σύνολο κινήσεων oor Roemeens
σύνολο κινήσεων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
set de lovituri uşoare cu creionul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σύνολο κίνησης συντάξεων
De ce mă suni?EurLex-2 EurLex-2
Το 2006, το 9% περίπου των συνολικών κινήσεων αεροσκαφών που κατέγραψε ο Eurocontrol ανήκαν στη γενική και επαγγελματική αεροπορία.
Eu personal vă garantez...... că investiţia vă va fi complet returnată...... în cinci luniEurLex-2 EurLex-2
Σταματήστε το σύνολο της κίνησης.
Maşina Railor, Maşina RailorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδη παιχνιδιού και αθλητισμού, συγκεκριμένα αντικείμενα αντικείμενα που διδάσκουν το σύνολο των κινήσεων, περιλαμβανόμενα στην κλάση 28
Acelaşi, vaitmClass tmClass
26. «Γενική εναέρια κυκλοφορία» σημαίνει το σύνολο των κινήσεων των πολιτικών αεροσκαφών καθώς και το σύνολο των κινήσεων των κρατικών (συμπεριλαμβανομένων των στρατιωτικών, τελωνειακών και αστυνομικών) αεροσκαφών, όταν οι κινήσεις αυτές διεξάγονται σύμφωνα με τις διαδικασίες του ΙCAO.
Nu vreau să mă minţiEurLex-2 EurLex-2
26. "Γενική εναέρια κυκλοφορία" σημαίνει το σύνολο των κινήσεων των πολιτικών αεροσκαφών καθώς και το σύνολο των κινήσεων των κρατικών (συμπεριλαμβανομένων των στρατιωτικών, τελωνειακών και αστυνομικών) αεροσκαφών, όταν οι κινήσεις αυτές διεξάγονται σύμφωνα με τις διαδικασίες του ΙCAO.
CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ŞI DIVERSE CHELTUIELI DE FUNCŢIONAREEurLex-2 EurLex-2
Ο κανόνας προτεραιότητας θα επεκταθεί σε ένα περαιτέρω σύνολο 15 000 κινήσεων (και ως εκ τούτου θα ισχύει σε σύνολο 25 000 κινήσεων ετησίως) μόνον εάν η επέκταση αυτή εγκριθεί από την Επιτροπή.
PreşedinteleEurlex2019 Eurlex2019
Το 2006, το 9% περίπου του συνόλου των κινήσεων αεροσκαφών που κατέγραψε ο Eurocontrol μπορεί να καταλογισθεί στη γενική και επαγγελματική αεροπορία.
Ghici cine- i aici?EurLex-2 EurLex-2
Μηχανισμοί τροφοδοσίας, κύλινδροι τροφοδοσίας, μηχανισμοί κίνησης και οδοντοτροχοί στο σύνολό τους για την κίνηση καλωδίων, συρμάτων και οπτικών ινών
Hai să vorbim puţin, LucytmClass tmClass
Σύμφωνα με την κλίμακα τελών, τα αερολιμενικά τέλη καθορίστηκαν καταρχήν βάσει του συνόλου των κινήσεων αεροσκαφών και όχι με βάση τον αριθμό των επιβατών.
Magnum Veterinaaria AS Vae # EE-# LaagriEurLex-2 EurLex-2
(20)«γενική εναέρια κυκλοφορία»: το σύνολο των κινήσεων πολιτικών και κρατικών αεροσκαφών που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας («ΔΟΠΑ»)·
Ţi- am spus, nu am ajuns înainte deEurLex-2 EurLex-2
21) «γενική εναέρια κυκλοφορία»: το σύνολο των κινήσεων πολιτικών και κρατικών αεροσκαφών που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας («ICAO»)·
În acest sens, reclamanta susține că prin această solicitare de informații, Comisia efectuează un control ex-post lipsit de cauzănot-set not-set
21) «γενική εναέρια κυκλοφορία»: το σύνολο των κινήσεων πολιτικών και κρατικών αεροσκαφών που πραγματοποιούνται σύμφωνα με τις διαδικασίες του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας («ICAO»)·
Nu trebuia să- l omoriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εξαρτήματα μετάδοσης κίνησης πωλούμενα ως σύνολο σε σετ ανακατασκευής συστημάτων μετάδοσης κίνησης χερσαίων οχημάτων
Ce fel de activităţi?tmClass tmClass
i) η συνολική ετήσια επιβατική κίνηση υπερβαίνει το 0,1 % του συνολικού ετήσιου όγκου επιβατικής κίνησης όλων των αερολιμένων της Ένωσης.
Ohmii şi- au schimbat culoareaEurLex-2 EurLex-2
«γενική εναέρια κυκλοφορία»: το σύνολο των κινήσεων των πολιτικών αεροσκαφών καθώς και το σύνολο των κινήσεων των κρατικών (συμπεριλαμβανομένων των στρατιωτικών, τελωνειακών και αστυνομικών) αεροσκαφών, όταν οι κινήσεις αυτές διεξάγονται σύμφωνα με τις διαδικασίες του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας, ο οποίος συστάθηκε με τη σύμβαση του Σικάγου περί διεθνούς πολιτικής αεροπορίας του 1944.
Hei, eu sint aicieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«γενική εναέρια κυκλοφορία»: το σύνολο των κινήσεων των πολιτικών αεροσκαφών καθώς και το σύνολο των κινήσεων των κρατικών (συμπεριλαμβανομένων των στρατιωτικών, τελωνειακών και αστυνομικών) αεροσκαφών, όταν οι κινήσεις αυτές διεξάγονται σύμφωνα με τις διαδικασίες του Διεθνούς Οργανισμού Πολιτικής Αεροπορίας, ο οποίος συστάθηκε με τη σύμβαση του Σικάγου περί διεθνούς πολιτικής αεροπορίας του 1944.
Sunt pregătitănot-set not-set
ο συνολικός ετήσιος όγκος επιβατικής κίνησης υπερβαίνει το 0,1% του συνολικού ετήσιου όγκου επιβατικής κίνησης όλων των θαλάσσιων λιμένων της Ένωσης.
Cine a murit?not-set not-set
ο συνολικός ετήσιος όγκος επιβατικής κίνησης υπερβαίνει το 0,1 % του συνολικού ετήσιου όγκου επιβατικής κίνησης όλων των θαλάσσιων λιμένων της Ένωσης.
Această declarație este făcută numai în conformitate cu procedura prevăzută în tratate și în actele juridice adoptate în temeiul acestoraEurLex-2 EurLex-2
Με τον καιρό και άλλοι Μάρτυρες—31 συνολικά—έκαναν παρόμοιες κινήσεις.
Iisuse, această femeie este rănită!jw2019 jw2019
1104 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.