τόφου oor Japannees
τόφου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
豆腐
Κάποιοι από εσάς θα το τρώγατε μόνο αν είναι ένα κομμάτι τόφου με περίεργο χρώμα.
変わった色の豆腐だったら食べるという人もいます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Τόφου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
豆腐
Κάποιοι από εσάς θα το τρώγατε μόνο αν είναι ένα κομμάτι τόφου με περίεργο χρώμα.
変わった色の豆腐だったら食べるという人もいます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για να το πούμε απλά, προκειμένου να φτιάξει κανείς τοφού, χρειάζεται να σπάσει και να βράσει σε νερό τα φασόλια έτσι ώστε να βγει το γάλα.
それ まで の 担当 者 は 夫人 出産 の 立会い の ため 、 任 を 解 か れ る 形 と な る 。jw2019 jw2019
Θα σου κράταγα λίγο βρωμερό τόφου.
公家 や 連歌 師 の 名前 が 多 い が 、 その 中 で も 群 を 抜 い て 対局 が 多 い の が 富 小路 俊通 ・ 富 小路 資直 の 親子 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί λεμόνι ή ξύδι, με αποτέλεσμα το τοφού να είναι λίγο ξυνό.
騎射 も 武士 に と って 最 重要 の 武芸 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Το Τοφού—Η Θρεπτική του Αξία
結婚期間からそれを引いたら 16年しか残らないだろ?jw2019 jw2019
Ωστόσο άλλες εκφράσεις αποκαλούν το τοφού «κρέας των αγρών» ή «κρέας χωρίς κόκαλα».
また 、 章段 の 冒頭 表現 に ちな ん で 、 「 昔 男 」 と 呼 ぶ こと も 、 古く から 行 わ れ て き た 。jw2019 jw2019
Αλλά, η Τοφ θεραπεύεται.
16才の時は23才で 結婚するつもりでしたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Αν είναι διαθέσιμο, προσθέτομε τόφου.
正親町 公蔭 ( 京極 為兼 の 養子 ) ・ 藤原 為基 ・ 冷泉 為秀 ら が 寄人 を 勤め た 。jw2019 jw2019
Νερό μέσα στο οποίο βάζετε το τοφού (0,5%)
チャネルは繋いだままにするjw2019 jw2019
Ένα άλλο πιάτο περιέχει αρκετή ποικιλία από ραπάνια τουρσί· ένα άλλο ακόμη έχει τόφου.
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!jw2019 jw2019
Το τελικό προϊόν—το τοφού—περιέχει 74 τοις εκατό από την αρχική πρωτεΐνη του φασολιού της σόγιας.
伊都 国 は 外交 の 中心 地 で 、 魏 や 韓 の 国々 の 使節 や 通訳 は 、 ここ に 停泊 し て 文書 や 贈物 の 点検 を 受け 女王 に 送 っ て い た 。jw2019 jw2019
Μου είπαν ότι οι άσπροι κύβοι στο σουκιγιάκι που έβραζε ήταν τοφού.
そして 、 法海 は あと で 来る から 、 それ まで 取り押さえ て お く こと を 指示 さ れ た 。jw2019 jw2019
Τα φασόλια της σόγιας έτσι έχουν τεράστιες δυνατότητες σαν καλή πηγή πρωτεΐνης, και το τοφού είναι ένα αναζωογονητικό προϊόν από φασόλια σόγιας.
次 の 機能 が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Τα φασόλια της σόγιας είναι ανάμεσα στις τροφές που είναι περιεκτικότερες σε πρωτεΐνη, και εφόσον το τοφού γίνεται από φασόλια σόγιας, είναι έξοχη πηγή πρωτεΐνης.
それ 以前 に 出 さ れ た 「 古事 記 伝 」 の 記述 から する と 恣意 的 な 注釈 が あ る と の 主張 も あ る 。jw2019 jw2019
Τοφού—Τροφή σε Ασυνήθιστη Συσκευασία
官司 請負 制 の 確立 に よ っ て 公家 の 家柄 の 固定 化 や 官職 の 世襲 化 が 進行 し た 。jw2019 jw2019
Τώρα είστε έτοιμοι να χρησιμοποιήσετε το σπιτίσιο σας τοφού.
学習 院 大学 年代 測定 室 の 放射 性 炭素 年代 測定 に よ れ ば 、 大宰府 遺跡 の 竹内 焼土層 は 1600 年 ほど 前 の 物 で あ る 。jw2019 jw2019
Το παρασκεύασμα του τοφού έχει χωριστεί σε οκτώ βήματα.
落葉 の 宮 は いっそう 夕霧 を 厭 う が 、 夕霧 は 強引 に 彼女 と の 契り を 結 び 、 妻 と する 。jw2019 jw2019
Κάποιοι από εσάς θα το τρώγατε μόνο αν είναι ένα κομμάτι τόφου με περίεργο χρώμα.
8 月 13 日 、 大学 頭 に 遷任 。ted2019 ted2019
Μερικές από τις κυριότερες πηγές ασβεστίου είναι το γάλα και τα γαλακτοκομικά προϊόντα, όπως το γιαούρτι και το τυρί, οι σαρδέλες και ο κονσερβοποιημένος σολομός (που τρώγονται με τα κόκαλα), τα αμύγδαλα, η βρώμη, το σουσάμι, το τοφού και τα φυλλώδη λαχανικά με σκούρο πράσινο χρώμα.
その 一方 で 『 弘仁 式 』 と 『 貞観 式 』 の 両方 を 参照 し な けれ ば な ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Και ποιος θα επέβλεπε την παρασκευή και τη συσκευασία του τοφού;
後半 に は 老人 と な っ た 男 が 登場 する と い う 、 ゆるやか な 一代 記 的 構成 を と っ て い る 。jw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα το τοφού φτιάχνεται από τυρόπηγμα του φασολιού της σόγιας, το οποίο συμπιέζεται και στραγγίζεται ώστε να γίνει τοφού.
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 、 特に 民事 訴訟 の こと 。jw2019 jw2019
Τα τρία παιδιά αυτού του ανθρώπου ετοίμαζαν γρήγορα το τοφού νωρίς το πρωί, στη διάρκεια της απουσίας του.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Σπιτίσιο Τοφού*
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾 など を 歴任 。jw2019 jw2019
Η συνταγή για το σπιτίσιο τοφού είναι από Το Βιβλίο του Τοφού, Τροφή για τους Ανθρώπους από τους Ουίλλιαμ Σέρτλεφ και Άκικο Αογιάτζι, που εκδόθηκε από τα Μπαλλαντάιν Μπουκς (1979), σελίδες 127 ως 136.
薫 も この こと を 知 っ て 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
Πρέπει να τρώς οργανικά κρέατα η πρέπει να τρως τοφού;
『 日本 書紀 』 は 、 欽明 13 年 10 月 ( ) に 百済 の 聖明 王 、 釈迦 仏像 と 経論 を 献 ずる 、 と し て い る 。ted2019 ted2019
Ποσοστό επί τοις εκατό της αρχικής πρωτεΐνης του φασολιού της σόγιας που περιέχεται σε υποπροϊόντα στη διαδικασία για την κατασκευή του τοφού
また 台湾 で は 林 文月 の 翻訳 『 源氏 物語 上・下 』 ( 中外 文学 月報 社 、 1982 年 ) が あ る 。jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.