Παλαιοζωικός oor Roemeens
Παλαιοζωικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
paleozoic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
παλαιοζωικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όσον αφορά τα φυσικά χαρακτηριστικά που επηρεάζουν την ποιότητα του προϊόντος, η περιοχή που καλύπτεται από την ΠΟΠ «Priorat», η οποία είναι σε μεγάλο βαθμό λοφώδης, αποτελείται από υλικά που ανάγονται στην παλαιοζωική εποχή, κυρίως από σχιστόλιθο της Δεβόνιας και της Λιθανθρακοφόρου περιόδου.
Niciodată.Deci mergi mai departe. Ia- l pe totEurlex2019 Eurlex2019
Βασικά είναι μεταφερόμενες πέτρες από την Παλαιοζωική εποχή.
Asta trebuie să fie.Îţi spun eu, asta e!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανώτερο Παλαιοζωικό (Λιθανθρακοφόρο και Rotliegend)
Ai stat la închisoare # ani în locul unei condamnări pe viaţă pentru crimăEurLex-2 EurLex-2
I — συμβατικό πετρελαϊκό σύστημα που σχετίζεται με το σύμπλεγμα πετρωμάτων του Ύστερου Παλαιοζωικού (λιθανθρακοφόρου) και με το σύμπλεγμα της πέρμιας περιόδου (Rotliegend, Zechstein – ασβεστόλιθοι Zechstein και κύριοι δολομίτες)
FosilizataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I – συμβατικό, νέο παλαιοζωικό (δεβόνια + λιθανθρακοφόρος)
Bine, pleacă!Eurlex2019 Eurlex2019
στην υπόλοιπη περιοχή, να πραγματοποιήσει οιεσδήποτε εργασίες και δραστηριότητες είναι απαραίτητες για να αποκτήσει πρόσβαση στους σχηματισμούς της μειοκαίνου και της παλαιοζωικής (λιθανθρακοφόρου, δεβόνιας) περιόδου.
Totul este adevărat omuleEuroParl2021 EuroParl2021
Το μεγάλο υδρογραφικό δίκτυο του Λίγηρα, του Vienne, του Cher και του Indre έχει σχηματίσει σε μεγάλο βαθμό, με την πάροδο του χρόνου, το κυματοειδές οροπέδιο των σκληρών βράχων της Παλαιοζωικής και των μαλακών βράχων της Μεσοζωικής και της Τριτογενούς περιόδου.
Nu ai prieten?EuroParl2021 EuroParl2021
διά της παρούσης θεσπίζει δικαιώματα επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης για τον Κάτοχο των Δικαιωμάτων Επικαρπίας Εξορυκτικής Εκμετάλλευσης στην περιοχή που περιγράφεται ανωτέρω, η οποία περιορίζεται μέχρι το χαμηλότερο όριο της επιφάνειας της γης κάτω από το επίπεδο των παλαιοζωικών σχηματισμών, υπό την προϋπόθεση ότι παραχωρείται στον Κάτοχο των Δικαιωμάτων Επικαρπίας Εξορυκτικής Εκμετάλλευσης η αναζήτηση και η εξερεύνηση κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου και η εξόρυξη πετρελαίου και φυσικού αερίου στην περιοχή «Błażowa» εντός ενός έτους από την ημερομηνία της σύμβασης που θεσπίζει δικαιώματα επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης.
Spital de campanieEurLex-2 EurLex-2
Παλαιοζωικό
Cred că din cauza asta fac acest lucruEurlex2019 Eurlex2019
με την παρούσα συστήνει δικαιώματα επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης για τον κάτοχο των δικαιωμάτων επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης στην περιοχή που περιγράφεται ανωτέρω, η οποία περιορίζεται προς τα άνω από το χαμηλότερο όριο των χερσαίων ιδιοκτησιών και προς τα κάτω από το επίπεδο των παλαιοζωικών σχηματισμών, υπό την προϋπόθεση ότι παραχωρείται στον κάτοχο των δικαιωμάτων επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης η αναζήτηση και η εξερεύνηση κοιτάσματος φυσικού αερίου και η εξόρυξη φυσικού αερίου από κοίτασμα στην περιοχή «Bytów» εντός ενός έτους από την ημερομηνία σύναψης της σύμβασης σύστασης δικαιωμάτων επικαρπίας εξορυκτικής εκμετάλλευσης.
