αρωματοποιός oor Japannees
αρωματοποιός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
調香師
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μάλιστα, οι αρωματοποιοί των αρχαίων χρόνων είχαν σχηματίσει επαγγελματικούς ομίλους.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。jw2019 jw2019
Αλλά όταν βάζετε έναν μικρό φιαλίδιο 10 γραμμαρίων μπροστά από αρωματοποιούς, και μυρίζει σαν κουμαρίνη, και δεν είναι κουμαρίνη, και το βρήκατε σε τρεις εβδομάδες, κάνει το μυαλό όλων να εστιάσει με υπέροχο τρόπο.
この 決定 が 後 の 会津 戦争 に 繋が る こと に な る 。ted2019 ted2019
Ο Αγαπημένος Καρπός του Αρωματοποιού
もう 狙われる 心配は無いわよjw2019 jw2019
Οι αρωματοποιοί, οι διάσημοι μάγειροι και οι έμποροι κρασιού έχουν αντιληφτεί εδώ και αιώνες τη δύναμη που έχουν τα αρώματα να αιχμαλωτίζουν το νου και να ευχαριστούν τις αισθήσεις.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Ωστόσο, η δημιουργία ενός ωραίου αρώματος εξακολουθεί να είναι έργο τέχνης που για να επιτευχθεί είναι απαραίτητο το ταλέντο του αρωματοποιού.
『 保元 物語 』 の 成立 に 関 し て は 、 わか っ て い る こと は あまり 多 く な い 。jw2019 jw2019
24 Ο Αγαπημένος Καρπός του Αρωματοποιού
明日は日曜よ 仕事は休み?jw2019 jw2019
Οι αρωματοποιοί αναφέρονται στο άρωμα ως «τον μυστικό πωλητή.»
我々がいることを知らしめろ 隣家に行って武器を見せて来いjw2019 jw2019
Για τους αρωματοποιούς, το περγαμόντο έχει μοναδικές ιδιότητες.
また 後世 の 音楽 、 芸能 に 取り入れ られ て い る こと も 多 く 、 こと に 能 ( 修羅 物 ) に は 平家 物語 に 取材 し た 演目 が多い 。jw2019 jw2019
Παρόμοια, ο αρωματοποιός, έχοντας τις «νότες» στο μυαλό του, γράφει τη συνταγή, η οποία είναι έτοιμη να υποβληθεί σε εργαστηριακά πειράματα.
宇多 天皇 の 中宮 藤原 温子 に 仕え た 女房 、 伊勢 の 家集 で あ る 。jw2019 jw2019
Επειδή αναγνωρίζουν την αποτελεσματικότητα που έχει η πώλησις με την όσφρησι, οι αρωματοποιοί μπορούν ν’ αντιγράφουν οποιοδήποτε άρωμα.
成忠 室 に は 紀 淑 光 女 が 知 ら れ 、 貴子 は その 所生 だ と すれ ば 、 名だたる 学者 ・ 紀 長谷 雄 の 血 を ひ く こと に な る 。jw2019 jw2019
Γι’ αυτή τη μέθοδο απαιτείται η χρήση ενός αποστακτήρα ο οποίος περιλαμβάνει κι έναν οφιοειδή συμπυκνωτικό σωλήνα για την εξαγωγή των αιθέριων ελαίων που είναι απαραίτητα στον αρωματοποιό.
写本 が 数 種類 伝わ る 。jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.