Ουράλια Όρη
ウラル山脈
Ουράλια oor Japannees
Ουράλια
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
ウラル山脈
Ο τομέας που υπηρετούσα κάλυπτε τα Ουράλια, όλη τη Σιβηρία και τη ρωσική Άπω Ανατολή.
奉仕する範囲は,ウラル山脈,シベリア全域,そして極東地方に及んでいました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τώρα με έστειλαν στα ανθρακωρυχεία του Βορκούτα, ενός διαβόητου στρατοπέδου εργασίας που βρισκόταν στο βόρειο άκρο των Ουράλιων Ορέων, πάνω από τον Αρκτικό Κύκλο.
大化 前代 に お い て は 、 伴造 など の 豪族 に 率い られ て 朝廷 ( ヤマト 王権 ) に 様々 な 物資 あるいは 労働 力 の 形 で 奉仕 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Τελικά έφτασε στην αχανή περιοχή που βρίσκεται πίσω από τα Ουράλια Όρη.
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て 元 ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 へ の 対応 など から 変化 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Στις 16 Ιουλίου, ο Γιουρόφσκι πληροφορήθηκε από τα Σοβιέτ των Ουραλίων ότι τμήματα του Κόκκινου Στρατού υποχωρούσαν προς όλες τις κατευθύνσεις και ότι οι εκτελέσεις δε θα μπορούσαν να αναβληθούν άλλο.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ο τομέας που υπηρετούσα κάλυπτε τα Ουράλια, όλη τη Σιβηρία και τη ρωσική Άπω Ανατολή.
工芸品売りだ 本物の遺物品だjw2019 jw2019
ΟΙ ΑΝΔΕΙΣ, τα Κασκέιντ, τα Ιμαλάια, τα Βραχώδη Όρη, οι Άλπεις και τα Ουράλια—είναι μόνο μερικά από τα βουνά του πλανήτη Γη.
しかし 、 臣下 が 上 を 討 つ の は 最大 の 非道 で あ る 。jw2019 jw2019
Λίγο αργότερα, συνέλαβαν τον πατέρα μου, τον έριξαν στη φυλακή και κατόπιν τον μετέφεραν στα σοβιετικά στρατόπεδα στα Ουράλια Όρη.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。jw2019 jw2019
Τα κυριότερα είναι το Πανεπιστήμιο Νοτίων Ουραλίων, το Κρατικό Πανεπιστήμιο του Τσελιάμπινσκ και η Ιατρική Ακαδημία του Τσελιάμπινσκ.
ここ に 八尋 白 智 鳥 ( や ひろしろ ちどり ) に 化 り て 、 天 に 翔 り て 濱 に 向き て 飛び 行 で ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αν και σύμφωνα με την επίσημη Σοβιετική αφήγηση των γεγονότων, η ευθύνη για την απόφαση της εκτέλεσης των Ρομάνοφ βαρύνει την αστυνομία των Ουραλίων, μια καταχώρηση στο ημερολόγιο του Λέων Τρότσκι ανέφερε ότι η εντολή προήλθε από τον ίδιο τον Λένιν.
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Σε 60 μόλις χρόνια, από το 1581 ως το 1641, προχώρησαν από τα Ουράλια Όρη ως τον Ειρηνικό.
あなたより早い他の部分はどうなんだ?jw2019 jw2019
Σήμερα, η Σιβηρία καλύπτει έκταση μεγαλύτερη από 13.000.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Από τα Ουράλια Όρη εκτείνεται προς τα ανατολικά ως τον Ειρηνικό Ωκεανό, και από τη Μογγολία και την Κίνα εκτείνεται προς τα βόρεια ως τον Αρκτικό Ωκεανό.
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
Μετά την μετακίνηση από τους Ντεμίντωφ της κεντρικής τους βιομηχανίας στα Ουράλια Όρη, η πόλη εξακολούθησε να λειτουργεί ως κέντρο βαριάς βιομηχανίας, ειδικότερα στην παραγωγή πολεμικού υλικού.
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 は 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Το Περιφερειακό Σοβιέτ των Ουραλίων αποφάσισε σε συνεδρίαση της 29ης Ιουνίου ότι θα ρευστοποιούσε την οικογένεια Ρομάνοφ.
更に 職員 を 各地 に 派遣 し て 、 測量 や 地価 算定 の 直接 指揮 ・ 指導 する こと に よ っ て 地租 改正 事業 の 促進 を 図 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Στη διάρκεια της δεκαετίας του 1980 οι λόγοι του τόνιζαν συνεχώς την ιδέα μιας Ευρώπης ενωμένης από τον Ατλαντικό μέχρι τα Ουράλια, η οποία θα εμπνεόταν από τη Χριστιανική πίστη».
