Τουφέκι εφόδου
アサルトライフル
τουφέκι oor Japannees
τουφέκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
小銃
ライフル
Ένας από τους άντρες μου έχασε το τουφέκι του.
は い 大佐 一名 が ライフル を 失 い ま し た
ライフル銃
Κάποιος αξιωματικός έβαλε ένα τουφέκι μπροστά μου και με διέταξε να πυροβολήσω.
将校の一人が私の前にライフル銃を突き出して,撃つようにと命じました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Άρπαξε ένα τουφέκι και φώναξε: «Είσαι κατάσκοπος των Αμερικανών!»
兄弟 に 右中 弁 信順 ・ 木工 権頭 道順 ・ 伊予 守 明順 ら が い る 。jw2019 jw2019
Σήμερα, ένα παιδί οπλισμένο με κάποιο τουφέκι εφόδου—ένα σοβιετικό Καλάσνικοφ ΑΚ-47 ή ένα αμερικανικό Μ16—μπορεί να αναμετρηθεί με έναν ενήλικο.
と い う 系譜 が 、 源 季 遠 が 源 重 時 の 養子 と な っ た こと で 、jw2019 jw2019
Όταν ανοίγει ξανά τα μάτια του, εκπλήσσεται που ανακαλύπτει ότι ο σκύλος του λείπει, το τουφέκι του έχει σκουριάσει και τώρα έχει μία μακριά γενειάδα.
水戸 彰考 館 が 原本 を 所蔵 。LDS LDS
Όπως τόσα και τόσα νεαρά αγόρια, είδα κι εγώ ζωές να χάνονται από τα πυρά των τουφεκιών, τα φλογοβόλα, τους όλμους και τις οβίδες των πυροβόλων, τις επιθέσεις αυτοκτονίας, τα μαχαίρια και τις ξιφολόγχες.
第 5 連隊 で は 、 出発 の 前日 に 壮行 会 が 開 か れ て お り 、 深夜 まで 宴会 が 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
Ωραίο τουφέκι.
ねぇ もう一度かくれんぼしない?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια φορά, ενώ φυλαγόμουν από σφαίρες σ’ ένα ρηχό βαθούλωμα του εδάφους, υπήρχε στην κάθε πλευρά δίπλα μου ένας λοχίας που μου φώναζε να πιάσω ένα τουφέκι και ν’ αρχίσω να πυροβολώ.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。jw2019 jw2019
Απελπισμένος καθώς ήταν από την ψυχαναγκαστική-καταναγκαστική συμπεριφορά του, «έβαλε ένα 22άρι τουφέκι στο στόμα του και πυροβόλησε χτυπώντας τον αριστερό πρόσθιο λοβό του εγκεφάλου του», εξηγεί η News.
いずれ に し て も 多く の 場合 、 手事 は 楽器 の 技巧 や 旋律 の 面白 さ を 聴 か せ る こと に 主眼 が お か れ て い る 。jw2019 jw2019
Αυτό συνέβαινε, μολονότι οι άνθρωποι τότε δεν είχαν ούτε τουφέκια ούτε πιστόλια ούτε κανόνια ούτε πυρηνικά όπλα.
何も感じないよ、約束するjw2019 jw2019
Τα μόνα που είχε μαζί του ήταν ένα τουφέκι, πυρίτιδα, εργαλεία ξυλουργού, ένα μαχαίρι, μία Βίβλο, κάποια ρούχα και σχοινί.
その 際 、 頼長 は 流れ矢 を 首 に 受け て 重症 を 負 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Χωρίς εμένα, το τουφέκι μου είναι άχρηστο.
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωροφύλακες, οι οποίοι έφτασαν στην κηδεία με τουφέκια και ξιφολόγχες, υποτίθεται ότι έπρεπε να το επιβάλουν αυτό.
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたjw2019 jw2019
Συνεχίζουμε το περπάτημα, ο ξεναγός με το τουφέκι του και εμείς με τις φωτογραφικές μηχανές μας, έτοιμοι να τα χρησιμοποιήσουμε.
また 、 台与 ( ゐよ ) ( 臺與 ) は 、 中国 風 の 名 ( 倭與 ) を 名乗 っ た 最初 の 倭王 で あ る。jw2019 jw2019
Οι στρατιώτες έστησαν τον Λάντισλαβ μπροστά σε όλο εκείνο το πλήθος και έβαλαν στον ώμο του ένα τουφέκι.
だから、言うとおりにしてくれない?jw2019 jw2019
Τα παιδιά είναι περιζήτητοι στρατιώτες και για άλλους λόγους εκτός από το ότι μπορούν να χειρίζονται τα τουφέκια εφόδου.
ありがとうございますjw2019 jw2019
Αδύναμοι άντρες μεταμορφώνονται σε «παλικάρια» μ’ ένα πιστόλι ή ένα τουφέκι στο χέρι τους και με ρεαλιστικές σκηνές που δείχνουν πτώματα πεσμένα μπροστά στα πόδια τους.
どうしてお前から隠れるんだ? 私がお前をここに呼んだ。jw2019 jw2019
Ήταν σαν να είχαμε βρει ένα μεσαιωνικό καβαλάρη που κρατούσε τουφέκι.
"ノー"は"イエス"ってことだなjw2019 jw2019
Εξαλείφει ριζικά τα πυρηνικά όπλα, τα κανόνια, τα τανκς, τους εκτοξευτές πυραύλων, τις χειροβομβίδες, τις πλαστικές εκρηκτικές ύλες, τα τουφέκια, τα πιστόλια—οτιδήποτε θα μπορούσε να απειλήσει την παγγήινη ειρήνη!
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
ΣΤΟΝ κόσμο των διαφημίσεων, η ανδροπρεπής εικόνα του στιβαρού άντρα που ποζάρει μ’ ένα τουφέκι αγκαλιά χρησιμοποιείται για την πώληση πολλών πραγμάτων.
狂歌 と は 文体 を 同 に する が 、 定義 で は 全く 異な る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Ένας βετεράνος αξιωματούχος της αστυνομίας του Καναδά είπε: «Θα ήθελα να ήξερα γιατί ο λαός του Καναδά νιώθει την ανάγκη να έχει πιστόλι, τουφέκι ή καραμπίνα».
映像ではそうではないわjw2019 jw2019
Κατάφεραν μάλιστα να βρουν τουφέκια και εκρηκτικά.
二条 の 告白 と い う 形 だ が 、 ある 程度 の 物語 的 虚構 性 も 含 ま れ る と 見 る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Επί του παρόντος, πιστόλια, τουφέκια, όλμοι και φορητοί εκτοξευτές πυραύλων παράγονται σε 98 και πλέον χώρες από τουλάχιστον 1.000 εταιρίες.
でも、この混乱を見て行かなければならなかった。jw2019 jw2019
Μπορούσα να ρίξω με το τουφέκι μου, εδώ.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Φαουστίνο ντα Ρόσα Πίντου πήγαινε στο γραφείο της Εταιρίας όταν ξαφνικά ένας στρατιώτης έστρεψε την κάννη του τουφεκιού προς το μέρος του και του είπε απότομα: «Πού πηγαίνεις;
これ を あわせ た もの が 、 現 『 性霊 集 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Dahl, πάρε το τουφέκι και σφαίρες βαρίου.
この ため 、 義朝 は 火 を かけ る こと を 信西 に 献策 し 、 信西 も これ を 認め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φιλάρα, πάρε το τουφέκι.
室内 に は 絵画 や 工芸 品 など の 展示 が 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.