θαλάσσιος ίππος oor Pools
θαλάσσιος ίππος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
mors
Η μητέρα αρκούδα κυνηγά μόνη, αλλά ο θαλάσσιος ίππος σπάνια.
W odróżnieniu od niedźwiedzicy, morsy rzadko polują samotnie.
koń morski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και ο θαλάσσιος ίππος;
Co się dzieje?jw2019 jw2019
Ήταν ένας συφιλιδικός θαλάσσιος ίππος.
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
στο θαλάσσιο ίππο: γλώσσα·
Masz na myśli, taką jedną błyszcząca łzę na twoim policzku, tak?EurLex-2 EurLex-2
Έφτασε ο καιρός, φίλε μου Θαλάσσιε Ίππε να δοκιμάσουμε την πληθώρα των αποσταγμάτων μας.
Usługowy chów bydłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να φοράς κοστούμι φτιαγμένο από θαλάσσιο ίππο.
RZĄD REPUBLIKI INDONEZJIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) στο θαλάσσιο ίππο: γλώσσα·
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejEurLex-2 EurLex-2
τα λάδια των πτερυγιόποδων [φώκιες, θαλάσσιοι ίπποι και θαλάσσιοι λέοντες (ωταρίες)].
Jestem taka dumna z ciebieEurLex-2 EurLex-2
Μοιάζει με κουρασμένο θαλάσσιο ίππο στα βράχια.
Też czasami zabierała mnie do pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιτρέπει στους ντόπιους κατοίκους της Αλάσκας να κυνηγούν τους θαλάσσιους ίππους για το φαγητό που προσφέρουν.
Czujesz się ważny?jw2019 jw2019
Οι θαλάσσιοι ίπποι είναι και πάλι ήρεμοι.
Czy jest jeszcze Clos de Vougeot, chłopcze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα τα στοιχεία οδηγούν σε κάποιο θαλάσσιο θηλαστικό που αλλάζει δέρμα, όπως μια φώκια ή ένας θαλάσσιος ίππος.
Nic ci nie jest?- Przeżyję.- One ci to zrobiły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και κανένας από εσάς ηλίθιοι που αλιεύονται σε ότι το θαλάσσιο ίππο και στο κωμικό είναι Healy;
Że jest przejebane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ο θαλάσσιος ίππος, ο σύντροφος μου, ήταν όμορφος.
Jaka dokładnie jest istota pańskiej misji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
|| Odobenus rosmarus (III Καναδάς) || || Θαλάσσιος ίππος
W art. # ust. # rozporządzenia Rady (EWG) nr # z dnia # lipca # r. w sprawie ochrony oznaczeń stosowanych w obrocie mlekiem i przetworami mlecznymi[#] lit. a) otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
Ένας γιγάντιος θαλάσσιος ίππος!
Nie jesteśmy tego w stanie zrozumiećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι τα εσώρουχά μου από θαλάσσιο ίππο...
Potraktuję to jako komplementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο άνθρωπος είναι πράγματι ένας θαλάσσιος ίππος στην καρδιά; "
Niniejsze streszczenie zawiera główne elementy specyfikacji produktu przeznaczone do celów informacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ, η μητέρα θαλάσσιος ίππος φροντίζει καλά το μικρό της.
Sytuacja robi się/ co raz bardziej tragiczna./ Otrzymaliśmy właśnie potwierdzenie,/ że zabito kolejnego zakładnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το αγόρι-Θαλάσσιο ίππο;
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλύτερα να είσαι ένας θαλάσσιος ίππος.
wsparcie wdrażania międzynarodowych najlepszych praktyk w dziedzinie podatków, w tym zasady przejrzystości i wymiany informacji, w tych państwach AKP, które podjęły odnośne zobowiązaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θαλάσσιος ίππος με τερηδόνα.
Żeby była raz bliżej, raz dalejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Θαλάσσιος Ίππος.
przyjęcia dyrektyw dotyczących technicznej harmonizacji i nowelizacji projektowania, wytwarzania lub budowy części miejsc pracy i/lubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό θαλάσσιο ίππο είναι ξεκαρδιστική.
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ντοκιμαντέρ για θαλάσσιους ίππους, στην πραγματικότητα
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieopensubtitles2 opensubtitles2
143 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.