Αντικειμενισμός oor Russies

Αντικειμενισμός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

объективизм

[ объективи́зм ]

философия Айн Рэнд

είναι διάσημη για μια φιλοσοφία που ονομάζεται Αντικειμενισμός,
как основатель философии объективизма,

voorbeelde

Η πίστη στην Αποκάλυψη είναι το σημείο κορύφωσης του θρησκευτικού αντικειμενισμού.
Вера в откровение есть высшая точка религиозного объективизма.

'Ωστόσο, καί στόν έρωτα, τού είναι πολύ δύσκολο νά άπαλλαγεΐ άπό τήν άντίστοιχη αυ ταπάτη τού άντικειμενισμοΰ.
Но вот в любви ему уже труднее избавиться от сопутствующих ей объективистских иллюзий.

Το κίνημα του Αντικειμενισμού προσπαθεί να προωθήσει τις ιδέες της στον ακαδημαϊκό και δημόσιο χώρο.
Объективистское движение, основанное Рэнд, пытается распространить свои идеи среди общественности и в академических кругах.

Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960 και του 1970, η Ραντ ανέπτυξε και προώθησε τη φιλοσοφία του Αντικειμενισμού μέσα από τα μη λογοτεχνικά έργα της και με ομιλίες σε φοιτητές σε πανεπιστήμια όπως το Yale, το Princeton, το Columbia, το Harvard, και το MIT.
В течение 1960-х и 1970-х годов Рэнд развивала и пропагандировала объективистскую философию через свои научно-популярные работы и беседуя с учениками в институтах, включая Йельский университет, Принстонский, Колумбийский, Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт.

Ο αντικειμενισμός (αγγλικά: objectivism) είναι φιλοσοφικό σύστημα που αναπτύχθηκε από τη Ρωσο-αμερικανή συγγραφέα Άυν Ραντ (1905–1982).
Объективизм — философия рационального индивидуализма, созданная американской писательницей Айн Рэнд (1905—1982).

Κατά τα τέλη της δεκαετίας του 1970 οι δραστηριότητές της στο κίνημα του Αντικειμενισμού περιορίστηκαν, ιδιαίτερα μετά το θάνατο του άντρα της στις 9 Νοεμβρίου του 1979.
В конце 1970-х годов её деятельность в рамках объективистского движения уменьшилась, особенно после смерти её мужа 9 ноября 1979 года.

Και η Άιν Ραντ φυσικά, η Άιν Ραντ είναι διάσημη για μια φιλοσοφία που ονομάζεται Αντικειμενισμός, η οποία αντικατοπτρίζει μια ακόμα αξία της Νευτώνιας φυσικής, η οποία είναι η αντικειμενικότητα.
Айн Рэнд, конечно, известна как основатель философии объективизма, отражающего ещё один аспект ньютоновской физики — беспристрастность, объективность.