Ραπ oor Italiaans

Ραπ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans

Rap

Σας αρέσει η ραπ;
Ti piace il rap?

Soortgelyke frases

Χριστιανική ραπ
Christian Rap

Ραπ μουσική
rap

ραπ μουσική
rap

Χριστιανική gangsta ραπ
Christian gangsta rap

voorbeelde

Ραπ ή Ροκ;
Rap o rock?

Ναι, είμαι σε τραγούδια ραπ.
Sì, sono nelle canzoni rap.

Ναι, δεν υπέθεσα ότι θα σου αρέσει η ραπ.
Sì, beh, non sto dando per scontato che ti piaccia il rap.

Αυτό είναι το αγόρι σου ο Χακίμ Λάιον, ο αυθεντικός γκάγκστερ της ράπ.
Sono il tuo ragazzo Hakeem Lyon, il vero rapper gangsta.

Φύλλο όσο πούτσο μου ραπ.
La sua fedina penale e'lunga come il mio cazzo..

Διάλεξε'em μακριά σε ένα δολοφονία ραπ 15 χρόνια πίσω.
L'ho preso per omicidio 15 anni fa.

Αργότερα, αυτός ο σπόρος καρποφόρησε στο Ράπα Νούι.
In seguito quel seme portò frutto a Rapa Nui.

Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι αυτή καθαυτήν η ραπ έχει γίνει τρόπος ζωής.
Non sorprende che il rap sia diventato un vero e proprio stile di vita.

Γιατί η μαμά είναι καλή στη ραπ.
O forse solo il rap in generale.

Όταν το περιοδικό Νιούζγουικ κατέταξε τους δέκα δημοφιλέστερους δίσκους ραπ, χρησιμοποιώντας ένα σύστημα παρόμοιο με αυτό που χρησιμοποιείται για την κατάταξη των ταινιών στις Η.Π.Α., μόνο δύο δίσκοι θεωρήθηκαν «κατάλληλοι» για όλα τα ακροατήρια.
Quando Newsweek ha classificato i dieci album rap più venduti usando criteri simili a quelli in vigore negli Stati Uniti per classificare i film, solo due sono stati considerati “adatti a tutti”.

Το άρθρο περιέγραφε τη ραπ μουσική με πολύ μελανά χρώματα.
L’articolo presentava il rap sotto una pessima luce.

Αυτό σου είπε, ότι ο Λούσιους με παγίδευσε σε μάχη ραπ;
E'questo che ti ha detto il tuo uomo, che Lucious mi ha messo in mezzo?

Όμως, φαίνεται πως αυτός ο διεγερτικός χτύπος αποτελεί το μυστικό της τεράστιας εμπορικής επιτυχίας της ραπ.
Sembra sia proprio questo ritmo il segreto del grande successo commerciale del rap.

Δεν φύλλο ραπ;
Niente fedina penale?

Από πότε ο Κάνιε θεωρείται γκάνγκστερ ραπ;
E da quando Kanye e'considerato rap gangsta?

Ο Jobs αγαπούσε τους Beatles και τον Dylan, αλλά παραδεχόταν ότι δεν μπορούσε να καταλάβει τη ραπ.
Jobs adorava i Beatles e Dylan, ma si riconosceva insensibile al fascino del rap.

Αν λάβετε υπόψη τη φήμη που έχει αποκτήσει η ραπ, πιστεύετε ότι θα ήταν ‘ευάρεστο στον Κύριο’ το να ασχοληθείτε εσείς με αυτήν;
Considerando la reputazione che il rap si è fatto, pensate che sia “accettevole al Signore” avere a che fare con esso?

Φυσικά, η μουσική ραπ δεν είναι το μόνο είδος μουσικής που φτάνει στα άκρα.
Naturalmente, il rap non è certo il solo genere musicale che va agli estremi.

Έτσι λέει ένα ραπ τραγουδάκι.
O cosi'ho sentito in una canzone rap.

Έκανα μεταμόσχευση ένα ραπα - νάκι μέσα σε μια ντομάτα.
Hai mai trapiantato un ravanello in un pomodoro?

(Βλέπε επίσης Μουσική Ραπ· Μουσική Ροκ· Όπερα· Ορχήστρες· Τραγούδια· Τύμπανα· Ύμνοι· Ύμνοι της Βασιλείας· Υμνολόγια [Έντυπα]· Χέβι Μέταλ· Χορός)
(Vedi anche Cantare; Canti, cantici; Cantici del Regno; Danza; Heavy metal [Musica]; Libri dei cantici; Opera [Musica]; Orchestre; Rap [Musica]; Rock [Musica]; Strumenti a percussione)

Είναι αληθές ότι, σε μουσικά είδη όπως το χιπ χοπ ή η ραπ, το sampling διαδραματίζει έναν ιδιαίτερο ρόλο, συνιστώντας όχι μόνο το μέσο δημιουργίας, αλλά και ένα είδος καλλιτεχνικής προσέγγισης.
È vero che, in generi musicali quali l’hip‐hop o il rap, il sampling svolge un ruolo particolare, costituendo non soltanto lo strumento della creazione, ma anche un approccio artistico in sé.

Κανένα από αυτά σχετικά με τη ραπ μουσική ή την ποίηση κάθε είδους
Tranne quelli relativi a musica rap o musica o poesia di qualsiasi tipo

Αυτό ήταν που προσπάθησε να κάνει Ραπ;
È quella in cui tenta di rappare?

Το " Thicky Tric " ήταν ένα ραπ τραγούδι που μεταχειρίστηκαν ανιαρά τα λευκά παιδιά ενώ οι Αφρο-αμερικανοί τραγουδούσαν ένα άλλο τραγούδι ως ραπ.
" Thicky Trick " era una canzone rap a cui i ragazzi bianchi avevano dato un'aria melodica, e poi abbiamo i ragazzi afro-americani che cantano un'altra canzone come un rap.