σύνολο καταλόγων oor Roemeens

σύνολο καταλόγων

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

set de cataloage

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

κατάλογος συνόλου αντιγράφων ασφαλείας
catalog al setului Copie de rezervă

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η συμφωνία καθορίζει έναν συνολικό κατάλογο τομέων στους οποίους οι εταίροι θα συνεργάζονται για την προώθηση της βιώσιμης ανάπτυξης.
În esenţă, este necesar ca regimul de cote pentru produsele lactate din prezentul regulament să fie fidel Regulamentului (CE) nrnot-set not-set
Ο θεματοφύλακας παρέχει τακτικά στην εταιρεία διαχείρισης ή στην εταιρεία επενδύσεων συνολικό κατάλογο όλων των περιουσιακών στοιχείων του ΟΣΕΚΑ.
D- le Leoni, doriţi să beţi ceva?not-set not-set
8 Η « διαδικασία κατανομής » δεν εφαρμόζεται στη μικροχρηματοδότηση για την οποία οι χρηματοπιστωτικοί διαμεσολαβητές παρέχουν στην ΕΤΕπ συνολικό κατάλογο κατανομής.
Nu pot face astaelitreca-2022 elitreca-2022
Όλα τα πληροφοριακά έγγραφα στην παρούσα οδηγία και σε επιμέρους οδηγίες ή κανονισμούς πρέπει να αποτελούνται μόνο από αποσπάσματα του παρόντος συνολικού καταλόγου και να συμμορφούνται με το σύστημα αρίθμησης αυτού.
Trebuie să beau cevaEurLex-2 EurLex-2
Όλα τα πληροφοριακά έγγραφα στην παρούσα οδηγία και σε επιμέρους οδηγίες ή κανονισμούς πρέπει να αποτελούνται μόνο από αποσπάσματα του παρόντος συνολικού καταλόγου και να συμμορφώνονται με το σύστημα αρίθμησης αυτού.
Ia ascultaţi, flăcăi!EurLex-2 EurLex-2
Όλα τα πληροφοριακά έγγραφα στην παρούσα οδηγία και σε επιμέρους οδηγίες ή κανονισμούς πρέπει να αποτελούνται μόνο από αποσπάσματα του παρόντος συνολικού καταλόγου και να συμμορφούνται με το σύστημα αρίθμησης αυτού.
Probabil că auzind numele lui Arlen s- a gândit la poliţie ceea ce este ce este când eşti eliberat condiţionat, crede- mănot-set not-set
— κατάλογο στοιχείων που συνδέονται με την (υπό-)κατηγορία και τα τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος από το οποίο έχει αντληθεί υλικό, με βάση το σύστημα αρίθμησης του συνολικού καταλόγου που παρουσιάζεται στο σημείο 2.6
La # m de aici e un loc de aterizare pentru elicoptereEurLex-2 EurLex-2
κατάλογο στοιχείων που συνδέονται με την (υπο-)κατηγορία και τα τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος από το οποίο έχει αντληθεί υλικό, με βάση το σύστημα αρίθμησης του συνολικού καταλόγου που αναφέρεται στο σημείο 5.
Ne- am casatorit ieriEurLex-2 EurLex-2
— κατάλογο στοιχείων που συνδέονται με την (υπο-)κατηγορία και τα τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος από το οποίο έχει αντληθεί υλικό, με βάση το σύστημα αρίθμησης του συνολικού καταλόγου που αναφέρεται στο σημείο 5.
Motivele invocate: Aplicarea greșită a articolului # alineatul litera (b) din Regulamentul nr. #/#, precum și lipsa și/sau insuficiența motivării cu privire la cererea de aplicare a articolului # litera (a) din regulamentul menționateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
κατάλογο στοιχείων που συνδέονται με την (υπό-)κατηγορία και τα τεχνικά χαρακτηριστικά του οχήματος από το οποίο έχει αντληθεί υλικό, με βάση το σύστημα αρίθμησης του συνολικού καταλόγου που παρουσιάζεται στο σημείο 2.6
Încă încerc să dau de procuror şi îmi ia mai mult timp decât am crezutEurLex-2 EurLex-2
— Αναφορά του συνολικού αριθμού πινάκων φόρτωσης (θέση 4), αντί του συνολικού αριθμού καταλόγων ειδών (θέση 3).
Îl poţi vedea, dar doar o clipăEurLex-2 EurLex-2
- Αναφορά του συνολικού αριθμού πινάκων φόρτωσης (θέση 4), αντί του συνολικού αριθμού καταλόγων ειδών (θέση 3).
Nu trebuia să te fi rănit niciodată, să fi zis lucrurile aceleaEurLex-2 EurLex-2
περιοδική τροποποίηση, έγκριση και κατανομή του συνόλου του καταλόγου εκχωρήσεων κωδικών αναμεταδοτών SSR που αναφέρεται στο σημείο 3·
Produse utilizate pentru protejarea lemnului, începând cu faza de transformare în joagăr, sau a produselor din lemn, prin controlul organismelor care distrug sau deformează lemnulEurlex2019 Eurlex2019
περιοδική τροποποίηση, έγκριση και κατανομή του συνόλου του καταλόγου εκχωρήσεων κωδικών πομποδεκτών SSR που ορίζεται στο σημείο 3·
Statele membre au adoptat o declarație de ansamblu referitoare la problemele militare legate de cerul unic europeanEurLex-2 EurLex-2
Συνολικά, ο Κατάλογος Παγκόσμιας Κληρονομιάς απαριθμεί # τόπους, συμπεριλαμβανομένων # πολιτιστικών # φυσικών και # μεικτών τόπων σε # κράτη
Cheltuielile anuale prevăzuteSetimes Setimes
1973 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.