παρείχε επίσης αεροπορική υποστήριξη.
Salve, sono Matt ProctorWikiMatrix WikiMatrix
Έτσι, κανείς δεν πρέπει να τα βάζει με τον Κόνδορα
Questo è il caso in particolare delle norme di condizionalità, spesso molto complicate e controverse.opensubtitles2 opensubtitles2
Επαναλαμβάνω, " Πτώση του Κόνδορα "!
In caso contrario, quali misure intende adottare la Commissione per eliminare questo tipo di barriere non tariffarie e garantire un accesso equo al mercato cinese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απόψε θα πάρει το σήμα του κόνδορα.
Autorità che rilascia lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε συνδέω, Κόνδορα.
Le società brasiliane disposte a collaborare producono inoltre una vasta gamma di prodotti, che coincidono in gran parte con quelli della Cina e del VietnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να το διδάξουν να αποστρέφεται τους ανθρώπους, φροντίζουν να μην τους βλέπει ο κόνδορας εκτός από τις στιγμές που πολλοί άνθρωποι ξαφνικά ορμούν στο πουλί, το αιχμαλωτίζουν και το ακινητοποιούν με την πλάτη στο έδαφος.
The Emperors scortano fino alla end zonejw2019 jw2019
Και το χειρότερο έχει ψύχωση με τον Κόνδορα.
Spero sia altrettanto veloce fuori dalla pistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ένα από τα κύρια ορυχεία μπορεί να φτάσει κανείς μόνο με μουλάρια, ανεβαίνοντας ένα στενό και επικίνδυνο μονοπάτι γεμάτο στροφές, που οδηγεί εκεί όπου οι κόνδορες έχουν το άγονο και έρημο καταφύγιό τους, 3.600 μέτρα πάνω από τη θάλασσα.
Se Darken Rahl avesse avuto il Libro, avrebbe ottenuto i segreti del poterejw2019 jw2019
Κόνδορας των Άνδεων
Per «centri culturali o sociali» si intendono i luoghi di ritrovo, i club e i locali di ricreazione per marittimi, gestiti da organismi ufficiali o da organizzazioni religiose o di altro genere, senza scopo di lucro, e i luoghi di culto in cui si celebrano regolarmente le funzioni religiose per i marittiminot-set not-set
Εδώ Κόνδορας.
Nei casi in cui è fatto riferimento al presente paragrafo, si applicano gli articoli # e # della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Οι 3 Μέρες του Κόνδορα ";
Sono sicuro che cerchera ' su google anche te, non appena ce ne saremmo andatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Επιστροφή του Κόνδορα
Introduzionejw2019 jw2019
Vultur gryphus (I) || || || Κόνδορας των Άνδεων
Qualora dopo il primo giorno lavorativo del mese di ottobre non sia stato pubblicato un tasso, il tasso da applicare è quello dell'ultimo giorno, precedente tale data, per il quale un tasso è stato pubblicatoEurLex-2 EurLex-2
Η Επιβίωση του Κόνδορα Απειλείται
Sono stati riportati casi di sovradosaggio durante la sorveglianza post-marketingjw2019 jw2019
Θ'αργήσει με τον Κόνδορα;
Quel giorno mi ha aiutato molto per diventare quel che sonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το χειρότερο...... έχει ψύχωση με τον Κόνδορα
A meno che non stipuliamo una specie di accordo finanziario per cui valga la pena di lasciar stareopensubtitles2 opensubtitles2
Αποφάσισα να τους πάρω για να τσεκάρουν τον κόνδορα και είπαν ότι αποκλείεται να είναι ακόμα ζωντανό το αυγό.
% per gli anni a decorrere dal #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.