δανεισμός μεταξύ βιβλιοθηκών oor Italiaans
δανεισμός μεταξύ βιβλιοθηκών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
prestito tra biblioteche
prestito inter-bibliotecario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα πρέπει να εκπονηθούν σχέδια τα οποία θα αποβλέπουν στο να διευκολύνουν τη διεθνή διασύνδεση των συστημάτων που διαχειρίζονται αυτά τα βασια δεδομένα για συγκεκριμένες λειτουργίες ( από κοινού καταλογογράφηση, δανεισμός μεταξύ βιβλιοθηκών κ.λπ ) και στο να ευνοήσουν, με τον τρόπο αυτό, την επεξεργασία και την εφαρμογή σειράς διεθνών ή ευρωπαϊκών προτύπων .
Se nelle # prove non si verifica accensione, eseguire le prove seguentiEurLex-2 EurLex-2
Ο δανεισμός ψηφιακών βιβλίων οργανώνεται συνεπώς βάσει συμβάσεων παραχωρήσεως δικαιωμάτων που συνάπτονται μεταξύ των βιβλιοθηκών και των εκδοτών.
Non importaEurLex-2 EurLex-2
Στις 16 Ιανουαρίου 2004 η Επιτροπή κίνησε διαδικασία παραβίασης κατά ορισμένων κρατών μεταξύ των οποίων και η Ιταλία αμφισβητώντας τις εθνικές νομοθεσίες που ρυθμίζουν τον δωρεάν δανεισμό βιβλίων από τις δημόσιες βιβλιοθήκες και άλλους δημόσιους οργανισμούς.
Ehi, Go Mi Nam!not-set not-set
Η ψηφιοποίηση δημιουργεί κατά κάποιον τρόπο προστριβές μεταξύ βιβλιοπωλών και εκδοτών που ανησυχούν για την πειρατεία ηλεκτρονικών βιβλίων, αφενός, και τις βιβλιοθήκες που επιδεικνύουν ιδιαίτερο ενθουσιασμό για την προώθηση του δανεισμού ηλεκτρονικών βιβλίων, αφετέρου.
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciEurLex-2 EurLex-2
2 Η αίτηση αυτή υποβλήθηκε στο πλαίσιο διαφοράς μεταξύ της Vereniging Openbare Bibliotheken (ενώσεως δημοσίων βιβλιοθηκών, στο εξής: VOB) και του Stichting Leenrecht (ιδρύματος για το δικαίωμα δανεισμού, στο εξής: Stichting), λόγω ενδεχόμενης προσβολής του αποκλειστικού δικαιώματος δανεισμού του άρθρου 1, παράγραφος 1, της οδηγίας 2006/115.
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaEurLex-2 EurLex-2
Ορισμένες χώρες, κατά την εφαρμογή του ΔΔΔ, δεν προβαίνουν σε διάκριση μεταξύ των διαφόρων αντικειμένων δανεισμού, όπως βιβλία, βιντεογραφήματα ή φωνογραφήματα (Γαλλία, Γερμανία και Αυστρία), ενώ ορισμένες άλλες χώρες έχουν χορηγήσει αποκλειστικό δικαίωμα δανεισμού για ειδικά αντικείμενα (με ή χωρίς απαλλαγή βιβλιοθηκών από την πληρωμή).
Dove l' ha trovato?EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.