μπάσκετ oor Pools
μπάσκετ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
koszykówka
pl
sport. dyscyplina sportu drużynowego, w której dwie pięcioosobowe drużyny grają przeciwko sobie, próbując zdobyć punkty, umieszczając piłkę w koszu;
Προσπαθώ ακόμα να ξεχάσω τον αγώνα μπάσκετ που πήγαμε.
Wciąż jeszcze dochodzę do siebie po tym meczu koszykówki, na którym byliśmy.
kosz
Πραγματικά δεν παίζω πολύ από τότε που έκοψαν την ομάδα μπάσκετ.
Nie grywam zbyt często odkąd rozwiązali naszą drużynę kosza.
koszykarstwo
piłka koszykowa
koszykówka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
koszykówka
koszykówka
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτή είναι μία νεαρή κοπέλα που δεν παρακολουθεί ποδόσφαιρο, δεν παρακολουθεί αγώνα μπάσκετ.
To był komplementted2019 ted2019
Τώρα σε όλους αρέσει το μπάσκετ αντι για Καμπούκι.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για το Μπάσκετ λέτε;
Dzięki temu będziemy mogli szybko wykonać nową decyzję Eurojustu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δίχτυα μπάσκετ
Dla # kolejnych miejsc pracy brak jest listów intencyjnychtmClass tmClass
Είναι μεγάλος φαν του μπάσκετ.
Ale to nie koniecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι, όταν παρακολουθώ μπάσκετ, είναι μαζί μου.
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη 14:00 θα δείτε ένα παιχνίδι μπάσκετ.
Jestem geniuszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα γήπεδα μπάσκετ ελκύουν ανεπιθύμητους στη γειτονιά μου.
Nie wiem, moja drogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας είναι καλύτερος στο μπάσκετ...
Porwali dzieciaka, widział pan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παίζαμε μαζί μπάσκετ στo γυμνάσιo.
Używane fiolki należy przechowywać w temperaturze poniżej #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, αν παίζουν μπάσκετ, θα είναι μερικά χέρια και ώμοι.
Zakochałeś się w niej, Dawson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φιλος μου εχει ενα σιγουρο σε ενα παιχνιδι μπασκετ.
Pamiętaj, że jeśli nie odżywiasz się należycie żadna z tych sztuczek nie działa jak trzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαιζα μπάσκετ στο Ρίτσμοντ πριν από 30 χρόνια.
To dżentelmen, który opublikował moją książkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι το " μπάσκετ " ήταν τόσο βίαιο.
Zamówię lody i ciastoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν δεν έπαιζα μπάσκετ, μπορεί να είχα φυσιολογική ζωή.
Niniejsza Umowa jest zawarta na wstępny okres dziesięciu lat, a następnie jest przedłużana automatycznie co roku, pod warunkiem że żadna ze Stron nie dokona jej wypowiedzenia na sześć miesięcy przed terminem jej wygaśnięcia w drodze pisemnego zawiadomienia dostarczonego drugiej StronieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλεις να παίξεις μπάσκετ σ'αυτήν την ομάδα... αυτοί είναι οι απλοί κανόνες που πρέπει να ακολουθήσεις... αν θέλεις να έχεις αυτό το προνόμιο.
Co naprawdę się z nimi stało, jak umarli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήξερα ότι έπαιζες μπάσκετ.
Dlatego Urząd Nadzoru EFTA pragnie zachęcać obywateli i przedsiębiorstwa do zgłaszania się do publicznych organów przestrzegania prawa i przekazywania im informacji o podejrzewanych naruszeniach reguł konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ένα τεμπέλικο άθλημα, σε σύγκριση με το μπάσκετ ή το ποδόσφαιρο.
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως παίζει μπάσκετ, σαν το μπαμπά.
Możesz wkraczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 2009, η Ομοσπονδία Ωκεανία μπάσκετ άλλαξε αυτή τη μορφή σε δύο-παιχνίδι, σε εντός και εκτός έδρας μεταξύ των δύο χωρών.
Lecą prosto na nas!WikiMatrix WikiMatrix
Cyd Pinar, από το μπάσκετ πρωτάθλημα.
Załatw lekarza, który nie ma świra... i nie jest Fonzie' mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες στα πόδια σου να χοροπηδά μια μπάλα του μπάσκετ ή ένα μωρό;
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σαν το σλαμ ντανκ στο μπάσκετ.
Gdzie teraz są?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παίζεις μπάσκετ βραδιάτικα.
Komitet może utworzyć obserwatorium, jeżeli rodzaj, znaczenie i specyfika rozważanego tematu wymaga szczególnej elastyczności metod pracy, procedur i stosowanych instrumentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το μπάσκετ;Με όλα
W przypadku gdy kwota do wypłacenia nie przewyższa # EUR, państwo członkowskie może odroczyć płatność tej kwoty aż do momentu wypłaty całości refundacji, z wyjątkiem przypadku, gdy eksporter oświadcza, że nie wystąpi z wnioskiem o wypłatę następnej kwoty za dany wywózopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.