παλαιογραφία oor Roemeens
παλαιογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
paleografie
Σύμφωνα με το βιβλίο Χειρόγραφα των Ελληνικών Γραφών (Manuscripts of the Greek Bible), παλαιογραφία «είναι η επιστήμη που μελετάει τους αρχαίους τύπους γραφής».
Potrivit Marelui Dicţionar de Neologisme, paleografia este „o ştiinţă a istoriei care se ocupă cu descifrarea şi cu studiul textelor vechi etc.”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Παλαιογραφία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
Paleografie
Σύμφωνα με το βιβλίο Χειρόγραφα των Ελληνικών Γραφών (Manuscripts of the Greek Bible), παλαιογραφία «είναι η επιστήμη που μελετάει τους αρχαίους τύπους γραφής».
Potrivit Marelui Dicţionar de Neologisme, paleografia este „o ştiinţă a istoriei care se ocupă cu descifrarea şi cu studiul textelor vechi etc.”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τον 20ό αιώνα, έγιναν διαθέσιμα στους παλαιογράφους και άλλα εργαλεία.
Jayne!Tu şi Wash ocupaţi- vă de gura tunuluijw2019 jw2019
Αυτός ο τεράστιος όγκος πληροφοριών βοηθάει τους μεταφραστές, αλλά επίσης διευκολύνει και τους παλαιογράφους να χρονολογούν τα χειρόγραφα με μεγαλύτερη ακρίβεια.
Şi cum le- au rezistat locuitorii celorlalte lumi?jw2019 jw2019
Ένα άρθρο του επιστημονικού περιοδικού Φύση (Nature) προσθέτει: «Και τα τρία ξεχωριστά αποδεικτικά στοιχεία —η ραδιοχρονολόγηση, η παλαιογραφία και το ιστορικό υπόμνημα— συγκλίνουν περίπου στο 700 π.Χ., καθιστώντας τη Σήραγγα του Σιλωάμ την καλύτερα χρονολογημένη βιβλική κατασκευή της Εποχής του Σιδήρου σύμφωνα με ό,τι γνωρίζουμε μέχρι τώρα».
Portofelul mi- a fost furat la aeroportjw2019 jw2019
Χάρη στο επίτευγμά του, κέρδισε τη φήμη του πρωτοπόρου στην ελληνική παλαιογραφία.
Nu- mi mai place camera astajw2019 jw2019
ΠΑΛΑΙΟΓΡΑΦΙΑ
Câteva informaţii în plus, ne- ar uşura drumuljw2019 jw2019
Εδώ, βλέπετε ένα παλαιογραφικό διάγραμμα που μας δείχνει τι έχει αποκρυπτογραφηθεί μέχρι στιγμής, ξεκινώντας από το γράμα Α «άλεφ», στο πάνω μέρος, και «μπετ» στο μέσον και ούτω καθεξής.
Să sperăm că sunt corecte.- Ai citit Acordul Teritorial?ted2019 ted2019
Μελετώντας προσεκτικά τα χρονολογημένα χειρόγραφα, οι παλαιογράφοι είναι σε θέση να χρονολογήσουν τα αχρονολόγητα έργα
reducerea dozei iniţiale de Xeloda la # mg/m# de două ori pe zijw2019 jw2019
Η χρονολόγηση με άνθρακα 14 (ραδιενεργό άνθρακα) και η παλαιογραφία (η μελέτη των αρχαίων ειδών γραφής) επιβεβαιώνουν ότι οι παλαιότεροι από τους εν λόγω ρόλους ανάγονται περίπου από το 200 ως το 100 Π.Κ.Χ.
Unii tipi din închisoare antrenează câini pentru orbijw2019 jw2019
Οι παλαιογράφοι κατατάσσουν τους τύπους της αρχαίας ελληνικής γραφής σε δύο βασικές κατηγορίες —τη βιβλιακή γραφή, που είναι καλαίσθητη και επίσημη, και την επισεσυρμένη, μια ρέουσα μορφή γραφής που χρησιμοποιούνταν σε μη φιλολογικά κείμενα.
Lucrurile merg rău la biserică şi- o putem cumpăra ieftinjw2019 jw2019
Παρέβαλαν τον τύπο γραφής με άλλα κείμενα και επιγραφές στην εβραϊκή και τον χρονολόγησαν παλαιογραφικά μεταξύ του 125 Π.Κ.Χ. και του 100 Π.Κ.Χ.
Din cauza motoarelor lui Virgil care crează vibraţiijw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Γραφή [Γράψιμο]· Παλαιογραφία)
Un dingur DJ ne- a furat toată audienţa?jw2019 jw2019
Για να το εξακριβώσει, σύγκρινε αυτόν τον τύπο γραφής με άλλα χρονολογημένα αρχαία χειρόγραφα —ένας επιστημονικός κλάδος γνωστός ως παλαιογραφία.
De acum înainte vor asocia numele meu cu revoltăjw2019 jw2019
Εντούτοις, η παλαιογραφία δεν είναι αλάνθαστη μέθοδος χρονολόγησης χειρογράφων, και κάποιος άλλος λόγιος πιστεύει ότι το κείμενο θα μπορούσε να έχει γραφτεί οποτεδήποτε μέσα στο δεύτερο αιώνα.
Patrulele astea prind sclavi...... şi- i jupoaie de viijw2019 jw2019
Οι παλαιογράφοι έχουν τις δικές τους προτιμήσεις όσον αφορά τις μεθόδους χρονολόγησης των χειρογράφων.
Totdeauna încercând să fii erouljw2019 jw2019
Σύμφωνα με το βιβλίο Χειρόγραφα των Ελληνικών Γραφών (Manuscripts of the Greek Bible), παλαιογραφία «είναι η επιστήμη που μελετάει τους αρχαίους τύπους γραφής».
Chiar am crezut ca o sa mor de plictisealajw2019 jw2019
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.