Ρευματοειδής παράγοντας oor Portugees

Ρευματοειδής παράγοντας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

Fator reumatoide

voorbeelde

Ο ρευματοειδής παράγων είναι αρνητικός.
O teste deu negativo.

Ρευματοειδής παράγοντας (RF)
Factor reumatóide (FR)

Στη ρευματοειδή αρθρίτιδα, ο οργανισμός σας παράγει υπερβολική ποσότητα μιας κυτοκίνης που καλείται ιντερλευκίνη
Quando se sofre de artrite reumatóide, o corpo produz uma elevada quantidade de uma citocina chamada interleucina-#, provocando efeitos negativos tais como o inchaço e a destruição de tecidos

Στη ρευματοειδή αρθρίτιδα, ο οργανισμός σας δεν παράγει αρκετή ποσότητα αυτής της ανασταλτικής πρωτεΐνης για τον αποκλεισμό αυτών των επιβλαβών επιδράσεων
No caso da artrite reumatóide, o corpo não consegue produzir a quantidade suficiente desta proteína bloqueadora

Το Kineret (ένας ανοσοκατασταλτικός παράγοντας) είναι ένας τύπος κυτοκίνης που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της ρευματοειδούς αρθρίτιδας
O Kineret (um fármaco imunossupressor) é um tipo de citocina utilizada no tratamento da artrite reumatóide

Το infliximab είναι αντινεοπλασιακός παράγοντας νέκρωσης που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία αυτοάνοσων νοσημάτων (όπως η ρευματοειδής αρθρίτιδα).
O infliximab é um agente inibidor do fator de necrose tumoral utilizado para tratar doenças autoimunes (como a artrite reumatoide).

Ο παράγοντας νέκρωσης των όγκων είναι μία επικρατούσα κυτοκίνη στην φλεγμονώδη διαδικασία της ρευματοειδούς αρθρίτιδας
O factor de necrose tumoral (TNF) é uma citoquina dominante no processo inflamatório da artrite reumatóide

Μεγάλο μέρος της παθολογίας της άρθρωσης στη ρευματοειδή αρθρίτιδα και στην αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα και της παθολογίας του δέρματος στην κατά πλάκας ψωρίαση γίνεται με τη μεσολάβηση των προ-φλεγμονωδών μορίων που συνδέονται σε ένα δίκτυο που ελέγχει ο παράγοντας νέκρωσης των όγκων
Grande parte da patologia articular na artrite reumatóide e na espondilite anquilosante e da patologia cutânea na psoríase em placas é mediada por moléculas pró-inflamatórias que estão ligadas numa rede controlada pelo TNF