είμαι είκοσι χρονών oor Portugees
είμαι είκοσι χρονών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
eu tenho vinte anos
pt
tenho vinte anos de idade
tenho vinte anos
pt
tenho vinte anos de idade
Ήταν είκοσι χρονών και είχε φύγει από τη Νιγηρία γιατί της είχε επιβληθεί ένας γάμος που δεν επιθυμούσε.
Tinha vinte anos e tinha fugido da Nigéria porque lhe era imposto um casamento forçado.
eu tenho vinte anos de idade
tenho vinte anos de idade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είμαι είκοσι χρονών και περιμένω είκοσι χρόνια να παντρευτώ!
Estás a tomar alguma medicação?Largactil, desde pequenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαι είκοσι χρονών πια.
Adeus, detetives, promotoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ειμαι εικοσι χρονων σαν εσενα, μωρο μου.
Os períodos de residência pelas razões referidas nas alíneas e) e f) do n.o # do artigo #.o não são tidos em conta para efeitos do cálculo do período referido no n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι είκοσι χρόνια και δεν είδα ούτε ένα φιλί
Só queria fazer uma surpresa ao meu filho JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι είκοσι χρόνια στη δουλειά.'Εχω δει.
Estou falando sérioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Πόσων χρόνων είσαι;" "Είμαι είκοσι τριών χρόνων."
Nosso orçamento para anúncios é de duzentos dólares por mêsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Είμαι είκοσι πέντε χρόνων.
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Και ποιος θα είμαι σε είκοσι χρόνια;
Molotov sabia distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Οχι, είμαι εδώ είκοσι χρόνια.
Uma para trásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι είκοσι οκτώ χρονών.
Entrega para o Sr.HowardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς κατέστρεψα τη ζωή μου, και είμαι μόνον είκοσι χρόνων.»
Pode confirmar se Heller jogou realmente o carro no lago?jw2019 jw2019
Είμαι ακόμη θυμωμένος...Είκοσι χρόνια μαζί και δεν ήξερα πόσο καλός ψεύτης είσαι
Isso foi o chamado para acordar que eu precisava e quero agradecê- la por issoOpenSubtitles OpenSubtitles
Είμαι γιατρός είκοσι πέντε χρόνια.
Era de desenroscarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1953 διωρίσθηκα στη Λιβερία, όπου είμαι στα τελευταία είκοσι χρόνια.
Estamos aquijw2019 jw2019
Είμαι παντρεμένος εδώ και είκοσι χρόνια.
Se um cliente, no respeito da legislação comunitária, nomeadamente da Directiva #/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Junho de #, relativa aos acordos de garantia financeira, transferir a totalidade dos direitos de propriedade de instrumentos financeiros ou fundos para uma empresa de investimento, com o objectivo de garantir ou proteger, seja de que forma for, obrigações presentes ou futuras, reais, contingentes ou eventuais, esses instrumentos financeiros ou fundos deixarão igualmente de ser considerados como pertencentes a esse clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είκοσι χρόνια είμαι παντρεμένη.
O FBI vem cá àsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είκοσι χρόνια είμαι σ ' αυτό το μαγαζί
As razões porque assim foi não se prendem apenas com os países em causa, reflectindo também o cepticismo crescente com que o alargamento é encarado em alguns círculos políticos.opensubtitles2 opensubtitles2
Θα είμαι στα δικαστήρια για είκοσι χρόνια!
Se conhecesse o homem certo, diabos, eu fecharia esta fazenda de jacarés eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είκοσι χρόνια είμαι σ'αυτό το μαγαζί.
Dentro de minutos, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι έτσι εδώ και είκοσι χρόνια
Eu sei que está aí, Srtaopensubtitles2 opensubtitles2
Είκοσι χρόνια είμαι σ ' αυτό το μαγαζί
Como sabe disso?opensubtitles2 opensubtitles2
Είμαι έτσι εδώ και είκοσι χρόνια.
Em associação com bólus de #-fluorouracilo/ácido folínico (#-FU/AF) durante um total de # semanas de cada ciclo de # semanas (regime de Roswell Park). • AVF#gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για παράδειγμα, Η Νέα Αγγλική Βίβλος (The New English Bible) παραθέτει τα λόγια του Μωυσή ως εξής: «Είμαι τώρα εκατόν είκοσι χρονών, και δεν μπορώ πια να κινούμαι όπως θέλω».
Não se impede que apareça a algo tampando sua sombrajw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.