ハワード、俺の事務所で 待っててくれないか?jw2019 jw2019
Το Νοέμβριο του 1995, μου ανατέθηκε μια περιοχή στα Ουράλια και διορίστηκα αναπληρωτής επίσκοπος περιφερείας.
なお 、 斎宮 と の 交渉 を 描 く 章段 を 冒頭 に 置 く 本 も かつて は 存在 し た ら しい 。jw2019 jw2019
Τον περασμένο χρόνο στις χώρες της Ευρώπης, περιλαμβανομένης της Ρωσίας, η οποία εκτείνεται πέρα από τα Ουράλια Όρη και μέχρι την Άπω Ανατολή, αφιερώθηκαν 248.763.468 ώρες στην επίδοση μαρτυρίας για τη Βασιλεία του Θεού.
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 に 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い る 。jw2019 jw2019
Αποφασίστηκε ότι το προεδρείο του Περιφερειακού Σοβιέτ των Ουραλίων θα οργάνωνε τις πρακτικές λεπτομέρειες της εκτέλεσης της οικογένειας και θα αποφάσιζε την ακριβή ημέρα της εκτέλεσης, όταν η στρατιωτική κατάσταση το υπαγόρευε, μετά από επικοινωνία με τη Μόσχα για την τελική έγκριση.
なお 、 日本 以外 の 国 で は めった に おしぼり を 見かけ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Επειδή αυτές οι τεχνολογικές μέθοδοι δεν έχουν αναπτυχθεί ακόμα, ολόκληρα τρένα φορτώθηκαν με άρματα μάχης και κατευθύνθηκαν «ανατολικά, πέρα από τα Ουράλια, σε στρατιωτικές αποθήκες όπου δεν ισχύουν τα χρονοδιαγράμματα και οι απαιτήσεις της συνθήκης για την καταστροφή των αρμάτων μάχης».
アルメイダの事を話していたのよjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, ο δημοσιογράφος Γουώλτερ Κόλαρτζ στο βιβλίο του Religion in the Soviet Union (Η Θρησκεία και η Σοβιετική Ένωση), είπε για τις μαζικές συλλήψεις των Μαρτύρων του Ιεχωβά στις αρχές του 1951 και δήλωσε: «Οι ίδιοι οι Μάρτυρες υπολογίζουν ότι εκτοπίστηκαν συνολικά 7.000 άτομα, στα Ουράλια, στη Σιβηρία, στον μακρινό Βορρά (Φορκούτα) και στο Καζακστάν».
弥生 時代 の 住居 と し て は 竪穴 住居 が 出土 例 の 大半 を 占め る が 、 この ほか に 平地 式 住居 や 掘立 柱 建物 が 想定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Η πρώτη μεγάλη μελέτη για την μουσική του Μπασκορτοστάν εμφανίστηκε το 1897, όταν εθνογράφος Σ. Γ Ριμπάκοφ έγραψε το Μουσική και Τραγούδια από των Μουσουλμάνων των Ουραλίων και Μελέτες από τον Τρόπο Ζωής Τους.
天武 天皇 12 年 ( 68 3 年 ) に 連 に 、 14 年 に 忌寸 に 昇格 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Το Δεκέμβριο του 1950, φόρτωσαν πολλούς από εμάς σε ένα βαγόνι για ζώα και μας έστειλαν περίπου 3.000 χιλιόμετρα μακριά σε μια περιοχή κοντά στα βόρεια Ουράλια Όρη, τα οποία χωρίζουν εν μέρει την Ασιατική Ρωσία από την Ευρωπαϊκή Ρωσία.
ここ から 開く ダイアログ で は 、 ページ 全体 の 表示 に関する 設定 が でき ます 。jw2019 jw2019
Το Χρονικό της Βιογραφίας της πολιτικής ζωής του Λένιν επιβεβαιώνει ότι πρώτος ο Λένιν (μεταξύ 6μ.μ. και 7 μ.μ.) και μετά ο Λένιν μαζί με τον Σβερντλόφ (μεταξύ 9.30 μ.μ - 11.30 μ.μ.) είχαν άμεση επικοινωνία μέσω τηλέγραφου με τους Σοβιετικούς των Ουραλίων σχετικά με την αλλαγή πορείας του Γιάκοβλεφ.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.