εκλογική περιφέρεια oor Italiaans
εκλογική περιφέρεια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
circoscrizione
Το δεύτερο σημαντικό ζήτημα είναι η ευρωπαϊκή εκλογική περιφέρεια.
La seconda questione importante è la circoscrizione elettorale europea.
circoscrizione elettorale
Το δεύτερο σημαντικό ζήτημα είναι η ευρωπαϊκή εκλογική περιφέρεια.
La seconda questione importante è la circoscrizione elettorale europea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
να αντικαταστήσουν την εταιρική ψηφοφορία με ατομική ψηφοφορία για τις λειτουργικές εκλογικές περιφέρειες του Νομοθετικού Συμβουλίου
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!oj4 oj4
Υπάρχουν στοιχεία για κατανομές ανά περιοχές, ανά εκλογικές περιφέρειες των ευρωβουλευτών ή ανά εκλογικές ευρωπαϊκές περιφέρειες;
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimonianot-set not-set
Αλλάξαν τις εκλογικές περιφέρειες.
Brava ragazzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντιμετωπίζω αυτό το πρόβλημα στη δική μου εκλογική περιφέρεια.
Passaporto dei cittadini dell'UE *Europarl8 Europarl8
Στη δική μου εκλογική περιφέρεια, θέλουν να αγοράσουν φτηνότερα αυτοκίνητα από τη Γαλλία και τις Κάτω Χώρες.
Qualcuno di voi vuole dirmi cosa sta succedendo?Europarl8 Europarl8
Στην περιφέρεια που εκπροσωπώ, την εκλογική περιφέρεια του Daventry, έχουμε διάφορες ανεπιθύμητες προτάσεις για την κατασκευή αιολικών πάρκων.
Ci serve il mandato, capitanoEuroparl8 Europarl8
Και οι δυο μας αντιπροσωπεύουμε την ίδια εκλογική περιφέρεια.
L' allarme e ' scattato in soggiorno, ma non ho visto nessun segno di effrazioneEuroparl8 Europarl8
Ο αριθμός των αντιπροσώπων που εκλέγονται στην κοινή εκλογική περιφέρεια ορίζεται με βάση τον αριθμό των κρατών μελών.
Sicuro sia stato un incidente?not-set not-set
Δέκα νομοθέτες από τις τέσσερις λειτουργικές εκλογικές περιφέρειες εκλέχτηκαν αυτομάτως ελλείψει αντίπαλου καταλόγου.
CHE COS'È BUSILVEX E A CHE COSA SERVEEurLex-2 EurLex-2
Της εκλογικής περιφέρειας του Ρίπον.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιούνται ακόμη ως εκλογικές περιφέρειες, στις ταχυδρομικές διευθύνσεις, τους τηλεφωνικούς κώδικες, και ως γεωγραφικά σημεία αναφοράς.
Non prenda Irbesartan BMS: se è allergico (ipersensibile) all' irbesartan o ad uno qualsiasi degli eccipienti di Irbesartan BMS durante gli ultimi # mesi di gravidanza, vedere paragrafo Gravidanza e allattamento se sta allattando al senoWikiMatrix WikiMatrix
έχω εδώ τα αποτελέσματα της εκλογικής περιφέρειας του Μπόντμιν.
Sono qui per proteggerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην περίπτωσή μου το Westminster βρίσκεται σε μεγάλη απόσταση από την κοινοβουλευτική εκλογική περιφέρεια που εκπροσωπώ.
Nell’arco della sua lunga storia, l’Europa ha avuto la sua parte di guerre, tirannie e terribili sofferenze.not-set not-set
Εμείς στην περιοχή - και εκπροσωπώ αυτή την εκλογική περιφέρεια στη Σκωτία - συγκλονιστήκαμε με τη μεταχείριση που του επιφυλάχθηκε.
una modifica delle emissioni medie annue comunicate a seguito della quale l’operatore aereo dovrebbe applicare un livello di consumo di cui al punto #.#.# diversoEuroparl8 Europarl8
Μετά βίας βγήκες πέρσι, πριν αλλάξουν οι εκλογικές περιφέρειες.
Voglio dire... hai intuito qualcosa del nostro mondo ma... questo e ' quantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο Gian Paolo Gobbo εκλέγεται στη 2η εκλογική περιφέρεια/Βορειοανατολική Ιταλία.
ll crimine come filosofia, come libertà “EurLex-2 EurLex-2
Οι ευρείες περιφέρειες ή, ακόμη χειρότερα, οι μονοεθνικές εκλογικές περιφέρειες, αποτελούν τον εχθρό της αποτελεσματικής εκπροσώπησης.
E ' il peggior tipo...... di feccia schifosa che abbia visto in vita miaEuroparl8 Europarl8
Πρόκειται για την κομητεία Κλέαρ, η οποία ανήκει προς το παρόν στην εκλογική περιφέρεια του Μύνστερ
George, ho chiamato all ' Iraoj4 oj4
Οκτώ έδρες της Βουλής κατανέμονται στις μειονότητες, οι οποίες σχηματίζουν την 11η εκλογική περιφέρεια.
Skynet sapeva ben poco della madre di ConnorEurLex-2 EurLex-2
Ο αριθμός των βουλευτών που εκλέγονταν σε κάθε εκλογική περιφέρεια εξαρτώταν από τον πληθυσμό της.
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativeWikiMatrix WikiMatrix
Έμειναν από τις επιχειρήσεις εκλογικής περιφέρειας.
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι φιλοκυβερνητικοί υποψήφιοι κέρδισαν 23 έδρες (12 γεωγραφικές εκλογικές περιφέρειες και 11 λειτουργικές) και συνιστούν μεγάλη πλειοψηφία.
Allegato I del protocollo nEurLex-2 EurLex-2
Στη δική μου εκλογική περιφέρεια, η βιομηχανία κλωστοϋφαντουργίας αποτέλεσε τα θεμέλια της βιομηχανικής ανάπτυξης.
Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto,un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafoEuroparl8 Europarl8
Βγήκαν τα αποτελέσματα από τις εκλογικές περιφέρειες.
Avanti, parlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2658 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.