Mi- am dat seama că nici măcar nu m- am obosit să te întreb... de ce nu- ţi plac trandafirii roşiiEurLex-2 EurLex-2
Παλαιό Παλαιοζωικό (καληδόνια),
Faci ceea ce- ţi spun eueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
να εκτελέσει δραστηριότητες σχετικές με την αναζήτηση και την εξερεύνηση κοιτασμάτων πετρελαίου και φυσικού αερίου στους σχηματισμούς της μειοκαίνου, της μεσοζωικής (ιουρασικής), της παλαιοζωικής (λιθανθρακοφόρου, δεβόνιας, κάμβριας) και της προκάμβριας περιόδου·
Si trebuie sa vorbim unul cu celalaltEuroParl2021 EuroParl2021
Η γεωγραφική περιοχή βρίσκεται στο κέντρο του δυτικού τμήματος της γεωγραφικής περιοχής της ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης «Anjou», και εκτείνεται κυρίως στο προκάμβριο και παλαιοζωικό υπόβαθρο που συνδέεται με το ορεινό σύμπλεγμα της Αρμορίκης, το οποίο καλύπτεται τοπικά από αδρομερείς σχηματισμούς ή σχηματισμούς του Κενομάνιου, όπως μάργες με όστρακα, στο ανατολικό άκρο του.
Aveam probleme cu atenţiaEuroParl2021 EuroParl2021
Παλαιό Παλαιοζωικό (καληδόνια),
Şi putem plecaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I — Παλαιό Παλαιοζωικό (ορδοβίκια) και Ύστερο Παλαιοζωικό (δεβόνια, λιθανθρακοφόρος) και σύμπλεγμα πετρωμάτων της πέρμιας περιόδου (Rotliegend)
În cerere se indică numărul anexeloreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα βουνά Μπιλόγκορα, Πάπουκ και Kρντίγια αποτελούνται κυρίως από Παλαιοζωικά πετρώματα ηλικίας 300-350 εκατομμυρίων ετών, ενώ το Ντιλ αποτελείται από πολύ πιο πρόσφατα πετρώματα του Νεογενούς, ηλικίας 2-18 εκατομμυρίων ετών.
subliniază că, pentru acordarea descărcării de gestiune în următorii ani, nu se poate ține seama de faptul că descărcarea de gestiune a fost acordată în acest an decât dacă Consiliul face progrese considerabile în domeniile de interes menționate la punctul # din Rezoluția Parlamentului din # noiembrieWikiMatrix WikiMatrix
Η γεωλογική δομή της γεωγραφικής περιοχής περιλαμβάνει μεγάλη ποικιλία πετρωμάτων, τα οποία εναποτέθηκαν κατά τον Παλαιοζωικό αιώνα:
întrucât toate costurile pe care le implică funcționarea rețelei la nivel național trebuie suportate de statele membre însele, dacă dispozițiile comunitare nu prevăd altcevaEuroParl2021 EuroParl2021
II — Μη συμβατικά της κατώτερης παλαιοζωικής περιόδου — σχιστολιθικό πετρέλαιο και σχιστολιθικό αέριο
Dispoziții generaleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Κατώτερο Παλαιοζωικό
O să vedem noiEurlex2019 Eurlex2019
Κατώτερο Παλαιοζωικό
Cum vom trece?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Η γεωλογική δομή της επαρχίας Badajoz αντιστοιχεί σε παλαιοζωικό πανεπίπεδο με κάποιες μεταγενέστερες επιστρώσεις και πολυάριθμες πυριγενείς εμφανίσεις.
In fiecare an Proiectele se imputineaza in timp ce victimele devin mai multeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Οι ελαιώνες στο Μεταγγίτσι Χαλκιδικής έχουν φυτευτεί σε εδάφη παλαιοζωικής προέλευσης της ζώνης του Βερτίσκου, αποτελούμενα από διμαρμαρυγιακούς και βιοτικούς γνεύσιους, γρανίτες, σχιστόλιθους, χαλαζίτες, διορίτες και άστριους, με μέτρια όξινα εδάφη, με χαμηλές τιμές pH (5 και 6), ενώ οι υπόλοιποι ελαιώνες του Νομού Χαλκιδικής φύονται σε βασικά ασβεστολιθικά εδάφη με τιμές pΗ ≥ 7.
Mod de acţiuneEurLex-2 EurLex-2
134 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.