χρηματικά διαθέσιμα oor Roemeens
χρηματικά διαθέσιμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
lichiditate monetară în sectorul privat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Νόμισμα ασφάλειας σε χρηματικά διαθέσιμα
M- am gandit ca va tin in viata pentru a va putea accesa minteaEurlex2019 Eurlex2019
Ποσό ασφάλειας σε χρηματικά διαθέσιμα
DOAR ÎN CAZ DE URGENŢĂEurlex2019 Eurlex2019
Ένας συγκεκριμένος τύπος υποχρεώσεων είναι θέσεις ασφαλειών (π.χ. εξασφαλίσεις με χρηματικά διαθέσιμα) που εισπράχθηκαν και καταχωρίστηκαν στον ισολογισμό.
Aş fi cu ochii pe zestre, în locul tăuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ο δανεισμός τίτλων χωρίς χρηματικά διαθέσιμα ως εξασφάλιση καταχωρίζεται ως εξής:
Trebuia să o supravegheze, dar nu a verificat dacă uşa era încuiată.Şi aşa a intrat criminalulEurLex-2 EurLex-2
Απαιτήσεις για εξασφαλίσεις με χρηματικά διαθέσιμα που εγείρονται στο πλαίσιο συναλλαγών σε παράγωγα
Utilizarea unor doze de Neupro mai mari decât cele prescrise de medic poate provoca reacţii adverse precum greaţă (senzaţie de rău), vărsături, scăderea tensiunii arteriale, halucinaţii (auzirea sau vederea de lucruri care nu sunt reale), confuzie sau somnolenţă extremăEurLex-2 EurLex-2
Για δανεισμό τίτλων με χρηματικά διαθέσιμα ως εξασφάλιση ισχύουν οι κανόνες για τις συμφωνίες επαναγοράς/συμφωνίες επαναπώλησης.
El a condus de la început toată operaţiuneaEurLex-2 EurLex-2
Τμήμα ΙΙ: Έσοδα του προϋπολογισμού και διαχείριση των χρηματικών διαθεσίμων
I-am spus lui Sid că este o călătorie fără întoarcereEurLex-2 EurLex-2
«SECL» - ασφάλεια σε χρηματικά διαθέσιμα από δανειοδοσία τίτλων
Dumnezeule, niciodată nu o să te ierte pentru astaEurlex2019 Eurlex2019
(177) Οι εξασφαλίσεις με χρηματικά διαθέσιμα από την Τράπεζα αμείβονται με το επιτόκιο ημερήσιου δανεισμού (Eonia).
Înregistrările sunt păstrate într-un loc sigur, pentru a le proteja contra deteriorării, alterării și furtuluiEurLex-2 EurLex-2
Αποτελεσματικότητα των συστημάτων ελέγχου των εξασφαλίσεων, των πιστοδοτήσεων και των χρηματικών διαθεσίμων
O gaură în pământEurLex-2 EurLex-2
Φύλαξη και διαχείριση χρηματοπιστωτικών μέσων για λογαριασμό πελατών, περιλαμβανομένης της θεματοφυλακής και συναφών υπηρεσιών όπως η διαχείριση χρηματικών διαθεσίμων/εξασφαλίσεων
Dintre toţi bărbaţii cu care- ţi petreci timpul, cel mai mult ţi- l petreci cu mineEurLex-2 EurLex-2
ως «υποχρέωση αναφοράς» νοείται η υποχρέωση που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό της αξίας διακανονισμού με χρηματικά διαθέσιμα ενός πιστωτικού παράγωγου,
Trebuie să fi fost pusă peste noapteEurLex-2 EurLex-2
392 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.